Andreas Koukouma - Andreas Koukouma

Andreas Koukouma je komentátor a literární kritik levice. Jako básník je znám pod pseudonymem Antis Kanakis. Jeho básně a povídky se zabývají univerzálními tématy a jsou psány v kyperském dialektu řecké demotiky. Jeho básně se také zabývají tureckou invazí z roku 1974, ve které se spolu s ostatními neúspěšně snažil odrazit,[1] a podporovat mírové soužití tureckých a řeckých Kypřanů.[2]

Časný život a zatčení

Koukouma se narodil v roce Angastina vesnice v Famagusta District, Kypr, 1946. Jeho rodiči byli Georgios a Maria Koukoumas. Vystudoval základní školu Angastina na gymnáziu B ve městě Famagusta a poté, co dokončil vojenskou službu, odešel do SSSR, kde absolvoval dějepis na Moskevské univerzitě. V roce 1971 se oženil s matkou v Moskvě se svou ruskou manželkou a na Kypru znovu (na naléhání svého otce, který požadoval svatbu v řecké pravoslavné církvi) v roce 1972. Mají dvě děti.

V roce 1974 George Papadopoulos[3] nařídil, s předstihem před CIA, EOKA B svrhnout vládu prezidenta Makarios III. Během několika dní byl Koukamas zatčen a měl být popraven. Koukoumas, držený ve vojenském vězení ve Famagustě, byl na seznamu 2 000 levých křídel, které EOKA B plánoval zabít, ale zachránila ho turecká invaze, když si jeho únosci uvědomili, že potřebují každého vojáka, kterého by mohli shromáždit, pokud by odrazili turecké invaze. Z tohoto důvodu se Koukoumas ocitl v první linii. Po válce jako 200 000 dalších Kyperských Řeků, on a jeho rodina se stali uprchlíky, kteří se stěhovali na jih od demarkační linie, protože vesnice Angastina, ve které žili, byla obsazena tureckými silami. Nyní žijí Latsia, které se nyní stalo ubytovnou na předměstí Nikósie.

Kariéra

Koukouma byl tajemníkem EDON, Progresivní demokratická organizace mládeže (ΕΔΟΝ - Ενιαία Δημοκρατική Οργάνωση Νεολαίας),[4] Famaguta, 1973–1977. Poté byl jmenován pedagogickým ředitelem PEO, Pancyprianská federace práce (ΠΑΓΚΥΠΡΙΑ ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΟΜΟΣΜΟΝΔΙΑ). V roce 1986 byl zvolen starostou Latsie, jednoho z měst obklopujících Nikósii. O deset let později, v roce 1996, ztratil starostu Christakis Christofides.[5] Ve volbách v roce 1992 byl zvolen do Sněmovna reprezentantů Kypru reprezentovat Nicosia District.[6] V roce 2009 jako člen rady obce Latsia podporoval euroCALL (Evropan pro celoživotní učení dospělých).[7]

Žurnalistika

V průběhu let Koukouma psal politické a literární články a recenze knih hlavně v levicových novinách. Některé z nich byly: Haravgi,[8] Ergatiko Vima ("Pracovní krok") a Mládí, Jeho psaní se objevilo také v časopisech jako Nová doba a Cypria .

Literární kariéra

Koukouma, básník, spisovatel povídek, esejista, novinář, kritik a dramatik, začal psát jako dítě. Na začátku své literární kariéry přijal pseudonym Antis Kanakis (Proti je jméno Andy v angličtině, ale ve starověké a moderní řečtině může být hříčka proti).[9][10] Jeho povídky někdy vycházejí ze skutečných událostí, ke kterým došlo v Angastinu, vesnici, ve které vyrostl. Giorgos Papaleontiou Kehagiogliou v Dějiny moderní kyperské literatury chválí zejména „mimořádnou podivnou povídku Dívka s hadem.[11]

Knihy poezie

  • Na zkrvavený Kypr, Vydal EDON, Famagusta, Kypr, 1975.
  • Básně, 1975.
  • Paměť a svědomí, 1977.
  • Bez AN, Nicosia, Kypr, 1997. OCLC  38281443.
  • Psaní historie, 1978.
  • Loď, Nicosia, 1980.
  • Pokračujeme, Vytištěno Avghi (Dawn), Nicosia 1982.
  • Akční odpočet, 1985.
  • Retrospektivní reflexe,1992.
  • Mesaritika Motiva, 1992.
  • Osvětlená čára, 2000.

