Věstník Aligarh Institute - Aligarh Institute Gazette

Věstník Aligarh Institute  
JazykUrdu, Angličtina
Upraveno podleSyed Ahmed Khan
Podrobnosti o publikaci
Vydavatel
Syed Ahmed Khan (Indie)
FrekvenceDvoutýdenní
Standardní zkratky
ISO 4Aligarh Inst. Gaz.

The Věstník Aligarh Institute (Urdu: اخبار سائنٹیفک سوسائٹی) byl první vícejazyčný časopis v Indii, který byl zaveden, upraven a publikován v roce 1866 autorem Sir Syed Ahmed Khan [1][2] který se četl po celé zemi.[3] Theodore Beck později se stal jeho editorem.[4]

Dějiny

V roce 1864 byla pro budovu Aligarh Institute postavena budova Vědecká společnost v Aligarhu, který spustil svůj deník Věstník Aligarh Institute ve stejném roce.[5] Společný mluvčí Vědecké společnosti a Institutu, časopis vstoupil do týdenního oběhu od 30. března 1866 se sloganem „Povolení svobody tisku je součástí moudré vlády; jeho zachování je součástí svobodného lidu. "[6][7] Část Věstník obsah byl vytištěn pouze v urdštině, část v angličtině a část také v obou jazycích.[8] Redakční tým se skládal ze sira Syeda Ahmada Khana jako čestného redaktora, Munshi Mohammad Yaar Khan jako redaktor, Munshi Chaukhan Lal jako překladatele, Babu Durga Prashad jako překladatele a Shaikh Fida Ali jako knihovníka a distribučního poplatku.[9] The Věstník Aligarh Institute měla oběh čtyři sta, ale hrála klíčovou roli při mobilizaci lidí a předávání poselství Společnosti.[10][11]

V roce 1871 William Wilson Hunter, britský státní úředník v Bengálsku, vydal svou slavnou knihu Indičtí Mussalmanové, ve kterém vznesl otázky o loajalitě muslimů k britské vládě a poukázal na dřívější vojenské kampaně Sayyida Ahmada Barelviho za účelem zavedení muslimské vlády. Reakce sira Syeda na tuto knihu je popsána následovně:

„Sir Syed Ahmad Khan vzal Hunterovu knihu velmi vážně a její obsah vehementně kritizoval tím, že k ní vydal recenzi. V recenzi se snažil argumentovat, že džihádistické hnutí Sayyida Ahmada [Barelviho] a jeho následovníků bylo namířeno výhradně proti sikhské vládě v Paňdžábu a že to nemělo nic společného s britskou vládou v Indii. Přijal omluvný tón, aby přesvědčil britské úřady, že indičtí muslimové, včetně stoupenců Sayyida Ahmada [Barelviho], nebyli proti britské vládě. "Články sira Syeda Ahmada Khana, které byly publikovány v The Pioneer a v Věstník Aligarh Institute, vyvrátil myšlenky Williama Huntera o tom, že mezi indickými muslimy došlo k rozšířenému spiknutí. Pokusil se přesvědčit anglické čtenáře a britské úřady, že zprávy Williama Huntera o stoupencích Sayyida Ahmada a jejich džihádistického hnutí nebyly založeny na faktech. “[12]

V roce 1876 papír radostně hlásil měnícího se ducha časů.[13]

Staré archivy (do roku 1944) Úřední list najdete na Nehru Memorial Museum & Library.[14]

