Amour (hudební) - Amour (musical)
Amour | |
---|---|
![]() 2002 Broadway Playbill | |
Hudba | Michel Legrand |
Text | Jeremy Sams (Anglické texty) Didier Van Cauwelaert (Francouzské texty) |
Rezervovat | Jeremy Sams (Učebnice anglického jazyka) Didier Van Cauwelaert (Francouzská kniha) |
Základ | Le Passe-Muraille podle Marcel Aymé |
Produkce | 1997 Paříž 2002 Broadway 2019 Off-West End |
Amour je hudební fantazie s anglickou knihou a texty od Jeremy Sams, hudba od Michel Legrand, a originální francouzské texty od Didier Van Cauwelaert, který také napsal původní francouzštinu libreto.
Muzikál je adaptován od roku 1943 krátký příběh Le Passe-Muraille podle Marcel Aymé a usadil se v Paříži krátce po druhé světové válce. Soustředí se na stydlivého nenáročného úředníka, který rozvíjí schopnost procházet zdmi a který se vyzve k tomu, aby se držel svého morálního centra a díky tomu změnil životy ostatních a svůj vlastní.
Výroba
V roce 1997, Legrand, známý filmový skladatel a jazz hudebník a nováček v muzikálu ve věku 65 let přinesl muzikál (pod původním názvem Le Passe Muraille) do Paříže, kde vyhrál Prix Molière za nejlepší muzikál.
The Broadway produkce, režie James Lapine a předložen bez přestávky, zahájen dne 20. října 2002 na Music Box Theatre. Přehlídka skončila po 17 představeních a 31 náhledech. Obsazení zahrnuto Malcolm dostane a Melissa Errico.
Muzikál získal v Americe většinou negativní recenze, přestože byli chváleni Errico, Gets a skóre. Ben Brantley, ve své recenzi pro The New York Times, napsal: „I okouzlující je příliš těžké slovo na to, aby bylo možné popsat jeho chabou přitažlivost Amour"[1] The Talkin 'Broadway recenzent však napsal: "Broadway's Music Box Theatre si možná za chvíli našlo svého nejideálnějšího nájemce. Úžasná malá šperkovnice muzikálu Amour ... si zaslouží dlouhý pobyt tam, kde může očarovat diváky ještě dlouho. “[2] Cary Wong dovnitř filmy každý měsíc napsal: „Texty jsou většinou chodecké a neotřelé a díky již skladovým postavám jsou ještě více jednorozměrné.“ Poznamenává, že „... i když v tomto muzikálu je toho mnoho, co je třeba obdivovat, je to příliš komorní opereta, než aby konkurovala těm jako„ Hairspray “a„ La Boheme “.“[3]
„Rekonstruovanou výrobu“ vyrobila společnost Goodspeed muzikály od 11. srpna do 4. září 2005, režie Darko Tresnjak.[4]
Amour měla evropskou premiéru v nové produkci, kterou na festivalu představila Danielle Tarento Charing Cross Theatre od 2. května do 8. června 2019, režie Hannah Chissick, choreografie Matt Cole, hudební režie Jordan Li-Smith a design Adrian Gee. V inscenaci hráli Gary Tushaw jako Dusoleil, Anna O'Byrne jako Isabelle a Alasdair Harvey jako prokurátor, vedle Elissy Churchill, Claire Machin, Keitha Ramsaye, Jacka Reitmana, Stevena Serlina a Alistaira So se záskokem Laury Barnardové. Amour byl nominován na 8 Divadelní ceny Off West End a na ceremoniálu v roce 2020 zvítězil v kategorii „Nejlepší kostýmy“ a „Nejlepší nový muzikál“.