Povídky

  • Kořen, Vytištěno AVGI (Dawn), Nicosia, 1986.

Reference

  1. ^ Kehagiogliou, Giorgos-Papaleontiou (Κεχαγιόγλου, Γιώργος-Παπαλεοντίου). Dějiny moderní kyperské literaturyv řečtině (Ιστορία της Νεότερης Κυπριακής Λογοτεχνίας), Nicosia, vydavatelé Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών Κύπρου. Λευτέρης (2010. s. 500.).(v řečtině)
  2. ^ Kehagiogliou, Giorgos-Papaleontiou (Κεχαγιόγλου, Γιώργος-Παπαλεοντίου). Dějiny moderní kyperské literaturyv řečtině (Ιστορία της Νεότερης Κυπριακής Λογοτεχνίας), Nicosia, vydavatelé Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών Κύπρου. Λευτέρης (2010) pp633-635. (v řečtině)
  3. ^ O'Malley Brendan, Craig Ian, The Cyprus Conspiracy - America, Špionáž a turecká invaze, Publ. I.B.Tauris, Londýn a New York, s. 139, s. 156 - 157 a s. 188 - 189.
  4. ^ „ΕΔΟΝ :: Αρχική“. Edon.org.cy. Archivovány od originál dne 4. května 2018. Citováno 20. září 2012.
  5. ^ „Cyprus News Agency: News in English, 96-12-15“. Hri.org. 16. prosince 1996. Citováno 20. září 2012.
  6. ^ „Stávající členové Sněmovny reprezentantů“. Kypros.org. Citováno 20. září 2012.
  7. ^ http://www.eurocall-eu.com/Dokumenter/euroCALL[trvalý mrtvý odkaz ] FINÁLE / euroCALL
  8. ^ Haravgi vyjadřuje stanovisko AKEL, Komunistické strany Kypru. Překlad z řečtiny: "Haravgi je výrazovým orgánem K.E AKEL. Historie novin je protkána bouřlivými dějinami KKK (Komunistická strana Kypru) - AKEL." V řečtině, protože na internetových stránkách novin pod heslem "Kdo jsme" "Η ΧΑΡΑΥΓΗ είναι το εκφραστικό όργανο της Κ.Ε του ΑΚΕΛ. Η ιστορία της εφημερίδας ΧΑΡΑΥΓΗ είναι συνυφασμένη με την πολυκύμαντη ιστορία του K.K.K.-AKEΛ objeví." „Archivovaná kopie“ (v řečtině). Archivovány od originál dne 27. září 2012. Citováno 2012-09-21.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  9. ^ Kypr (29. května 2012). „Kypr: Pocta básníkovi Pavlosovi Liasidesovi“. Cyprusevents.net. Citováno 20. září 2012.
  10. ^ „Interkulturně-multikulturní festival na Vergina Lyceum Pořádá: Ministerstvo školství a kultury, Vergina Lyceum Termíny TBA Akce mezi školami za přispění studentů kyperských Turků z Anglické školy za účasti skladatelů a umělců Adamose Katsantonise a Yiltan Tascsi, stejně jako básníci Neshe Yashin a Antis Kanakis “. Moi.gov.cy. Citováno 20. září 2012.
  11. ^ Kehagiogliou, Giorgos-Papaleontiou (Κεχαγιόγλου, Γιώργος-Παπαλεοντίου). Dějiny moderní kyperské literaturyv řečtině (Ιστορία της Νεότερης Κυπριακής Λογοτεχνίας), Nicosia, vydavatelé Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών Κύπρου. Λευτέρης (2010) str. 500. (v řečtině)