Angelo Donati - Angelo Donati

Angelo Donati v Paříži v roce 1930

Kavalír Angelo Donati (3. února 1885 - 30. prosince 1960) byl židovský italský bankéř a filantrop a diplomat San Marino Republiky v Paříži.

Životopis

Donati se narodil v Modena. Sám Žid, kterého proslavil spasením Židé z nacistický pronásledování v Itálií okupovaná Francie v letech 1942 až 1943.

Pocházel z jedné z nejdůležitějších rodin Židovská komunita v Modeně, jejíž počátky sahají do druhé poloviny 16. století, kdy Donato Donati, který žil v Finále Emilia, obdržel od vévody Cesare d'Este povolení k zahájení výsadby pohanka v Vévodství Modena a Reggio.

Angelov otec, Salvatore, byl obchodník; mezi jeho sedmi bratry, Lazzaro byl bankéř, mandolínský manažer Conceria Pellami, prezident Amedeo Modena Accountants, Federico právník, Benvenuto profesor právnické filozofie, Nino průmyslník slamených klobouků ve Florencii. Mezi jeho bratranci Donato byl prezidentem Macerata University, Mario světoznámý chirurg, Pio právník a poslanec italského parlamentu za Italská socialistická strana a protifašistický. Mezi jeho strýci Lazzaro byl bankéř a od roku 1911 do roku 1932 členem výkonné rady Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde, Augusto byl právník a prezident Pio Albergo Trivulzio a sirotčinec v Martinitt a Stelline od roku 1900 do jeho náhlé smrti v roce 1903. Jeho synovec Enrico Donati byl významným surrealistickým umělcem, který zemřel v New Yorku v roce 2008.

Po absolvování práva a praxe bankovnictví v Miláně a Turíně odešel do války v květnu 1915, bojoval v zákopech jako kapitán pěchoty, v roce 1916 odešel do letectví a absolvoval mnoho válečných misí, poté byl poslán do Francie s vazební povinnosti mezi italskou a francouzskou armádou.

V roce 1919 se usadil v Paříži a stal se schopným manažerem různých společností v Itálii i ve Francii. V letech 1925–1932 byl generálním konzulem Republiky San Marino, v letech 1932–1939 prezidentem Italské obchodní komory v Paříži, kterou musel opustit kvůli fašistickým rasovým zákonům proti Židům. Byl mu udělen titul Grand’Ufficiale italské koruny a sanmarínský titul Commendatore dell’Ordine di Sant'Agata, zatímco francouzská vláda mu v roce 1936 udělila titul velitele Légion d'honneur.

Pomoc Židům, 1942-1943

V roce 1940 Donati opustil Paříž před vstupem německých vojsk a odešel do Cauterety v Hautes-Pyrénées, pak na Marseille kde byl nejlepším mužem na svatbě Piero Sacerdoti dne 14. srpna 1940 s Ilse Klein a uprchli do Pěkný, který byl 18. listopadu 1942 obsazen italskými jednotkami společně s oddělení Isère, Hautes-Alpes, Basses-Alpes, Alpes-Maritimes, Haute-Savoie, Var a Korsika, a částečně Vaucluse a Drôme, po spojenecké vyloďovací operaci v Alžírsku a Maroku. V Nice byl ředitelem francouzsko-italské banky.

Po vstupu italských vojsk do Nice se Donati, který přidal ke své osobní prestiži dobré vztahy a známé v italských vojenských a diplomatických prostředích, ujal budoucnosti Židů. Každé ráno mu dva členové Výboru pro pomoc uprchlíkům („Výbor Dubouchage“) spolu s rabínem Saltielem vzali dokumenty, žádali o víza a diskutovali s ním o akcích na ochranu Židů v okupovaných departementech.

Díky informacím, které obdržel Donati, se italskému generálnímu konzulovi Alberto Calisse podařilo účinně postavit proti rozhodnutím francouzských úřadů, které chtěly pod tlakem Německa deportovat Židy do Polska, a to v okamžiku, kdy „Výbor Dubouchage“ vytiskl dokument s synagógové vízum, které francouzská policie musela přijmout, protože byla povolena Italy.

Protesty německých úřadů v Římě byly vynuceny Benito Mussolini vytvořit korunní úřad rasové policie v Nice, přidělený inspektorovi Guidovi Lospinosovi. Po příjezdu do Nice se Lospinoso setkal s Donatim, který vysvětlil obtížnou situaci a nechal ho pochopit, že je nejlépe informovanou osobou o faktech.

Když Vichyho vláda pod německým tlakem nařídil prefektovi z Nice Marcelovi Ribièrovi zatknout všechny zahraniční Židy Azurové pobřeží Generál Avarna di Gualtieri, který zastupoval nejvyšší italské velení ve Vichy, zrušil všechna rozhodnutí proti Židům v italské okupační zóně, protože „tato rozhodnutí musí přijímat pouze italské vojenské okupační orgány“.

