Al Jourgensen - Al Jourgensen

Al Jourgensen
Hellfest2017Ministry 05.jpg
Jourgensen vystupuje s ministerstvem v roce 2017 Hellfest (Clisson, Francie)
narozený
Alejandro Ramírez Casas[1]

(1958-10-09) 9. října 1958 (věk 62)[2]
Havana, Kuba[2]
Ostatní jménaAlien, Alien Jourgensen, Alain Jourgensen, Hypo Luxa, pes, Alien Dog Star, Buck Satan, strýček Al, Enchanted Al, Al F *** - ing Jourgensen
obsazení
  • Hudebník
  • písničkář
  • hudební producent
  • spisovatel
Aktivní roky1978 – dosud
Manžel (y)
Patty Marsh
​
​
(m. 1984; div. 1995)​
Angelina Lukacen
​
​
(m. 2002; div. 2014)​
Děti1
Hudební kariéra
Žánry
Nástroje
Štítky
Související akty
webová stránkawww.pásmo.com

Alain David Jourgensen[8][A] (narozený Alejandro Ramírez Casas; 9. října 1958) je a Kubánský Američan písničkář, hudebník a hudební producent. Úzce souvisí s nezávislá nahrávací společnost Wax Trax! Evidence Jourgensen má aktivní hudební kariéru, která trvá čtyři desetiletí a je nejlépe známá jako frontman a textař průmyslový kov kapela Ministerstvo, kterou založil v roce 1981 a zůstává jediným stálým členem. Byl také primárním hudebníkem několika projektů souvisejících s ministerstvem, jako např Revolting Cocks, Sádlo, Buck Satan a 666 střelců. Produkoval a / nebo nahrával s mnoha dalšími umělci, včetně Reverend Horton Heat, Špice, Skinny Puppy, Sestava přední linie, Výpadky, Alan Vega, Iggy Pop, Adrian Sherwood, Jello Biafra a další. Jourgensen je považován za jednu z nejvýznamnějších osobností průmyslová hudba,[zdroje 1] ovlivňování mnoha dalších skupin a hudebníků, a to jak v alternativních, tak v průmyslových oborech.

Narozen v Havana krátce před Kubánská revoluce v roce 1959 se Jourgensen přestěhoval se svou rodinou do Spojených států ve věku tří let a byl vychován hlavně v Chicago a Breckenridge, Colorado. V mladém věku se začal zajímat o hudbu a podílel se na několika kapelách s krátkým životem a krátce účinkoval v doprovodné kapele drag performera. Božský. Jourgensen založil ministerstvo v roce 1981 v Chicagu a byla mu věnována významná pozornost hudební tisk ohledně debutového studiového alba skupiny z roku 1983, Se soucitem. Následná vydání Jourgensena v 80. letech, zejména ministerstva Země znásilnění a medu (1988) a Mysl je hrozná věc k ochutnání (1989), předvedl svůj stylistický přechod; na počátku 90. let dosáhl hlavního proudu úspěchu pátým studiovým albem ministerstva, Žalm 69: Cesta k úspěchu a cesta k sání vajec (1992). Příštích několik let bylo poznamenáno publicitou kolem Jourgensenova zneužívání návykových látek, které negativně ovlivnilo jeho tvůrčí výkon a vedlo k období těžké deprese; během této doby se Jourgensen a ministerstvo objevili v roce 2001 Steven Spielberg film A.I. Umělá inteligence. V roce 2005 založil Jourgensen vlastní nahrávací společnost, 13. Planet Records, jehož prostřednictvím bylo mimo jiné vydáváno několik záznamů ministerstva až do časných 2010s. Vydal svou autobiografii, Ministry: The Lost Gospels ... spoluautorem s Jonem Wiederhornem v roce 2013.