Postavy
- Dusoleil: samozvaný „obyčejný chlap“, který zjistí, že může procházet zdmi
- Isabelle: nešťastně vdaná žena a předmět Dusoleilovy náklonnosti
- Whore, Painter, Newsvendor: tři pouliční dělníci, kteří podporují Dusoleila
- Žalobce: Isabellin manžel, muž s více než několika kostlivci ve skříni
- Šéf: Dusoleilův ošklivý šéf
- Doktor Roucefort: Dusoleilův lékař, který mu dá případnou léčbu jeho nehmotnosti
- Madeleine, Claire, Charles, Bertrand: Dusoleilovi spolupracovníci. Ženy odhalí city k Dusoleilovi, když zjistí, že je nepolapitelný „Pasparťák pana“
- Policisté: „stoupenci“ najatí prokurátorem, aby udrželi obyvatele Montmartru pod kontrolou
- Monsieur le President: Předseda soudu, který soudí Dusoleila
- Zastánce: Dusoleilův právník, který vystupuje jménem Dusoleila hned první den před soudem
Spiknutí
V Paříži po druhé světové válce žije plachý, nenáročný „neviditelný“ státní úředník Dusoleil sám a pracuje v bezútěšné kanceláři pod tyranským šéfem. Jeho líní spolupracovníci jsou nešťastní, protože Dusoleil je pracovitý pracovník, který svou práci dokončí dříve. Aby měl čas, píše své matce dopisy a sní o krásné Isabelle. Isabelle je držena uzamčena jejím ovládajícím manželem, generálním prokurátorem s nechutnou minulostí. Když Dusoleil zázračně získá schopnost procházet zdmi, začne krást bohatým a rozdávat chudým. Získává také sebevědomí, aby nalákal Isabelle, kterou zaujaly novinové zprávy o Passepartoutovi, tajemném zločinci, který může procházet zdmi.
Život Dusoleila, stejně jako Isabelle a dalších postav, trvá bohatě a na chvíli romanticky. Jak Dusoleil připouští, že je Passepartout, je před soudem postaven před soud. Než soud pokračuje, Isabelle odhaluje tajemství jejího manžela - že byl nacistický spolupracovník. Dusoleil je omilostněn a stráví jednu romantickou noc s Isabelle. Když vezme pilulky, které mu dal lékař, a zaměňuje je za aspirin, ztratí svou magickou sílu. Uprostřed skoku uvízne ve zdi a jeho paměť se udrží v příběhu a písni.
Seznam skladeb
|
|
Záznam
Nahrávku muzikálu vydala společnost Ghostlight 8. července 2003.[5]
Vyznamenání a ocenění
Originální Broadway produkce
Rok | Ceremoniál předávání cen | Kategorie | Kandidát | Výsledek |
---|---|---|---|---|
2003 | Tony Award | Nejlepší muzikál | Nominace | |
Nejlepší kniha muzikálu | Jeremy Sams a Didier Van Cauwelaert | Nominace | ||
Nejlepší originální skóre | Michel Legrand, Jeremy Sams a Didier Van Cauwelaert | Nominace | ||
Nejlepší výkon předního herce v muzikálu | Malcolm dostane | Nominace | ||
Nejlepší výkon v hlavní roli v muzikálu | Melissa Errico | Nominace | ||
Cena Drama Desk | Vynikající muzikál | Nominace | ||
Vynikající kniha muzikálu | Jeremy Sams | Nominace | ||
Vynikající herec v muzikálu | Malcolm dostane | Nominace | ||
Vynikající Nejlepší herec v muzikálu | Christopher Fitzgerald | Nominace | ||
Vynikající režisér muzikálu | James Lapine | Nominace | ||
Vynikající orchestrace | Michel Legrand | Nominace | ||
Vynikající texty | Didier Van Cauwelaert | Nominace | ||
Vynikající hudba | Michel Legrand | Nominace | ||
Vynikající scénografie | Scott Pask | Nominace |
Reference
- ^ Brantley, Ben.„Theatre Review: Talent francouzského miláčku osvětluje pojistku neplechy“ The New York Times, 21. října 2002
- ^ Murray, Matthew."Broadway Review: 'Amour'" Talkin 'Broadway, 20. října 2002
- ^ Wong, Cary. „Hudební recenze„ Amour ““ Archivováno 26. 06. 2004 na Wayback Machine Filmscore měsíčně, Listopad 2002, zpřístupněno 28. listopadu 2016
- ^ Jones, Kenneth.„Bude‚ Amour 'podruhé příjemnější? Goodspeed dostane Legrand Musical, do 4. září “, Playbill, 12. srpna 2005, přístup 28. listopadu 2016
- ^ „Amour“ Archivováno 27. Září 2007 v Wayback Machine Web SH-K Boom; „Amour“ Barnes a Noble