Navíc po dvou mladých členech francouzštiny Milice Barranco, šéf italské policie, poslal čtyři pokusy zaútočit na Židy opouštějící synagógu carabinieri chránit synagogu.

Italové podnikli tyto kroky, aby ukázali svou nezávislost na Němcích - lze rozeznat Donatiho nepřetržitou inteligentní a diplomatickou akci. Všechny německé telegramy a dopisy vyjadřovaly vztek a rozhořčení nad odporem vůči německým požadavkům.

Navzdory zatýkacím rozkazům německé policie se Donatimu podařilo vyslat 2 500 Židů z Nice jejich přesunem do oblastí, které Němci neobsazují, jako je „nucený pobyt“ v Saint-Martin-Vésubie v Alpes-Maritimes oddělení. Francouzské orgány obdržely příkaz nezasahovat do převodu. O tom natočil pro televizi francouzský režisér André Waksman 1943, Pauza během holocaustu, uvedený poprvé v Paříži 4. prosince 2009.

Donatiho působení v Nice se stalo legendou, jeho jméno se stalo majákem. Členové francouzské milice a jeho nepřátelé mu říkali „papež Židů“.

Záchranný plán z roku 1943

Na začátku roku 1943 Donati připravil ambiciózní plán přemístění tisíců Židů z jižní Francie do Palestina s podporou italských, vatikánských, britských a amerických orgánů. V srpnu hovořil s britskými a americkými velvyslanci ve Vatikánu Osbornem a Titmanem a pomohla mu obezřetná a namáhavá práce francouzského kapucína Père Marie-Benoît který byl napojen na italskou židovskou pomocnou organizaci DELASEM.

Záměrem bylo poslat do Itálie maximální možný počet židovských uprchlíků a odtud je převést do severní Afriky na čtyřech lodích (Duilio, Giulio Cesare, Saturnia, Vulcania) placených židovským smíšeným výborem. V Římě byly připraveny pasy. The Badoglio Vláda vybrala místa, kde by uprchlíkům bylo poskytnuto pohostinství, a zajistila proveditelnost operace před zveřejněním příměří se spojenci, které bylo podepsáno 3. září.

Když však italský král podepsal příměří se spojenci, plán padl. Donati, který plánoval návrat do Nice za účelem organizace převodu, byl naštěstí zastaven ve Florencii, protože v Nice Gestapo čekal na jeho zatčení, jeho byt byl vyhozen a okraden. Hledán Němci také v Itálii, zůstal skrýt tři měsíce nejprve v Toskánsku a poté v Lombardii, poté se mu podařilo najít útočiště ve Švýcarsku dne 14. října 1943 u Stabia s několika synovci.

Z Montreux, kde žil, se Donati snažil zjistit, co se stalo s deportovanými Židy vyvíjejícími tlak na Mezinárodní Červený kříž a setkání v Bern s apoštolským nunciem a britskými, americkými a italskými diplomaty.

Diplomat 1945-1960

Angelo Donati v padesátých letech

V roce 1945 italská vláda vyzvala Donatiho, aby se vrátil do Francie, a jmenoval jej generálním asistentem delegáta Červeného kříže.

Po dohodě s italským velvyslancem v Paříži Giuseppem Saragatem (pozdějším prezidentem Italské republiky) vedl jednání s francouzskou vládou o pomoci a osvobození italských vězňů a civilních internovaných. Byl také jmenován chargé d'affaires Sanmarinské republiky v Paříži a v listopadu 1953 povýšen na zplnomocněného ministra.

Díky dobrým vztahům s apoštolským nunciem v Paříži Angelo Roncalli (poté Papež Jan XXIII ) pomohl v roce 1953 vyřešit Affaire Finaly zahrnující dvě židovské děti, které před deportací zachránily katolické jeptišky, které je po válce nechtěly vrátit svým strýcům, protože byly pokřtěny.

Donati rázně odmítl roli hrdiny nebo prohlášení o vděčnosti, ale obdržel prohlášení a vděčné dopisy od židovských organizací v Nice a od jednotlivých Židů.

Adoptoval si dvě židovská děti ve věku devět a deset let, jejichž němečtí židovští rodiče byli deportováni z Francie a zabiti v nacistických německých koncentračních táborech na okupované polské půdě. Donatiho sluha, Francesco Moraldo, schoval je v Creppo v obci Triora v Ligurii, jeho rodišti, po Donatiho letu do Švýcarska.

Donati zemřel v Paříži. 27. ledna 2004 uspořádaly magistrát města Modena, Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, Istituto Storico di Modena a židovská komunita v Modeně a Reggio Emilia studijní sjezd na památku Angela Donatiho a výstava s fotografiemi.