Časný život

Alejandro Ramírez Casas se narodil v Havana 9. října 1958, syn Margarity „Maggie“ Brouwerové (nar. 1942) a Gualberta Ramira Casase (nar. 1936), a vnuk biologa Julia Brouwera.[18] Rozšířená rodina Jourgensen má holandské a španělské dědictví.[13] V roce 1961, po pádu Fulgencio Batista režim a vzestup Fidel Castro k moci se jeho rodina přestěhovala na Floridu. Brzy poté, v roce 1964, se Margarita Brouwerová provdala za Eda Jourgensena - a řidič vozidla a mechanik pro Formule jedna Řidič Dan Gurney —A přijala jeho příjmení pro sebe a svého syna.[13]

Jourgensen byl vychován v Chicago, Illinois a Breckenridge, Colorado, a byl fanouškem umělců jako např Liberace, Brouci, Black Sabbath, Hawkwind, Pink Floyd, Umět, Kraftwerk, Rolling Stones, Led Zeppelin, Kitty Wells, Buck Owens, George Jones, Charlie Parker, Charles Mingus, a Miles Davis.[13]:2

Jourgensen se nakonec zúčastnil University of Illinois - Chicago, poté, co se krátce zapsal do obou University of Northern Colorado a University of Colorado. Pracoval jako rozhlasový DJ po vysoké škole, dokud se nerozhodl pro kariéru profesionálního hudebníka.

Profesionální život

Ministerstvo

Další informace: Ministry (pásmo)

Jourgensen založil ministerstvo v roce 1981 po odchodu Zvláštní vliv, nová vlna / synthpop pásmo (zejména včetně Frankie Nardiello zakládající člen (jako Groovie Mann ) z My Life With The Thrill Kill Kult a bubeník Harry Rushakoff z Konkrétní blondýna ). Rané singly od Ministerstva a Jourgensenovy další projekty byly vydány dne Wax Trax! Evidence. Také produkoval Skinny Puppy je Vzteklina album. Za tu dobu se Jourgensen spřátelil Nivek Ogre, který později cestoval s ministerstvem.

Kapela pronikla do hlavního proudu v roce 1992 Žalm 69: Cesta k úspěchu a cesta k sání vajec album. Jeho úvodní skladba, “N.W.O. ", byl nominován na rok 1993 Cena Grammy za nejlepší metalový výkon prohrál s Nine Inch Nails ' "Přát si ". Nicméně, jeho další album, Filth Pig (1996), rozdělili své fanouškovské základny, což vedlo ke komerčnímu úpadku, který se stal evidentním kdy Warner Bros. Records v roce 2001 je stáhl ze štítku.

Ministerstva další alba, Rio Grande Blood (2006) a The Last Sucker (2007), stejně jako z roku 2006 Revolting Cocks album Natažené a naložené, byly vydány na nové nahrávací společnosti Jourgensen, 13. Planet Records, Který vytvořil poté, co vypadl s hlavními agendami hlavních průmyslových značek.[19]

Na konkrétní žádost ředitele Stanley Kubrick, Jourgensen se objevil s ministerstvem ve filmu A.I .: Umělá inteligence. Svůj rozhovor s Kubrickem spojil v rozhovoru:

Nejprve jsem ho zavěsil. Myslel jsem, že to bylo klikové volání. Volala jeho sekretářka a já jsem říkal: „Ano, správně.“ Klepněte na. A pak osobně zavolal zpět a potom se mnou mluvil, a já jsem byl z toho zděšený. Chci říct, kdo by nebyl vyděšený? Tady je tento výstřední americký bůh žijící na venkově v Anglii a on mě volá do Austinu v Texasu a říká, že chce, abych udělal hudbu pro jeho film, a on chce, abych byl v jeho filmu, a on je slavný a to všechno. Ani jsem tomu nevěřil.[20]

Ministerstvo pokračovalo ve svém zapojení do filmového projektu po Kubrickově smrti a Jourgensen odhalil, že po počátečním napětí s Steven Spielberg, částečně kvůli Jourgensenovu žertu, když tvrdil, že mu bylo řečeno, že „A.I.“ kandidoval na „Anal vetřelce“ a hrozil odejít z produkce, protože to nebyl porno film,[21] on a Spielberg si užívali přátelského vztahu,[22] na soundtracku se objevily dvě skladby: „What About Us“ a „Dead Practice“.[23]

Řada jeho písní se objevuje i v dalších filmech, jako např Zlé jezero (2008) - produkoval Horečka sny a ZP Studios - pro které složil celý soundtrack, který byl vydán na jeho vlastní nahrávací společnosti 13. Planet - se také ve filmu objevuje jako učitel na umělecké škole.[24][25]

