Vše o Trans - All About Trans

Vše o Trans
All About Trans logo.png
Komerční?Ne
ZeměSpojené království
PostaveníAktivní
webová stránkaallabouttrans.org.Spojené království

Vše o Trans je projekt, který „pozitivně mění to, jak média chápou a vykreslují trans lidi“. Jeho cílem je „propagovat trans hlasy v médiích“ a kreativně zapojit mediální profesionály (novináře, přednášející a redaktory) a další profesionály v tomto odvětví.[1]

Projekt je řízen charitativní organizací On Road, která „řeší sociální problémy zlepšením mediálního pokrytí zkreslených skupin a problémů“.[2] All About Trans je podporována a vedena poradní skupinou složenou z jednotlivců a organizací z trans komunity a konzultantů včetně novinářů Paris Lees, filmař Fox Fisher[3] a pilotka Ayla Holdom.[4]

Práce je financována a podporována Nadace Esmée Fairbairn a Nadace Paula Hamlyna.[5] Mezi předchozí sponzory patří BBC[6] a televize kanálu 4.[7]

Dějiny

Vše o Transu, původně s názvem Trans Media Action, začalo v říjnu 2011. Vyvolalo to ředitelky On Road Nathalie McDermott, která byla svědkem smrti právníka a právnice v oblasti lidských práv Sonia Burgess, když byla tlačena z nástupiště v Londýně Železniční stanice Kings Cross ve špičce. Následná medializace její smrti upozornila On Road na děsivé zacházení s trans lidmi v médiích. Poté, co jsem si uvědomil špatné pokrytí transgender lidé, McDermott oslovil členy dobrovolné hlídací organizace Trans Media Watch,[8] charita, která se zaměřuje na změnu mediálního zastoupení a hlášení trans lidí, aby toto zastoupení vylepšila.

Interakce

All About Trans nastavuje interakce mezi mediálními profesionály a trans a nebinárními jednotlivci. Interakce je uvolněné sociální setkání mezi vedoucím mediálním nebo sektorovým profesionálem a někým, kdo má osobní zkušenosti, o které se může podělit. Je navržen tak, aby podporoval lepší porozumění komunitě a vedl k lepšímu a empatičtějšímu zobrazení trans lidí v médiích.

Do roku 2015 společnost All About Trans spolupracovala s více než 200 lidmi s trans a genderovými variantami všech věkových skupin a s téměř 350 mediálními a dalšími odborníky z různých mediálních organizací z Velké Británie.[9] Tyto zahrnují Pozorovatel, Nezávislý, Slunce, Denní pošta, Kanál 4, BBC,[9] Tisková komise pro stížnosti, Tisková asociace. V poslední době se společnost All About Trans setkala s Nový státník,[10] a Mail v neděli[11]

Rada

All About Trans se setkal více než jednou s Hollyoaks tým. Po velké interakci v roce 2014 herci a štáb požádali členy trans komunity, aby jim poradili ohledně jejich trans příběhu mezi postavami Blessing a Dennis.[12] Společnost All About Trans je podpořila castingovými workshopy, které v roce 2015 vedly k novému příběhu s novou postavou paní St Claire v podání Annie Wallace.[12] Filmař Lewis Hancox vytvořil dvě zákulisní videa o trans zážitcích pro web Channel 4.[13][14] Paris Lees dělal vzhled portrétu po boku postavy Blessing v listopadu 2014.[15]

Trans Camp

Trans Camp se konal v lednu 2012. Den byl věnován zkoumání kreativních řešení hlavních kamenů úrazu při zobrazování této často zkreslené a nepochopené komunity v médiích.[16]

Trans Camp, který se konal na Channel 4, hostil více než 60 inovátorů, vývojářů, podnikatelů, designérů, mediálních profesionálů a trans lidí z různých prostředí, aby přišli s nápady, jak řešit, jak média vykreslují trans lidi.[17]

