Anglo-sovětská dohoda - Anglo-Soviet Agreement - Wikipedia

Winston Churchill s Joseph Stalin a jeho tlumočník v roce 1945 Jaltská konference

The Anglo-sovětská dohoda byl formální vojenské spojenectví která byla podepsána Spojené království a Sovětský svaz proti nacistické Německo dne 12. července 1941, krátce po začátku roku 2006 Operace Barbarossa německá invaze do Sovětského svazu. Obě mocnosti se zavázaly vzájemně si pomáhat a nečinit oddělit mír s Německem.[1] Vojenská aliance měla platit do konce roku druhá světová válka.

Dohodu nahradil Anglo-sovětská smlouva z roku 1942.[2]

Podle Lynn Davis, Spojené státy vnímal dohodu v tom smyslu, že Sovětský svaz měl v úmyslu podpořit poválečné obnovení nezávislosti Ruska Polsko, Československo a Jugoslávie.[Citace je zapotřebí ]

Podmínky

Dohoda byla sepsána a podepsána Angličtina a poté, co byl přeložen do ruština, bylo zjištěno a jeho autenticita uznána.

Dohoda uváděla, že tyto podmínky byly urovnány vládami Spojeného království i EU Ruská sovětská federativní socialistická republika:

  1. Zdržení se nepřátelských akcí a / nebo závazků vůči druhé straně, včetně:
    • Přímá nebo nepřímá propaganda proti nepřátelské vládě mimo hranice země toho druhého.
    • Povzbuzení ostatních zemí, aby podnikly nepřátelské kroky proti vládě toho druhého.
  2. Povolení občanům navzájem se vrátit domů.
  3. Odstranění obchodních a ekonomických blokád mezi oběma zeměmi, s výjimkou regulace obchodu se zbraněmi a střelivem.
  4. Odpovídající privilegia lodí každého jiného a zacházení, které bude stanoveno v souladu se všemi zahraničními obchodními loděmi se veškerým příslušným obsahem, včetně posádky a nákladu.
    • Povolení britské vlády k bezplatné námořní plavbě na ruské lodě odpovídá svobodě, která má právo na lodě jiných národností.
    • Informace týkající se umisťování min jsou poskytovány každé zemi navzájem, aby se zajistil bezpečný průchod pro lodě každé země.
  5. Každá země může jmenovat několik svých státních příslušníků, aby zajistila náležitý účinek dohody.
    • Povolení pro země, které mohou zadržet dohodu o svobodné komunikaci s příslušnou zemí.
    • Pasy a doklady totožnosti, s nimiž se v druhé zemi zachází jako s těmi, které vydávají nebo potvrzují orgány uznané zahraniční vlády.[3]

Reference

  1. ^ Chubarov, Alexander. Ruská hořká cesta k modernitě: Historie sovětských a postsovětských dob, str. 119
  2. ^ Slusser, Robert M .; Triška, Jan F. (1959). Kalendář sovětských smluv 1917-1957. Stanford: Press Stanford University. str. 144.
  3. ^ Ullman, Richard H. Anglo-sovětská dohoda, Princeton University Press, 1972, str. 474-478