V čísle z listopadu 2008 Hustler Magazine Jourgensen oznámil, že ministerstvo bylo oficiálně dokončeno, protože kapela „[zabrala] tolik času“ a vydávání nových alb bylo obtížné. Vysvětlil také, že byl zodpovědný za dalších šest kapel a během roku, kdy nepracoval na novém materiálu ministerstva, mohl dokončit sedm alb.[26] Navzdory Jourgensenovu naléhání, že se ministerstvo nikdy nevrátí, bylo 7. srpna 2011 oznámeno opětovné setkání. Nové album s názvem Relaps, byla vydána 26. března 2012.[27]

Na své 57. narozeninové poslechové párty v Chicagu oznámil nový projekt s názvem SMM nebo Surgical Meth Machine. V rozhovoru pro In The Loop Magazine Jourgensen uvedl: „Nemůžu se dočkat, až vyjde tato nahrávka. Pokud jste fanouškem Ministerstva, budete z toho šílet. Má celou škálu mé kariéry jako hudebník v něm dokonce i zvuk dřívějších věcí od začátku. “[28]

V březnu 2016 Jourgensen poznamenal, že má projekt Arabský princ;[29] tato spolupráce byla později potvrzena pro nové album Ministry.[30][31]

Revolting Cocks

Revolting Cocks, známá také jako RevCo, je americká průmyslová rocková skupina, která začala jako hudební vedlejší projekt pro Richard 23 z Přední 242, Luc van Acker a Jourgensen. Kapela si vzala své jméno poté, co byla v roce 1983 zapojena do boje v chicagském baru: Jourgensen, Richard 23 a Van Acker, oslavující vznik své nové kapely několika nápoji, zakončili večer rvačkou a barovými stoličkami okna. Když katapultoval trojici, majitel - muž, kterého Jourgensen připomíná, se jmenoval Dess[32]—Křičel: "Volám policii! Vy jste banda odporných kohoutů!"[32] Trojice se rozhodla použít název pro svou kapelu.

Kapela několikrát změnila sestavy. RevCo v současné době zahrnuje Jourgensen (kytary, klávesy, programování, doprovodný zpěv, producent), Josh Bradford (zpěv, doprovodný zpěv), Sin Quirin (kytary, basa, klávesy) a Clayton Worbeck (klávesy, programování, mixování, basa). Jejich sedmé album Sex-O Olympic-O, který produkoval Jourgensen v jeho studiu, byl vydán na jeho 13. labelu Planet v březnu 2008. Následné album Máte ptáka? byla vydána v březnu 2010 pod stejným štítkem. Remixové album Máte ptáka?s názvem Máte Mixxx?, byl propuštěn v roce 2011.[33]

Další kapely a projekty

Během pozdních osmdesátých let zahájil Jourgensen krátkodobý vedlejší projekt s názvem 1000 Homo DJů, pod pseudonymem Buck Satan. 1000 Homo DJs vydalo dva singly, včetně coveru z Black Sabbath „“Supernaut."[34] Také v roce 1989 byl Jourgensen zapojen do Kyselý kůň, spolupráce mezi členy ministerstva a Cabaret Voltaire.[35] V roce 2015 Jourgensen oznámil, že zahájil „a speed metal projekt "s názvem Surgical Meth Machine s inženýrem a dlouholetým spolupracovníkem Samem D'Ambruoso."[36] Projekt je eponymní album byla vydána 15. dubna 2016.

Produkční práce

Jourgensen a jeho spoluhráč z ministerstva Paul Barker pracoval jako hudební produkční tým pod jmény Hypo Luxa a Hermes Pan a produkoval své vlastní dílo stejně jako další Wax Trax! Nahrává činy. Jourgensen také produkoval hudbu pro Reverend Horton Heat, Skinny Puppy, Dessau, Skrew, Posmrtné ztuhnutí,[37] Výpadky a DethRok.[38] Jourgensenův nahrávací komplex pro label 13th Planet byl umístěn v jeho bývalém domě v El Pasu v Texasu v USA.[39]

Hudebnictví

Jourgensen je známý tím, že během své profesionální kariéry hraje na velké množství nástrojů. Zahrnuje kytary, basu, housle, banjo, klávesy, klavír, pedálovou kytaru, trumpety a bicí. Tvrdí však, že „v žádném z nich není opravdu dobrý“. Řekl: "Jsem jack všech obchodů a mistr žádného. Ale můžu hudebně skládat kousky dohromady."[40]

Jourgensenův zpěvový styl se v průběhu let měnil. Na počátečních vydáních ministerstva, jako je Se soucitem a Škubnutí, zpíval s falešným britským přízvukem, čehož lituje.[41][42] Inspirovaný Výtahy ve 13. patře, Jourgensen začal využívat vokální efekty počínaje Země znásilnění a medu zkreslit jeho hlas pomocí Večerní doba.[43] V roce 2006, počínaje Rio Grande Blood, Jourgensen přešel na další thrash metal přístup.