Kluk potká holku

Jedním z výsledků Trans Campu byla cena Trans Comedy Award.[18] Tento koncept byl během dne vyvinut účastníky, z nichž někteří pokračovali ve spolupráci s BBC Writersroom na nové iniciativě, jejímž cílem bylo podpořit citlivé a přesné zobrazení trans postav v komediálních scénářích.[19] Vítězný scénář Kluk potká holku, napsaný Elliottem Kerriganem, z něj vytvořil pilot Aspekt tygra pověřen BBC dva v létě 2014. Před uvedením v televizi byl jedním ze čtyř pilotů, kteří byli představeni na Salfordském komediálním festivalu.[20] Poté bylo vysíláno na BBC Two, ve čtvrtek 3. září 2015.[21]

Kluk potká holku zahrnoval šest 30minutových epizod; vysílalo se dál BBC dva od 3. září do 10. října 2015.[22] To bylo zasazeno do Newcastle, a hrál Rebecca Root jako Judy a Harry Hepple jako Leo.[23] Root i její postava Judy jsou transgenderové, což je první komedie BBC, která má transgenderovou postavu v hlavní roli, a první situační komedie s transsexuálním hercem, který hraje transsexuální postavu.[24] Seriál se zaměřil na vztah Judy a Lea, na věkový rozdíl mezi nimi a jejich „roztomile excentrickými rodinami“.[25]

V roce 2015 Stonewall Awards přehlídka získala cenu Trans Media Award za to, že přinesla trans záležitosti do britské televize v hlavním vysílacím čase.[26] Elliot Kerrigan vyhrál a Královská televizní společnost Cena vycházející hvězdy pro Kluk potká holku v únoru 2016.[27] Rebecca Root získala cenu Breakthrough Performance Award na Attitude Awards v říjnu 2015 za roli v sitcomu.[28]

V říjnu 2015 bylo oznámeno, že Kluk potká holku se vrátí pro druhou sérii.[29] To sestávalo ze 6 epizod, vysílaných od 6. července do 4. srpna 2016.[30] Rebecca Root, hrající roli Judy, se od té doby stala patronkou společnosti All About Trans.[31]

Televize

Společnost All About Trans byla připsána na trh v roce 2015 představením dvou nových transgenderových postav, které hrají transgenderové lidi na britských mýdlech, po interakcích s psacími týmy obou mýdel. Hollyoaks představila „paní Sally St. Claire“, kterou hraje transgender herečka Annie Wallace, a EastEnders představili „Kylea“, bratra „Stacey Branning“, kterého hraje trans herec Riley Carter Millington.[32] Tento kredit byl posílen toppingem Riley Carter Millington Nezávislý v neděli Duhový seznam v roce 2015. Hlavní článek doprovázející oznámení uvedl, že „moře změn v zastoupení transsexuálů v médiích [bylo] výsledkem neúnavné kampaně skupin, jako je All About Trans“.[33]

Po interakci All About Trans s CBBC Jsem Leo, byl vyvinut dokument oceněný BAFTA zaměřený na trans dítěte jménem Leo.[34]

Rádio

Mnoho dobrovolníků All About Trans bylo v britském rádiu a diskutovalo o jejich osobních zkušenostech a záležitostech trans obecně. V roce 2015 spolupracovali čtyři dobrovolníci se společnostmi All About Trans a BBC Radio 4 a nahrané klipy pro projekt Poslech a Britská knihovna. První z nich byl vysílán na BBC Radio 4 ve dnech 18. a 22. listopadu.[35] Paris Lees také představil tři BBC Radio 1 dokumentární filmy po setkání All About Trans s BBC Radio 1 Commissioning Editor Piers Bradford. Byly povolány dokumenty Zůstat venku,[36] „Můj transgenderový punkrockový příběh[37]"a" The Hate Debate ".[38]

lis

Vše o práci Trans bylo napsáno novináři, jako je Cathy Newman,[39] Radhika Sanghani[40] a Owen Jones.[41] Tyto a další články se objevily v novinách a zpravodajských střediscích, jako je Bournemouth Echo[42][43] a Glasgow Ohlašovat.[44] Paris Lees také píše pro různé organizace, se kterými se All About Trans setkal, včetně Opatrovník,[45] a telegraf.[46]

Někteří účastníci All About Trans napsali nebo blogovali pro Glasgow Ohlašovat,[47] the Dorset Echo,[48] a Pozorovatel[49] následující interakce s referáty.

