Alcée Fortier - Alcée Fortier

Alcée Fortier
Fotografie, Alcée Fortier, Louisiana State Archives.jpg
Alcée Fortier, ca. 1900
narozený(1856-06-05)5. června 1856
Saint James Refinery, Farnost sv. Jakuba, Louisiana, USA
Zemřel14. února 1914(1914-02-14) (ve věku 57)
New Orleans, Louisiana, USA
OdpočívadloHřbitov v Saint Louis Č. 2, New Orleans
NárodnostKreolský Američan
obsazeníProfesor, vědec
Aktivní roky1880–1914
Známý jakoJazykověda, folklór, historie
Manžel (y)Marie Lanauze
Rodiče
  • Florent-Louis Fortier (otec)
  • Edwige Aimé (matka)

Alcée Fortier (5. června 1856 - 14. února 1914) byl uznávaným profesorem Románské jazyky na Tulane University v New Orleans. Na konci 19. a na počátku 20. století vydal řadu prací o jazyce, literatuře, historii Louisiany a folklóru, Louisiana kreolský jazyky a osobní reminiscence. Jeho perspektiva byla cenná kvůli jeho Francouzská kreolština původ; jeho rodina měla historii koloniálního období.

Stal se prezidentem Asociace moderního jazyka a Louisiana Historical Society, byl jmenován do Státní rady pro vzdělávání a působil v Americká folklórní společnost a akademie věd v New Orleans.[1][2]

raný život a vzdělávání

Fortier se narodil v roce Farnost sv. Jakuba, na Petit Versailles Plantation, kterou vlastnil jeho dědeček z matčiny strany Valcour Aime a dlouho se pěstoval na cukrovou třtinu. Alcée Fortier byla synem Florenta Louise Fortiera a Edwige Aime. Jeho otec a dědečkové byli cukrová třtina pěstitelé francouzského kreolského původu. Rodina Fortierů byla na území Louisiany od počátku 17. století, což byla francouzská kolonie. Rodiny byly prominentní ve společenském a politickém životě farnosti a státu.[2]

Fortier byl dítě, když americká občanská válka vypukl. Po válce jeho rodina utrpěla ztrátu na majetku, ztratila majetkovou hodnotu svých otroků a v období úpadku zemědělství se snažila přizpůsobit volnému trhu práce. Fortier absolvoval kurzy na klasické škole A.V. Romain dovnitř New Orleans a vstoupil do University of Virginia.[3] Dokončení studií mu nedovolila vážná nemoc. Fortier se vrátil do New Orleans a číst zákon, poté začal pracovat jako úředník.

Kariéra

Fortier učil francouzština na chvíli na střední škole ve městě. Byl přijat jako hlavní v přípravném oddělení University of Louisiana.[3]

V roce 1880 byl Fortier zvolen profesorem francouzštiny na univerzitě v Louisianě. Když se to stalo, byl znovu zvolen Tulane University. Pracoval jako profesor Románské jazyky tam celou svou kariéru. Kromě výuky evropských jazyků si studium rozšířil o Louisiana kreolský, Acadian French, a Louisiana folklór Acadians a Afričan-Američan osvobození muži.

Fortier byl plodným autorem a publikoval řadu studií o francouzské literatuře v Louisianě a ve Francii; nářeční studie Louisiana Creoles, Acadians a Isleños; a Louisiana kreolský lidové pohádky přeložené do angličtiny. V roce 1903 vydal čtyřsvazkovou historii Louisiany, kterou dobře přezkoumala New York Times.[4] Byl přispěvatelem do Katolická encyklopedie.[3]

Byl také aktivní v řadě nových místních, státních a národních profesních organizací. Byl prezidentem Louisianské historické společnosti (založena 1835) a národním Asociace moderního jazyka (založen 1883). Byl jmenován do Státní rady pro vzdělávání. Kromě toho působil v New Orleans Academy of Sciences (založena 1859) a Americká folklórní společnost (založen 1888).[1][2]

Manželství a rodina

22. října 1881 se Fortier oženil s Marií Lanauze, dcerou Adolphe Lanauze a Augustina Henriette Ferranda. Měli osm dětí. Její otec Adolphe Lanauze byl rodák z Francie, který se přistěhoval do New Orleans. Byl obchodníkem s hardwarem a prvním komerčním nájemcem v USA Budovy Pontalba. Dnes je v jeho bývalém obchodě obchod s dárkovým zbožím z roku 1850.[2]

Funguje

Knihy

  • Sept Grand Auteurs du XIXme Siècle
  • Histoire de la Littérature Française
  • Louisiana Folk Tales: Ve francouzském dialektu a anglickém překladu, 1894[5]
  • Louisianská studia: literatura, zvyky a dialekty, historie a vzdělávání. New Orleans: F.F. Hansell, 1894.
  • Historie Louisiany. New York: Manzi, Joyant & Co., 1904.
  • Louisiana; Zahrnující náčrtky krajů, měst, událostí, institucí a osob. Atlanta: Southern Historical Association, 1909.
  • Louisianští pěstitelé cukru starého režimu. New Orleans, 1914.

Příspěvky předložené Asociaci moderního jazyka:[2]

  • „Francouzský jazyk v Louisianě a černo-francouzský dialekt“
  • „Francouzská literatura z Louisiany“
  • "Bits of Louisiana Folk Lore", 1887
  • „Acadians of Louisiana and their dialect“
  • „Yalinos [Isleños] z Louisiany a jejich dialekt“

Dědictví a vyznamenání

Fortier byl významný ve studiu francouzského jazyka a literatury v Louisianě a ve Spojených státech, stejně jako ve studiu Louisianských kreolských dialektů - pracoval ve formách Louisiana Creole, Cajun a Isleño. Publikováním lidových pohádek v kreolštině a angličtině v Louisianě ocenil původ příběhů v africkém dědictví a zpřístupnil tyto příběhy širšímu publiku.

Jeho jméno si pamatují v New Orleans:

  • Alcée Fortier Hall, Tulane University
  • Alcée Fortier High School
  • Alcée Fortier Street, v New Orleans East
  • Alcée Fortier Park na Esplanade Avenue a Mystery Street

Reference

  1. ^ A b Král, Grace Elizabeth (1921). Kreolské rodiny v New Orleans. New York: Macmillan. 461–465. Citováno 22. srpna 2013.
  2. ^ A b C d E „Alcee Fortier“. Biografické a historické memoáry z Louisiany. 1. Chicago: Goodspeed Publishing Company. 1892. str. 420–421. Citováno 22. srpna 2013.
  3. ^ A b C Katolická encyklopedie a její tvůrci. New York: Encyklopedie Press. 1917. str. 59. Tento článek včlení text z tohoto zdroje, který je v veřejná doména.
  4. ^ „Učená historie prof. Alcee Fortier v uměleckých podmínkách“ (PDF). The New York Times. New York: NYTC. 26. března 1904. ISSN  0362-4331. Citováno 22. srpna 2013.
  5. ^ "Nové publikace: Louisianské lidové příběhy. Ve francouzském dialektu a anglickém překladu" (PDF). The New York Times. New York: New York Times Company. 3. dubna 1895. ISSN  0362-4331. Citováno 22. srpna 2013.

externí odkazy