Ann Katharine Mitchell - Ann Katharine Mitchell

Ann Katharine Mitchell (rozená Williamson; 19. listopadu 1922 - 11. května 2020) byl britský dešifrování a psycholog, který pracoval na dešifrování zpráv zakódovaných v němčině Hádanka cypher ve společnosti Bletchley Park Během Druhá světová válka. Po válce se stala poradce pro vedení manželství, pak studoval na a Mistr filozofie na University of Edinburgh. Pracovala na univerzitním oddělení sociální správy a napsala několik akademických knih o psychologických dopadech rozvodu na děti, včetně Na koho se obrátit: Zkušenosti z pomoci před rozvodem (1981) a Děti uprostřed: život rozvodem (1985).

raný život a vzdělávání

Ann Williamson se narodila v Oxford dne 19. listopadu 1922 Herbertovi Stansfieldu Williamsonovi a Winifred Lilian Williamsonové (rozená Kenyon).[1] Herbert předtím pracoval v Indická státní služba; Winifred pomáhal organizovat jednu z prvních klinik pro plánování rodiny v Británii.[2]

Mitchell získal stipendium na Headingtonská škola, Oxford, od roku 1930 do roku 1939, předtím získal místo pro studium matematiky na Lady Margaret Hall, University of Oxford, mezi lety 1940 a 1943.[3] V té době šlo do Oxfordu relativně málo žen a ještě méně studovalo matematiku. V Oxfordu v jejím ročníku působilo pouze pět žen a poznamenala, že muži, kteří přicházejí na univerzitu, se ve škole učili matematiku mnohem lépe než dívky.[4] Ve skutečnosti jí ředitelka její školy navrhla, že studium matematiky je „neladylské“; její rodiče museli přemoci její školu, aby jí umožnili zaujmout místo v Oxfordu.[4][5]

Kariéra

Druhá světová válka

Mitchell byl přijat do práce Bletchley Park v září 1943 poté, co absolvovala Oxford, a do května 1945 pracovala v Chata 6 o německé armádě a letectvu Hádanka dešifrování.[4] Byla přijata jako dočasný pracovník u Ministerstvo zahraničních věcí a společenství na ročním platu 150 £ (zvýšeno na 200 £ po jejích 21. narozeninách).[6] Velká část její práce spočívala v přeměně „postýlek“ na „nabídky“, což je návod k použití pro Bombe dešifrovací zařízení, abyste zjistili, jaké nastavení Enigmy toho dne může být.[7] Němci změnili svůj kód každou noc o půlnoci, takže Mitchell a ostatní se museli znovu pokusit rozbít kódy.[8] Stuart Milner-Barry, vedoucí chaty 6, měl potíže s náborem dostatečného počtu mužů kvůli válečným požadavkům a pravidla britské státní služby bránila mužům a ženám ve společné práci v nočních směnách, takže Mitchell pracoval pouze se ženami v chatě 6.[9] Po válce, stejně jako ostatní, kteří pracovali v Bletchley, dostala pokyny, aby na svou práci tam zapomněla a nikdy o ní nemluvila.[10] Jakmile se práce v Bletchley stala veřejností a zákaz byl zrušen, poskytla mnoho ilustrovaných rozhovorů a rozhovorů o své válečné roli.[11]

Její příběh je obsažen v knize The Bletchley Girls: War, Secrecy, Love and Loss: The Women of Bletchley Park Tell their Story (2015) historika Tessa Dunlop.[11]

Práce v akademické a sociální politice

V padesátých letech pracoval Mitchell jako poradce pro vedení manželství se Skotskou radou pro vedení manželství (nyní známá jako Vztah Skotsko).[12] V 70. letech se vrátila na univerzitu, aby studovala sociální politiku[13] a v roce 1980 absolvovala magisterský titul z filozofie University of Edinburgh.[1] Na začátku 80. let působila jako výzkumná spolupracovnice na katedře sociální správy na univerzitě v Edinburghu.[14]

Mitchell rozsáhle pracoval a publikoval na téma rozvodu manželství a rozvodu, a zejména o zkušenostech dětí s rozpadem rodiny. Mezi její knihy patří Na koho se obrátit: Zkušenosti z pomoci před rozvodem (1981); Když se rodiče rozdělí (1982); Děti uprostřed (1985); Vypořádat se s rozchodem a rozvodem (1986); a Rodiny (1987). Byly přeloženy do mnoha jazyků.[15] Mitchellova práce je zmíněna v několika pracích o rozvodu ve Skotsku i mimo ni,[A] a byl použit jako podpůrný důkaz ve dvou zprávách Skotská právní komise „Rodinné právo: Zpráva o výživě a finančním zajištění“ (1981)[16] a „Zpráva o reformě základů rozvodu“ (1989).[17] V roce 2014 byl v článku v Skotský zákon Times, rodinné právo advokát Janys Scott QC přezkoumala Mitchellovu práci na fungování skotského rozvodového soudu. Scott dospěl k závěru, že „Mitchell měl zásadní vliv na rodinné právo ve Skotsku“,[18] a ta její kniha z roku 1985 Děti uprostřed byla v tomto oboru „klíčovou prací“.[18]

Historický výzkum

V sedmdesátých letech Mitchell zkoumal a psal o historii Edinburgh. Vydala dvě knihy, Lidé z Calton Hill (1993)[19] a No More Corncraiks: Feuars lorda Moraya v edinburském Novém Městě (1998).[20]