Tisková jednání doktorky Kate Stoneové

Sarah Lennox, poradkyně společnosti All About Trans, pracovala s Dr. Kate Stone o jednání s Tisková komise pro stížnosti (Nyní Nezávislá organizace pro tiskové standardy ) a několik hlavních britských novin v roce 2014. Sledovalo to její trans status odhalený v článcích o útoku na jelena na dovolené. V těchto zprávách byly použity pojmy včetně „sexuální výměny“. Šest článků pozměnilo své příběhy a uznalo, že porušuje článek 12 kodexu redakční praxe PCC. Byli to Denní zrcadlo Skotské vydání Slunce, Denní záznam, Denní pošta, a The Daily Telegraph. Prohlášení jednotlivých novin byla oznámena PCC.[50]

Yvonne Roberts nastínil pozadí a kontext vyjednávání Stone v roce Pozorovatel,[51] zatímco příběh zachytilo několik zpravodajských kanálů, jako např BBC novinky,[52] Press Gazette,[53] Opatrovník,[54] rádio 4 Mediální show,[55] a tím Zprávy kanálu 4.[56]

My Trans Story / Patchwork: Skuteční lidé

Patchwork: Real People je postranní projekt digitálního vyprávění All About Trans. Toto je sbírka příběhů o digitálních médiích od trans lidí z Velké Británie. Všechny tyto příběhy se zaměřují na témata „podpory“ a „oslavy“.[57]

V prosinci 2013 se společnost All About Trans spojila se společností Lucky Tooth Films (se svým vedlejším projektem My Genderation) a vytvořila sbírku filmů s podporou kanálu 4.[58] Během následujícího roku natáčeli Fox Fisher a Lewis Hancox s 25 lidmi z trans a genderových variant po celé Velké Británii. Každý krátký dokument obsahuje trans osobu, která mluví o svém životě, svých zkušenostech, vášních a nadějích.

Šortky byly vyrobeny společností All About Trans a v říjnu 2015 byly zpřístupněny jako „My Trans Story“ ve službách All Four, Channel 4 on demand a „Am I Normal“, což je projekt Channel 4, který tuto myšlenku zkoumá prostřednictvím filmů, klipů a rada, že „není normální“.[59][60]

Další práce

Dobrovolnice a umělkyně Sophie Green spolupracovala s All About Trans po boku Robina Essera, šéfredaktora z Daily Mail, a All About Trans Advisory Group na vytvoření infografiky, která dává mediálním profesionálům tipy při psaní o trans záležitostech. To bylo sdíleno a zmíněno v médiích hlavního proudu.[61]

