Alžírský židovský znakový jazyk - Algerian Jewish Sign Language

Alžírský židovský znakový jazyk
Ghardaia znaková řeč
Rodilý kIzrael, možná Francie
Rodilí mluvčí
umírající (2012)[1]
Kódy jazyků
ISO 639-3Žádný (mis)
Glottologghar1240[2]

Alžírský židovský znakový jazyk (AJSL), také známý jako Ghardaia znaková řeč, je umírající vesnická znaková řeč původně z Ghardaïa, Alžírsko, které se nyní používá v Izraeli a případně i ve Francii.[1][3]

V letech 1943 až 1962 emigrovala židovská komunita Ghardaïa do Francie a Izraele.[3] Protože však neslyšící alžírští Židé měli tendenci brát si neslyšící Izraelce z jiného prostředí, adoptovali si je Izraelský znakový jazyk (ISL) jako svůj primární jazyk. AJSL je tedy umírající a používá se především k interakci mezi neslyšícími přistěhovalci a jejich slyšícími sourozenci a rodiči. Je tedy slyšet lidi, kteří zachovávají jeho použití.

O jeho použití ve Francii je známo jen málo.

Reference

  1. ^ A b Lanesman, Sara; Meir, Irit (2012). Zeshan, Ulrike; de Vos, Connie (eds.). Znakové jazyky ve vesnických komunitách: antropologické a jazykové poznatky. Přežití alžírského židovského znakového jazyka vedle izraelského znakového jazyka v Izraeli. Berlín a Nijmegen: de Gruyter Mouton a Ishara Press. str. 153–179.
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Znaková řeč Ghardaia“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ A b Lanesman, Sara (2016). Alžírský židovský znakový jazyk: jeho vznik a přežití. Lancaster UK: Ishara Press.

externí odkazy