Řekla Amina - Amina Said
Řekla Amina, také hláskoval Amina řekla (narozen 1953 v Tunis ) je tuniský autor a básník. Její otec je Tuniský a její matka je francouzština. Said žil v Paříž od roku 1978 studovala literaturu na VŠE Sorbonna.[1] Vydala několik knih poezie, Tuniské lidové příběhy, povídky a eseje. Velká část její práce byla přeložena do jiných jazyků, zejména do arabštiny, němčiny, turečtiny, angličtiny a italštiny.[2] Said přeložil díla filipínského spisovatele Francisco Sionil José z angličtiny do francouzštiny.
Je členkou poroty (poezie) pro Prix Max-Pol-Fouchet .[3] Australský skladatel Richard Mills použila pro svou práci její poezii Písně Srdeční touhy (2007).
Ocenění
Řekl, že obdržel Jean Malrieu Cena v roce 1989 za Feu d'oiseauxa v roce 1994 Charles Vildrac Cena.
Vybraná díla
- Výplaty, nuit drobivý1980, Éditions Barbare
- Métamorphose de l'île et de la vague1985, Arcantère, Paříž
- Sands funambules, 1988, Arcantère /Écrits des kovárny ISBN 2-89046-122-X
- Feu d'oiseaux, 1989, Les Cahiers du Sud, Marseille
- Nul autre lieu1992, Écrits des Forges, Quebec ISBN 2-89046-262-5
- L'une et l'autre nuit, 1993, Editions le Dé bleu, Francie
- Marcher sur la Terre, 1994, Éditions de la Différence , Paříž
- Gisements de lumière, 1998, Éditions de la Différence, Paříž
Reference
- ^ Amina Saïd (Tunisko) na Archivio di Stato di Firenze (v italštině)
- ^ Řekla Amina Archivováno 30. září 2011, v Wayback Machine v Banipal - Časopis moderní arabské literatury
- ^ Art de vivre au Québec: Amina Said, poète (francouzsky)
externí odkazy
Tento článek o tuniském spisovateli nebo básníkovi je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |