Anica Savić Rebac - Anica Savić Rebac - Wikipedia

Anica Savić-Rebac
narozený(1892-10-04)4. října 1892
Novi Sad, Srbsko
Zemřel7. října 1953(1953-10-07) (ve věku 61)
Bělehrad, Jugoslávie
Manžel (y)Hasan Rebac (m. 1921–53; jeho smrt)
PříbuzníMilan Savić (otec)

Anica Savić-Rebac (4. října 1892 - 7. října 1953) byl srbský spisovatel, klasický filolog, překladatel, profesor na Univerzita v Bělehradě. Napsala řadu esejů a knih o Njegoš, Goethe, Sofokles, Spinoza, Thomas Mann, Řeckých mystických filozofů, Platón teorie literatury.[1][2] Přeložila také řadu děl ze srbštiny do angličtiny, zejména Paprsek mikrokosmu Petar II Petrović-Njegoš.

Anica Savić Rebac se objeví pod jménem Milica v cestovní knize Černý jehně a šedý sokol podle Rebecca West. V této knize je nejen novou přítelkyní, ale také intelektuální průvodkyní, která nakonec odhalí Rebecce Westové rituály, které by autorku přivedly k vodítkové metaforě její vize Balkánu.[1]

Funguje

  • Geteov Helenizam (1933)
  • Ljubav u filozofiji Spinozinoj (1933)
  • Mistična i tragična misao kod Grka (1934)
  • Štefan George (1934)
  • Platonska i hrišćanska ljubav (1936)
  • Kallistos (1937)
  • Tomas Man i problematika naših dana (1937)
  • Njegoš, Kabala i Filon
  • Njegoš i bogumilstvo
  • Pesnik i njeogova poziceja
  • „Večeri na moru (1929)
  • Predplatonska erotologija (1932),
  • Antička estetika i nauka o književnosti (1954)
  • Helenski vidici (1966)
Překlady
  • Paprsek mikrokosmu (1957)
  • Der Strahl des Mikrocosmos

Reference

  1. ^ A b Svetlana Slapšak, Anica Savić Rebac (1894 - 1953), Gegenworte - Zeitschrift für den Disput über Wissen, Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Lemmens Verlag, Berlin 2010.
  2. ^ Petar II Petrović-Njegoš, Paprsek mikrokosmu, překládal Anica Savić Rebac, Svet Knjige, Bělehrad 2013.