Viz také

Reference

  1. ^ „Gay Star News - britská média jsou interaktivní s trans lidmi“. Archivováno z původního dne 13. září 2016.
  2. ^ „On Road Media - About“. Archivováno z původního dne 18. dubna 2016.
  3. ^ „Huffington Post UK - 9 inspirativních gayů, bisexuálů a transsexuálů, kteří v roce 2015 nově definují maskulinitu“. Archivováno z původního dne 6. října 2016.
  4. ^ „Postoj - VÍTĚZ ZÍSKEJTE PRIDE OCENĚNÍ: TRANS RAF PILOT AYLA HOLDOM“. Archivováno z původního dne 11. října 2016.
  5. ^ „Paul Hamlyn Foundation - All About Trans dostává podporu pro nový projekt po celé Velké Británii“. Archivováno z původního dne 15. září 2016.
  6. ^ „BBC Diversity - Equality Information Report“. Archivováno z původního dne 29. srpna 2016.
  7. ^ „Síť kreativní rozmanitosti - společná iniciativa ke zvýšení povědomí o transsexuálech“. Archivovány od originál dne 15. září 2016. Citováno 1. září 2016.
  8. ^ „O aplikaci Trans Media Watch“. TransMediaWatch.org. Trans Media Watch. Archivováno z původního dne 8. června 2016.
  9. ^ A b „The Guardian - Změna způsobu, jakým média představují transsexuály“. Archivováno z původního dne 18. ledna 2017.
  10. ^ Lewis, Helen (c. 2015). „O co vlastně jde v souvislosti se zákazem Germaine Greera?“. Nový státník. Archivováno z původního dne 11. září 2016.
  11. ^ „Fox Fisher pracuje s britskými novinami„ Evil “na změně pokrytí transsexuálů“. Huffington Post. Archivováno z původního dne 11. září 2016.
  12. ^ A b „Digital Spy - nováček Hollyoaks Annie Wallace:„ Děj Sally bude mít příští rok velká překvapení'".
  13. ^ „Hollyoaks - Klipy a další - Transgender Storyline - Všechny 4“. Archivováno z původního dne 16. ledna 2017.
  14. ^ „Transgender: vyvrácení mýtů“. Archivováno z původního dne 16. ledna 2017.
  15. ^ „Nottingham Post - Hollyoaks: Paris Lees se stane první transgender osobou, která se objeví v britské telenovele“. Archivovány od originál dne 21. listopadu 2014. Citováno 1. září 2016.
  16. ^ „Úvahy o #Transcampu (26.01.2012)“. Archivováno z původního dne 11. října 2016.
  17. ^ „YouTube - TransCamp na kanálu 4“. Archivováno z původního dne 13. ledna 2017.
  18. ^ „Stránka Trans Comedy Award“. Archivovány od originál dne 21. srpna 2016. Citováno 1. září 2016.
  19. ^ „Vyhlášeni vítězové ceny BBC Writersroom Trans Comedy Award“. Archivováno z původního dne 12. června 2015.
  20. ^ „BBC Media Center - BBC Comedy představuje čtyři komediální piloty na Salford Sitcom Showcase“. Archivováno z původního dne 25. dubna 2015.
  21. ^ „BBC2 provizí první britský transgender sitcom Chlapec se setká s dívkou“. Archivováno z původního dne 25. srpna 2017.
  22. ^ „BBC Media Center - Kim Shillinglaw oznamuje řadu nových provizí BBC Two“. Archivováno z původního dne 30. prosince 2015.
  23. ^ „BBC Paris Lees a Rebecca Root na„ průkopnickém “transgender romcom Kluk potká holku". Archivováno z původního dne 10. října 2016.
  24. ^ „The Guardian - BBC začíná natáčet sitcom v hlavní roli s transsexuálem“. Archivováno z původního dne 19. března 2015.
  25. ^ „BBC News - transgender sitcom Kluk potká holku zavádí novou éru televize “. Archivováno z původního dne 19. září 2016.
  26. ^ „Stonewall - Stonewall slaví deset let úspěchů na závěrečných cenách“. Archivováno z původního dne 20. září 2016.
  27. ^ „Chronicle Live - Brendan Healy, Kathy Secker a Alistair Brownlee si vzpomněli na ocenění Royal Television Society“. Archivováno z původního dne 20. srpna 2016.
  28. ^ „Attitude Breakthrough Performance Award: Rebecca Root“. Archivováno z původního dne 17. listopadu 2016.
  29. ^ „Chronicle Live - průkopnická komedie v Newcastlu Kluk potká holku získat druhou sérii ". Archivováno z původního dne 18. září 2016.