Ve dnech 3. a 4. února 2016 uspořádalo město Nice na jeho památku oslavy. Oslavy začaly v synagoze a skončily odhalením pamětní desky na Promenade des Anglais na rohu ulice Rue Cronstadt před hotelem Negresco.[1]

Pamětní deska na památku Angela Donatiho v Nice

Vyznamenání

  • Grand'Ufficiale italské koruny
  • Commendatore of the Ordine di Sant'Agata of San Marino
  • Commandeur de la Legion d'honneur, 1936
  • Commendatore dell'Ordine della Stella della Solidarietà Italiana, 23. listopadu 1950
  • Zlatý kov pro civilní zásluhy na památku 26. ledna 2004 s následující motivací prezidenta Italské republiky Ciampi: Během druhé světové války v oblasti Francie obsazené italskými skupinami se Angelovi Donatimu s nezdolnou odvahou podařilo ve spolupráci s italskými civilními a vojenskými úřady zachránit tisíce Židů různých národností a chránit jejich životy ohrožené deportací při nacistickém vyhlazování tábory. S velkorysostí mysli a vášnivým odhodláním dal život a důsledné potvrzení hodnot svobody a spravedlnosti. Vznešený a zářící příklad zvýšených občanských ctností.

Viz také

Poznámky

  1. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 11.03.2016. Citováno 2016-02-04.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)

Zdroje

  • Encyclopaedia Judaica, svazek VI, str. 166
  • André Waksman (režisér), film pro televizi HD-TV 1943, Pauza během holocaustu, Itálie / Francie, 2009, 59 '
  • Paolo Veziano, Angelo Donati, Un ebreo modenese tra Italia e Francia, catalogo della mostra allestita in opportunityione del convegno di studi in onore di Angelo Donati, Modena, 27. gen 2004
  • Edmond Fleg e Raoul Elia, Introduzione alla Haggadà di Pesach, Sefer Angelo, Milán, Editrice Fondazione Sally Mayer, 1962
  • Elena Aga Rossi, Una nazione allo sbando. L'armistizio dell'8 settembre, Bologna, Il mulino, 2003, nuova edizione ampliata
  • Daniel Carpi, Mezi Mussolinim a Hitlerem. Židé a italské orgány ve Francii a Tunisku, Hannover-Londýn, Brandeis University Press, 1994
  • Maria Sofia Casnedi - Fabio Della Seta, Cara Sophie, Udine, Paolo Gaspari ed., 1966
  • Alberto Cavaglion, Nella notte straniera. Gli ebrei di St Martin Vésubie, Cuneo, L'Arciere, 2003 quarta edizione aggiornata, trad. francese Nice, Editions Serre, 1993
  • Liliana Picciotto Fargion, Il libro della memoria. Gli Ebrei deportati dall'Italia (1943–1945), Milano, Mursia, 2002, nuova ed. aggiornata
  • Paolo Frajese, L'ultimo rifugio: gli ebrei in Francia durante l'occupazione italiana, documentario del TG1, 13. listopadu 1997
  • Madeleine Kahn, Angelo Donati. De l'oasis italienne au lieu du crime des allemands, Paříž, Editions Bénévent, 2004
  • Serge Klarsfeld, Vichy-Osvětim. 1942–1944, Paříž, Fayard, 2001, nuova edizione ampliata
  • Jean Marie G.Le Clézio, Étoile errante, Paříž, Gallimard, 1992, trad. italiana di Ela Basso, Milano, Saggiatore, 2000
  • François Maspero, II tempo degli Italiani, Torino, Einaudi, 1998
  • Jean Louis Panicacci, Les Alpes Maritimes de 1939 à 1945, Nice, Editions Serre, 1989
  • Léon Poliakov - Jacques Sabille, La condizione degli ebrei sotto l'occupazione italiana, Milano, Edizioni di Comunità, 1956
  • Davide Rodogno, Il nuovo ordine mediterraneo. Le politiche dicupazione dell'Italia fascista in Europa (1940–1943), Torino, Bollati Boringhieri, 2003
  • Hélène Saulnier, Nizza occupata, „Les Langues Néo-Latines“, LXXXIX, 1995, s. 49–58.
  • Michele Sarfatti, Gli ebrei nell'Italia fascista, Torino, Einaudi, 2000
  • Jonathan Steinberg, Tutto o niente. L'Asse e gli ebrei nei Territori Occupati 1941–1943, Milán, Mursia, 1997
  • Olga Tarcali, Ritorno a Erfurt, racconto di una giovinezza interrotta (1935–1945), Torino, Harmattan Italia, 2004 (ISBN  88-88684-50-6)
  • Klaus Voigt, Il rifugio precario. Gli esuli in Italia dal 1933 al 1945, Firenze, La Nuova Italia, 1993 e 1996, due voll.
  • Paolo Veziano, Ombre di confine. L'emigrazione clandestina degli ebrei stranieri dalla Riviera dei Fiori verso la Costa Azzurra (1938–1940), Pinerolo, Alzavi, 2001
  • Susan Zuccotti, Holocaust, Francouzi a Židé, New York, Základní knihy, 1993

externí odkazy