Vždy a navždy - Always and Ever

Vždy a navždy
情 逆 三世 緣
AlwaysandEver.jpg
Vždy a navždy promo plakát
Také známý jakoLáska obrací tři životy osudu
ŽánrRomantika
Fantazie
Historická fikce
VytvořilHong Kong Television Broadcasts Limited
V hlavních rolíchBobby Au-yeung
Esther Kwan
Úvodní témaJe to náhoda 巧合 巧合 od Shirley Kwan
Končící témaNeočekávané Pierre Pierre Ngo
Země původuHongkong
Původní jazykKantonský
Ne. epizod31
Výroba
VýrobceChong Wai-kin
Výrobní místaHongkong, Guangdong, Foshan
Provozní doba45 minut
Produkční společnostTVB
Uvolnění
Původní síťNefrit
HD Jade
Formát obrázku576i (SDTV )
1080i (HDTV )
Formát zvukuSurround
Původní vydání12. srpna (2013-08-12) –
22. září 2013 (2013-09-22)
Chronologie
PředcházetKarma Rider
NásledovánBrother's Keeper
externí odkazy
webová stránka

Vždy a navždy (zjednodušená čínština : 情 逆 三世 缘; tradiční čínština : 情 逆 三世 緣; pchin-jin : qíng nì sānshì yuán) je 2013 Hong Kong TVB televizní romantický seriál v hlavní roli Bobby Au-yeung a Esther Kwan a produkoval Chong Wai-kin.

Drama sleduje milostný příběh, který zahrnuje tři životy Dynastie písní ve 13. století (Ep 1-13) až Hongkong v padesátých letech (13-30) a do moderního Hongkongu (moderní doba, Ep 1, 30-31).[1] Jedná se o první párování Au-yeung a Kwan na obrazovce za posledních deset let,[2] Kwan často nejednala kvůli osobním důsledkům péče o její dceru.[3]

Přehled spiknutí

Během operace důstojník CIB, Circle Yuen (Bobby Au Yeung), omylem zabije svou přítelkyni Phoenix Yeung (Esther Kwan). Ve své lítosti se ocitne záhadně poslán zpět v čase do dynastie Song, kde je známý jako císařský úředník Bao Zheng. Potkává Han Sheung-Sheung (Esther Kwan), který vypadá přesně jako Phoenix; navzdory výhradám Sheung-Sheung se do sebe zamilují a dohodnou se, že se vezmou. Sheung-Sheungův přítel z dětství a adoptivní bratr Ko Yiu-On (Ben Wong) však z ambicí a žárlivosti, kterou si Sheung-Sheung odmítá vzít, ji přinutí uvrhnout na sebe kletbu, že bude vždy zabita muže, kterého miluje. Brzy nato Yiu-On organizuje situaci, kdy je Bao Zheng nucen vykonat Sheung-Sheung.

Když se čas posunul do padesátých let, Circle se stal inspektorem Wah Lung-Piewem a setkal se s Tin Chau-Fung (Esther Kwan), vůdkyní skupiny triád, která se podobá Sheung-Sheungovi a Phoenixu. Jejich vztah však potlačila skutečnost, že Chau-Fung mylně věří inspektorovi jako vrahovi jejího manžela a nařídil mu honit hlavu po celém městě. Zatímco se zoufale snaží dokázat svou nevinu jako Lung-Piew, potká Lam Yim-Fong (Rebecca Zhu) a Yuen Kwai (Pierre Ngo), kteří se stanou rodiči Circle, ale je zděšen, když zjistí, že se do něj Yim-Fong zamiloval jako snaží se zjistit, proč jeho matka náhle opustila jeho rodinu. Když osud zasáhne a Lung-Piew omylem zabije Chau-Fung, cyklus její kletby je konečně přerušen a Circle se vrací do moderního Hongkongu, kde má druhou šanci změnit své a Phoenixovy osudy.

Obsazení

Poznámka: jména většiny čínských znaků písně jsou přepsána TVB podle jejich Kantonská čínština výslovnost; the Mandarinská čínština výslovnost jmen těchto znaků je uvedena v závorkách pro informaci, pokud se liší od přepisu na základě kantonské čínské výslovnosti

Hlavní postavy

  • Bobby Au-yeung jako spravedlnost Pao Cheng (13. století); Wah Long-Biu, inspektor (50. léta); Circle Yuen, policejní inspektor z CIB (moderní doba)
  • Esther Kwan jako Hon Seung-Seung (Han Shang-shang), talentovaný vědec (13. století); Tin Chau-Fung, populární vůdce triády (50. léta); Phoenix Yeung, reportér (moderní doba)

13. století

  • Ben Wong jako Ko Kai-On (Kao Chi-an), přítel z dětství Sheung-Sheung (13. století)
  • Ram Chiang jako poradce Gongsun (Kung-sun), známý politický poradce pro spravedlnost Pao (13. století)
  • Benjamin Yuen jako Chin Chiu (Chan Chao), královská stráž (13. století)
  • Christine Kuo[4] jako princezna Hing Sau (princezna Ching-shou) (13. století)
  • JJ Jia jako Consort Yin (13. století)
  • Vivien Yeo as Consort Suk (Consort Shu) (13. století)

1950

  • Mandy Wong jako Tin Chau-Ngan, exotická tanečnice, která se stane policistou, aby zabila její sestru Chau-Fung (1950)[5]
  • Pierre Ngo Ka-nin jako Yuen Kwai, policista a rozhlas, který se stal Circleovým otcem (1950, v moderní době odešel do důchodu) [5]
  • Rebecca Zhu jako Lam Yim-Fong, exotická tanečnice, která se nakonec stane matkou Circle (1950)
  • Derek Kok jako Cho Pao (1950)
  • Sammy Sum jako Lau Chuen, policista (1950)

Sledovanost

TýdenEpizodydatumPrůměrné bodyŠpičkové body
101-0512. srpna - 16. srpna 20132831
206-1019. srpna - 23. srpna 20132629
311-1526. srpna - 30. srpna 20132831
416-192. září - 5. září 20132931
520-249. září - 13. září 20132427
625-2916. září - 20. září 20132427
63021. září 20132426
63122. září 20133637

externí odkazy

Reference

  1. ^ „關詠荷 寸 歐陽震華 NG 王“. Orientální denně (v čínštině). 11. prosince 2012. Citováno 15. prosince 2012.
  2. ^ „Drama TVB“ Láska zvrátila tři životy osudu „Kostýmová kování“. Populární Asiaté. Archivovány od originál dne 31.01.2013. Citováno 15. prosince 2012.
  3. ^ „關詠荷 睇 Bobby 份 上 出山 拍劇“. Orientální denně (v čínštině). 9. října 2012. Citováno 15. prosince 2012.
  4. ^ Hlas Christine Kuo byl dabován hlasovou herečkou Yan Wong, údajně kvůli Kuoově silně akcentovanému kantonštině.
  5. ^ A b Film „Bobby Au Yeung Films“ Láska navrací tři životy osudu"". Jayne Stars. 15. října 2012. Citováno 15. prosince 2012.