  30. ^ „Chlapec se setká s dívkou - Průvodce epizodou - BBC Two“. BBC. Archivováno z původního dne 6. července 2016.
  31. ^ „Rebecca Root - charitativní práce“. www.rebeccaroot.co.uk. Archivováno z původního dne 12. října 2016.
  32. ^ „The Independent - britské televizní drama uvádějící trans na pořad jednání, protože castingy BBC signalizují zásadní krok vpřed“. Archivováno z původního dne 16. září 2016.
  33. ^ „The Independent - Rainbow List 2015: Interview with No 1 Riley Carter Millington“. Archivováno z původního dne 5. července 2017.
  34. ^ „Dětský v roce 2015“. Ceny BAFTA. Archivováno z původního dne 29. března 2016.
  35. ^ „Projekt poslechu BBC Radio 4“. Archivováno z původního dne 24. listopadu 2015.
  36. ^ "Pobyt venku". Archivováno z původního dne 11. října 2016.
  37. ^ „Můj transgenderový punkrockový příběh“. Archivováno z původního dne 8. srpna 2016.
  38. ^ „Nenávistná debata“. Archivováno z původního dne 23. července 2013.
  39. ^ „Cathy Newman (19. listopadu 2013). Věznice nebude laskavá k Chelsea Manningové“. Archivováno z původního dne 11. října 2016.
  40. ^ "Potkal jsem svou přítelkyni, když byla ještě chlapec". The Telegraph. Archivováno z původního dne 23. září 2016.
  41. ^ „Nemusíš být trans, abys byl spojencem proti transfobii“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 22. listopadu 2016.
  42. ^ „All About Trans: how project is helps to combine transgender community and the media together“. Bournemouth Echo. Archivováno z původního dne 18. září 2016.
  43. ^ „Mumsnet - vyrovnávání se s transsexuálním synem“. Archivovány od originál dne 23. října 2013. Citováno 30. září 2016.
  44. ^ „Herald Scotland Transition Nation“. Archivováno z původního dne 11. září 2016.
  45. ^ „Žena Thor je dobrá - ženský mužský superhrdina by byl lepší“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 14. listopadu 2016.
  46. ^ „Sakra Putin - transsexuálové jsou konečně na sedadle řidiče“. The Telegraph. Archivováno z původního dne 11. října 2016.
  47. ^ „Scotland Herald - A Girl to a Man 0 proč potřebuji pořadač, který mi skryje hruď“. Archivováno z původního dne 11. září 2016.
  48. ^ „Dorset Echo - vyjde a najde podporu v Dorsetu“. Archivováno z původního dne 20. září 2016.
  49. ^ „The Guardian Pokud RAF může akceptovat můj genderový přechod, proč ne média?“. Archivováno z původního dne 27. září 2016.
  50. ^ „Tisková komise pro vyřizování stížností >> Rozšířené vyhledávání“. www.pcc.org.uk. Archivováno z původního dne 11. října 2016.
  51. ^ „The Guardian - vědecká pracovnice Kate Stoneová vítá mezníkové vyjednávání ohledně zpráv o transsexuálech“. Archivováno z původního dne 30. listopadu 2016.
  52. ^ „Stag gore oběť Dr. Kate Stone říká, že tisk„ pošlapal soukromý život'". BBC novinky. Archivováno z původního dne 8. července 2015.
  53. ^ „Press Gazette Mail, Telegraph, Sun, Mirror and Record přiznat špatně, když zmínil transgender stav oběti útoku jelena“. Archivováno z původního dne 18. září 2016.
  54. ^ „The Guardian PCC nebyl tak špatný, jak ukazuje jeho nejnovější transgender mediace“. Archivováno z původního dne 11. října 2016.
  55. ^ "Mediální show".
  56. ^ „Zprávy kanálu 4 - Noviny zaklepaly na zprávy transsexuálů o útoku na jeleny“. Archivováno z původního dne 15. září 2016.
  57. ^ „My Genderation & All About Trans: Patchwork TEASER“. Youtube. Archivováno z původního dne 11. srpna 2015.
  58. ^ „Channel 4 - My Trans Story“. Archivováno z původního dne 17. června 2016.
  59. ^ „Je normální cítit, že máš špatné pohlaví?“. Archivováno z původního dne 16. ledna 2017.
  60. ^ „Vystupujeme jako transgender se svou rodinou a přáteli“. Archivováno z původního dne 16. ledna 2017.
  61. ^ „Infografika sdílená na Huffington Post“. Archivováno z původního dne 11. září 2016.

externí odkazy