Osobní život

13. prosince 1948 se provdala za Johna Anguse Macbeth Mitchella, známého jako Angus; měli čtyři děti a žili v Edinburghu. Zemřel v roce 2018 poté, co odešel do důchodu jako vysoký státní úředník. Během svého života v armádě, veřejné službě a v dobrovolném sektoru byl oceněn Společník Bath, Velitel královského viktoriánského řádu a Vojenský kříž.[21][22]

Mitchell zemřel 11. května 2020 ve věku 97 let v Edinburghu. Byla pozitivně testována na COVID-19 krátce před její smrtí.[11][21]

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. ^ Mitchellovy studie jsou použity v následujících pracích
    • The Journal of the Law Society of Scotland. Edinburgh: The Law Society of Scotland. 1981. str. 262.
    • Maclean, Mavis (1991). Přežít rozvod: Zdroje žen po rozchodu. Basingstoke, Hamshire: Macmillan. p. 20. ISBN  978-1-349-21341-2.
    • Mullan, Bob (1987). Jsou matky opravdu nutné?. Boxtree Limited. 59, 151. ISBN  978-1-85283-200-1.
    • Pryor, Jan; Rodgers, Bryan (10. října 2001). Děti v měnících se rodinách: život po odloučení rodičů. Wiley. p. 114. ISBN  978-0-631-21576-9.
    • Richardson, C. James (1988). Výzkumná studie o rozvodu a rodinné mediaci ve třech kanadských městech: zpráva připravená pro ministerstvo spravedlnosti v Kanadě. Fredericton, NB: J & J Research Associates. p. 33. ISBN  978-0-662-16122-6.
    • Velleman, J. David (2015). Beyond Price: Eseje o narození a smrti. Cambridge, Cambridgeshire: Vydavatelé otevřených knih. p. 65. ISBN  978-1-78374-167-0.

Reference

  1. ^ A b „Stránka osoby“. Peerage.com. Citováno 11. října 2016.
  2. ^ „Nekrolog: Ann Mitchell, kódovačka Bletchley Park, výzkumnice a autorka“. Skot. 18. května 2020.
  3. ^ „Ann Mitchell (1922–2020) - Codebreaker, Social Reformer and Oxford Mathematician“. Matematický institut University of Oxford. Citováno 19. května 2020.
  4. ^ A b C „Slečna Ann Katharine Williamson (Mitchell)“. Bletchley Park - role cti. Citováno 11. října 2016.
  5. ^ „Vzpomínka na Bletchley Park“ (PDF). Headington. Headington School: 18–20. 2015. Citováno 11. října 2016.
  6. ^ „Gran a její tajná práce na nacistických kódech“. Skot. 5. prosince 2001. Citováno 11. října 2016.
  7. ^ Dunlop, Tessa (2015). The Bletchley Girls: War, Secrecy, Love and Loss. London: Hodder. str. 116–117. ISBN  978-1444795745.
  8. ^ Zaměstnanci (29. května 2020). „Ann Mitchell, absolventka Oxfordské matematiky získaná jako Bletchleyův porušovatel zákonů - nekrolog“. The Telegraph. ISSN  0307-1235. Citováno 14. června 2020.
  9. ^ Smith, Michael (27. května 2020). „Nekrolog Ann Mitchell“. opatrovník. Citováno 14. června 2020.
  10. ^ „Rozbíjející kód, který držel válečná tajemství, dokud to svět nevěděl“. Skot. 25. září 2001. Citováno 11. října 2016.
  11. ^ A b C „Pocty, když ve věku 97 let zemřela porušovatelka kódu druhé světové války Ann Mitchell“. BBC novinky. 17. května 2020.
  12. ^ Dunlop, Tessa (2015). The Bletchley Girls: War, Secrecy, Love and Loss. London: Hodder. p. 295. ISBN  978-1444795745.
  13. ^ Christie, Janet (3. ledna 2015). „Ženy v Bletchley Parku vyprávějí svůj příběh“. Skot. Citováno 11. října 2016.
  14. ^ Mitchell, Ann (15. března 2005). „Rodiny“. Recenze rodinného soudu. 26 (1): 79. doi:10.1111 / j.174-1617.1988.tb00187.x.
  15. ^ „Mitchell, Ann K“. WorldCat. Citováno 17. května 2020.
  16. ^ Scottish Law Commission (1981). Rodinné právo: Zpráva o stravě a finančních rezervách (PDF) (Zpráva). HMSO. 71, 79. ISBN  978-0-1020-0282-9.
  17. ^ Scottish Law Commission (1989). Zpráva o reformě základů rozvodu (PDF) (Zpráva). HMSO. p. 10. ISBN  978-0-1022-9389-0.
  18. ^ A b Scott, Janys M (2014). „Pozorovaný rozvod: rodinné právo u Nejvyššího soudu v letech 1977 a 1978“. Skotský zákon Times: 33–38.
  19. ^ Kemp, Arnold (19. června 1993). "Zahrady ve středu vesmíru". The Glasgow Herald. p. 11.
  20. ^ Freeman, James (4. prosince 2000). „Nepolapitelný pták zpět do záře reflektorů“. The Glasgow Herald. p. 10.
  21. ^ A b „Zemřel ve věku 97 let kodér Bletchley Park, který pomohl změnit směr druhé světové války. Večerní zprávy z Edinburghu. 17. května 2020.
  22. ^ „Obituary: Angus Mitchell“. Časy. 28. března 2018.