Ali a Ramazan - Ali and Ramazan
 | |
| Autor | Perihan Mağden |
|---|---|
| Originální název | Ali ile Ramazan |
| Překladatel | Ruth Whitehouse |
| Země | krocan |
| Jazyk | turečtina |
| Žánr | Román |
| Vydavatel | AmazonCrossing |
Datum publikace | 2010 |
Publikováno v angličtině | 3. dubna 2012 |
| Stránky | 196 pp (první vydání, brožované) |
| ISBN | 978-161-109-141-0 (první vydání, brožovaná verze) |
| OCLC | 783202761 |
Ali a Ramazan (Ali ile Ramazan v turečtina ) je román tureckého spisovatele Perihan Mağden, poprvé publikováno v roce 2010. Román vypráví příběh dvou dospívajících homosexuálních chlapců s polárními charakteristikami, které jsou navzájem přitahovány a vytvářejí intenzivní přátelství v prostředí lidí ovládaných, materialistických a represivních tlaků. Román byl přeložen do angličtiny Ruth Whitehouse a publikován v Las Vegas, USA v roce 2012. Divadelní hra „GarajIstanbul“ byla vystavena v roce 2013.[1][2]
Shrnutí spiknutí
Ali a Ramazan jsou dva chlapci z velmi odlišného prostředí, kteří přistávají ve stejném prostředí Istanbul sirotčinec. Rychle vidí do očí a upadají do láskyplného vztahu jako děti, přinášejí světlo jeden druhému a ostatním sirotkům v jejich bezútěšném adoptivním domě. Ramazan je zaklínač, oblíbený u školního mistra, klaun mezi chlapci a jediný se skutečným ovládáním věcí za zdmi sirotčince. Vezme Aliho pod svá křídla a v době, kdy jim bude osmnáct, budou uvolněni do středních istanbulských ulic, Ali a Ramazan tvoří pár. Co se stane potom, je tragické i krásné, svědectví o tom, že láska si našla cestu i mezi nejméně viditelnými občany na zlých tureckých ulicích.
Reference
- ^ Onur, Baştürk (22. října 2013). „Adını keşke 'Ali ile Ramazan' koymasalardı" (v turečtině). Istanbul: Hürriyet. Citováno 6. května 2014.
- ^ „Ali ile Ramazan její pazartesi garajistanbul'da“ (v turečtině). Ankara. 1. listopadu 2013. Citováno 6. května 2014.
externí odkazy
- Ali ile Ramazan, Doğan Kitap (v turečtině)
- Ali a Ramazan, Amazon
- Čtení v pondělí: „Ali & Ramazan“
- Ali a Ramazan recenze
 | Tento článek o románu 2010 s a lesbička, gay, bisexuální nebo transgender téma je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka. |