Ang Anak ng Dumalaga - Ang Anak ng Dumalaga

Ang Anak ng Dumalaga (konkrétně přeloženo jako "The Offspring of the Mladá slepice „[mladá slepice],„ Dítě Pullet “nebo„ Dcera Pullet “; i když alternativně dumalaga může znamenat „žena Carabao nebo vodní buvol ve věku puberta "^[1]) je Jazyk tagalogština román od Filipínský romanopisec Iñigo Ed. Regalado. To bylo vydáváno v roce 1933 v Manila, Filipíny během Limbagan Ilagan v Sangě během Americké období v Filipínská historie (1898-1946).^[2] Ang Anak ng Dumalaga byl jedním z románů, které Regalado napsal během Zlatého věku románu Tagalogů.^[3]

Popis

Hlavní postavou románu je Gunding, a sexuálně osvobozen a promiskuitní Filipínská žena. Regalado Anak ng Dumalaga byla variací autorova dalšího románu s podobným tématem, Sampagitang Walang Bango (Jasmín bez vůně). Nicméně, Ang Anak ng Dumalaga byl napsán v „modernějším kontextu“. Gunding, kvůli své pověsti ženy, která sleduje „sexuální dobrodružství“ a „eskapády“, byla označena jako „dumalaga„Nebo„ pullet “. Gundingova proslulost byla hlavním důvodem, proč její dcera Felicidad (obrazně Felicidad je„ pulletovým dítětem “) přerušila vztah se svým milencem, aby mohla pokračovat v životě jeptišky v klášteře. Felicidad, která se stala jeptiškou, si myslela, že bude schopna přesvědčit svou matku Gunding, aby změnila svůj životní styl. Na konci románu se Gundingův manžel zbláznil. Gundingův manžel zapálil dům a spálil veškerý jejich majetek.^[2]

Reference