Viz také

Reference

  1. ^ Shan Muhammad (1969). Sir Syed Ahmad Khan: Politická biografie. Meenaksi Parkashan. str.172 –. V kopiích časopisu The Aligarh Institute Gazette od jeho začátku do října 1897 je jako redaktor jasně uvedeno jméno sira Syeda Ahmada Khana Bahadura.101 Kopie časopisu z listopadu 1897 až 1899 nejsou k dispozici ani v Aligarhu.
  2. ^ Asghar Abbas (2015). TISKOVÁ KULTURA - Věstník Aligarh Institute sira Syeda, 1866–1897 (1. vyd.). Knihy Primus. ISBN  978-93-84082-29-1.
  3. ^ Kidwai, Shafey (20. srpna 2015). "Odepsat!". Hind. Hind. Citováno 4. října 2015.
  4. ^ Sailendra Nath Sen (2010). Pokročilá historie moderní Indie. Macmillan Indie. str. 1–. ISBN  978-0-230-32885-3.
  5. ^ Muhammad Moj (1. března 2015). Hnutí Deoband Madrassah: Countercultural Trends and Tendencies. Anthem Press. str. 47–. ISBN  978-1-78308-388-6.
  6. ^ Rafiq Zakaria (1986). Vzestup muslimů v indické politice: analýza vývoje od roku 1885 do roku 1906. Publikace Somaiya. Při jeho převodu do Aligarhu byl značně rozšířen a přejmenován na Vědeckou společnost; jeho varhany slavný Aligarh Institute Gazette byl zahájen 30. března 1866. Ve stejném roce také založil Britské indické sdružení s ...
  7. ^ Fundamenta Scientiae. 6. Pergamon Press. 1985. s. 306–. ... politika pěstování západních umění a věd prostřednictvím místních jazyků zahájila Společnost 30. března 1866 týdeník Aligarh Institute Gazette se sloganem „součástí je povolení svobody tisku ...
  8. ^ Edward Atkinson (1875). POPISNÝ A HISTORICKÝ ÚČET OBVODU ALIGARH. 403–. V souvislosti se společností vychází noviny s názvem Aligarh Institute Gazette. Část jejího obsahu je vytištěna pouze v urdštině, část v angličtině a část také v obou jazycích. Skládá se převážně z výtažků z anglického ...
  9. ^ Shan Muhammad (2002). Vzdělání a politika: Od Sir Syeda po současnost: Aligarh School. Publikování APH. str. 10–. ISBN  978-81-7648-275-2. Aligarh School Shan Muhammad ... jeho „School“ Syed zahájil v roce 1866 Aligarh Institute Gazette, dvoutýdenník ve dvou sloupcích. ... vedoucí mistra anglické školy, Aligarh a čestný tajemník společnosti, zatímco lidové sloupce upravoval Munshi Mohammad Yar Khan.
  10. ^ P. M. Holt; Ann K. S. Lambton; Bernard Lewis (21. dubna 1977). Cambridge historie islámu. Cambridge University Press. str. 85–. ISBN  978-0-521-29137-8. ... založit samostatnou Mohammedan Anglo-Oriental Defence Association of Upper India to mobilize Muslim Muslim Public ... Jeho 'Aligarh Institute Gazette měl náklad ne více než čtyři sta. ... Ve spolupráci s okresními úředníky hráli vedoucí úlohu při zřizování správní rady a v ...
  11. ^ Syed Sharifuddin Pirzada (2007). Základy Pákistánu: 1906-1924. Národní institut excelence historického a kulturního výzkumu, univerzita Quaid-i-Azam. str. xxxii. ISBN  978-969-415-078-9. A v roce 1903 se Aligarh Institute Gazette ujal úkolu mobilizovat podporu návrhu. Věstník napsal, že indičtí muslimové z důvodu své náboženské jednoty byli způsobilí stát se národem, 2 a ...
  12. ^ „Indický Ulama z 19. století zavrhl Džihád proti britské vládě“.
  13. ^ Ayesha Jalal. Já a svrchovanost: jednotlivec a komunita v jihoasijském islámu od roku 1850. Velká Británie: Routledge.
  14. ^ http://nehrumemorial.nic.in/images/pdf/library/List%20of%20%20holdings%20on%20Microfilm.pdf

Další čtení

  • Asghar Abbas; Syed Asim Ali (10. července 2015). Kultura tisku: Sir Syed's Aligarh Institute Gazette 1866-1897. Knihy Primus. ISBN  978-93-84082-29-1. Tato kniha je založena na kritické studii The Aligarh Institute Gazette pokrývající období 1866 97, fázi, kdy Indie pomalu přecházela do moderní doby, s šířením nových politických, sociálních, vzdělávacích a náboženských myšlenek. Četná sociální hnutí také během tohoto období nabírala páru na reformu indické společnosti. Sir Syed Ahmed Khan, zakladatel The Aligarh Institute Gazette, bojoval proti temným myšlenkám a přesvědčil indický lid, aby přijal blížící se změny.

externí odkazy