Anna Gréki - Anna Gréki

Anna Gréki
Anna Gréki
narozený
Colette Anna Grégoire

(1931-03-14)14. března 1931
Batna, Alžírsko, Alžírsko
Zemřel6. ledna 1966(1966-01-06) (ve věku 34)
Alžír, Alžírsko
NárodnostFrancouzský alžír
obsazeníBásník, učitel na škole
Známý jakoAlgérie capitale Alger

Colette Anna Grégoire (známý jako Anna Gréki; 14. března 1931 - 6. ledna 1966) byl alžírský básník francouzského původu. Provdala se za Alžířana, považovala se za Alžířanku a byla zapojena do boje za nezávislost Alžírska od Francie. Její práce ukazuje její lásku k Pohoří Aurès kde vyrostla, a její silné politické přesvědčení.

Život

Colette Anna Grégoire se narodila 14. března 1931 v Batna, Alžírsko. Vyrostla v Menaâ, malé městečko v Pohoří Aurès, v Chaoui Berberská komunita.[1]Pocházela z francouzské rodiny třetí generace v Alžírsku a byla jediným dítětem rodiny progresivních učitelů, kteří byli velmi integrovaní do muslimské kultury.[2]Její otec učil základní školu.[3]Velmi dobře si uvědomovala diskriminaci a nespravedlnost koloniálního systému.[2]Jako dospívající byla extrémně chudá, ale komunita jí pomáhala.[1]

Colette Grégoire navštěvovala univerzitu v Paříži, ale před absolvováním studia se vrátila do Alžírska, aby pomohla v boji za nezávislost.[3]Připojila se k Parti Communiste Algérien (PCA).[4]V roce 1955 byla komunistkou v době, kdy byla komunistická strana zakázána.[5]Vždy také bojovala za stejná práva žen.[6]Grégoire byl zatčen v dubnu 1957 a uvězněn v Alžír na Barberousse vězení.[2][3]Ženy zde byly bity, týrány a mučeny vodou a elektřinou.[7]Byla poslána do internačního tábora a v roce 1958 byla deportována, pravděpodobně kvůli svému francouzskému původu.[4][1]

Colette Grégoire se provdala v roce 1960.[2]Její manžel byl Alžířan jménem Melki. Její pseudonym Anna Gréki je utvořena z jejich dvou příjmení.[1]Po získání nezávislosti v roce 1962 se Colette Grégoire vrátila do Alžírska.[2]V roce 1963 jako jedna z mála Evropanů poukázala na diskriminaci v zákoně z roku 1963, který uvádí, že oba rodiče by měli pocházet z otcovské linie narozené v Alžírsku a měli by být muslimové.[8]V roce 1965 získala titul BA ve francouzské literatuře a stala se středoškolskou učitelkou v Alžír.[2]Učila v Lycée Abdelkader.[4]Colette Grégoire zemřela 6. ledna 1966 během porodu ve věku 34 let.[2][3]

Práce

Poezie Anny Gréki odráží její lásku k rodné zemi, k Aurès a její politické přesvědčení.[3]Psala o své rodné zemi,

Mon enfance et les délices, naquirent là à Menaa, commune mixte Arris, et mes passions après vingt ans ,ontont le fruit de leurs prédilections ... Tout ce qui me touche en ce monde jusqu'à l'âme, sort d'un masiv peint en rose et blanc sur les cartes. (Moje dětství a rozkoše se zde zrodily v Menaa, smíšené komunitě Arris, a po dvaceti letech jsou mé vášně ovocem ... Všechno, co se mě dotkne duše v tomto světě, pochází z masivu znázorněného na mapách růžově a bíle .)[9]

Poezie Anny Gréki patřila k tomu nejlepšímu, co se během alžírské války za nezávislost dalo vyrobit.[4]Chválila ženy, které měly odvahu zapojit se do boje za svobodu, a byla optimistická ohledně budoucnosti.[3]Zdůrazňovala problémy, které zažila ve vězení, ale snažila se zvednout morálku jiných žen. Napsala:

Za zdmi se zavíraly jako zaťaté pěsti
Skrz mříže obklopující slunce

Naše myšlenky jsou vertikální ... [10]

A znovu,

Přitlačím tě na prsa, má sestro
Stavitel svobody a něhy
A já ti říkám, čekej zítra
Protože víme
Budoucnost je brzy

Budoucnost je pro zítřek.[11]

Anna Gréki během svého života vydala jeden svazek poezie, Algérie capitale Alger, publikovaný v Tunisku v roce 1963. Předmluvu k této práci napsal Mostefa Lacheraf.[12]Ostatní díla, publikovaná posmrtně, jsou:

  • Éléments pour un secese (s Mohammedem Khaddou) Galerie Pilote (Edmond Charlot), Alžír, 1966.
  • Temps pevnosti, Présence africaine, Paříž, 1966.
  • Théories, prétextes et réalités v Présence Africaine, č. 58, 1966

Reference

  1. ^ A b C d Joris 2007.
  2. ^ A b C d E F G Dore-Audibert 1995, str. 134.
  3. ^ A b C d E F Joris & Tengour 2012, str. 333.
  4. ^ A b C d Naylor 2006, str. 257.
  5. ^ Dore-Audibert 1995, str. 135.
  6. ^ Dore-Audibert 1995, str. 143.
  7. ^ Collon 1994, str. 159.
  8. ^ Dore-Audibert 1995, str. 140.
  9. ^ Auzias & Labourdette 2010, str. 325.
  10. ^ Chipasula 1994, str. 167.
  11. ^ Chipasula 1994, str. 168.
  12. ^ Joris & Tengour 2012, str. 297.

Zdroje

  • Auzias, Dominique; Labourdette, Jean-Paul (27. října 2010). Algérie. Petit Futé. ISBN  2-7469-2575-3. Citováno 7. prosince 2014.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Chipasula, Frank M. (jaro 1994). "Vzpomínka na zapomenuté zpěvačky: opětovné sestavování hlasů současných afrických žen". The Kenyon Review, New Series. Kenyon College. 16 (2). JSTOR  4337060.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Collon, Michel (1994). Pozornost média: les médiamensonges du Golfe, manuel anti-manipulation, + nouveaux médiamensonges: Somalie, Yougoslavie, Pérou, ... Edice Aden. ISBN  978-2-87262-087-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Dore-Audibert, Andrée (1. ledna 1995). Des Françaises d'Algérie dans la Guerre de libération: des oubliées de l'histoire. Edice KARTHALA. ISBN  978-2-86537-574-5. Citováno 7. prosince 2014.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Joris, Pierre (24. února 2007). „Anna Gréki“. Citováno 7. prosince 2014.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Joris, Pierre; Tengour, Habib (21. října 2012). Poems for the Millennium, Volume Four: The University of California Book of North African Literature. University of California Press. ISBN  978-0-520-27385-6. Citováno 7. prosince 2014.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Naylor, Phillip C. (5. září 2006). Historický slovník Alžírska. Strašák Press. ISBN  978-0-8108-6480-1. Citováno 7. prosince 2014.CS1 maint: ref = harv (odkaz)