Osobní život

Vztahy a rodina

Al Jourgensen v Astorii v Londýně v průběhu roku 2004, propagace Domy Molé.

Jourgensen byl ženatý s Patty Marsh od roku 1984 do roku 1995 a vztah produkoval jednu dceru.[44] V roce 2002 se oženil s Angelinou Lukacin.[45] V červenci 2014 oznámil, že se rozvedli.[46]

Jourgensenova autobiografie, Ministerstvo: Ztracená evangelia podle Al Jourgensena, byla vydána v červenci 2013.[47]

V roce 2015 se Jourgensen přestěhovala do Los Angeles.

Právní a zdravotní otázky

V roce 1995 provedla policie razii v ústředí ministerstva v Texasu a Jourgensen byl zatčen majetek heroinu.[48] Získal pět let zkušební doba věta. Jourgensen byl dvacet let závislý na heroinu. Jourgensen se zbavil návyku těžkých drog (heroin, metadon, crack, pilulky) a od roku 2019 omezil svůj příjem na pivo, marihuanu a psilocybinové houby.[49]

Jourgensen málem ztratil ruku a nohu ve dvou samostatných případech, první kvůli kousnutí pavoukem,[50] druhý výsledek injekčního poranění jehlou.[51][52]

Body art

V průběhu let Jourgensen nashromáždil velké množství tetování. V roce 2012 podstoupil piercing na obličeji po sázce se svou dcerou; říkala mu „kočička“ za to, že nemá piercing, zatímco Jourgensen jí říkala totéž, protože neměla tetování. Poté se rozhodli nechat si udělat tetování a piercing, aby vytvořili „pakt“. Na jednom sezení si nechal udělat 16 piercingů do obličeje.[53][54]

Diskografie

s ministerstvem

Datum vydáníTitulOznačení
1983Se soucitemArista Records
1986ŠkubnutíZplodit /Warner Bros.
1988Země znásilnění a meduZplodit /Warner Bros.
1989Mysl je hrozná věc k ochutnáníZplodit /Warner Bros.
1992Žalm 69: Cesta k úspěchu a cesta k sání vajecZplodit /Warner Bros.
1996Filth PigWarner Bros.
1999Temná strana lžíceWarner Bros.
2003AnimositisominaSvatyně
2004Domy MoléSvatyně
2006Rio Grande Blood13. planeta /Megaforce
2007The Last Sucker13. planeta /Megaforce
2012Relaps13. planeta
2013Od piva k věčnosti13. planeta
2018AmeriKKKantNuclear Blast

s Revolting Cocks

Datum vydáníTitulOznačení
1985Žádná oddanost (12 ")Wax Trax!
1986Velká sexy zeměWax Trax!
1986„Často zapomenete“ (12 „)Wax Trax!
1988Ty zatracený synu - živěWax Trax!
1986Poskytovatelé z nerezové oceli (12 ")Wax Trax!
1990Piva, voly a QueersWax Trax!
1993Linger Ficken 'DobráZplodit /Repríza /Warner Bros. Records
2006Natažené a naložené13. Planet Records /Megaforce Records
2007Koktejl Mixxx13. Planet Records / Megaforce Records
2009Sex-O Olympic-O13. Planet Records / Megaforce Records
2009Sex-O MiXXX-O13. Planet Records / Megaforce Records
2010Máte ptáka?13. Planet Records / Megaforce Records
2011Máte Mixx?13. Planet Records / Megaforce Records

s sádlem

Datum vydáníTitulOznačení
1989Síla sádlaAlternativní chapadla
1990Poslední pokušení ReidaAlternativní chapadla
1997Spokojenost čistého žvýkáníAlternativní chapadla
200070. léta Rock Must DieAlternativní chapadla

Další vydání

Datum vydáníKapelaTitulOznačení
1987Pailhead„Odmítnu“ čb „Žádný zajíček“Wax Trax!
1988PailheadVlastnost (EP)Wax Trax!
1989Kyselý kůňŽádné jméno, žádný slogan (12 ")Wax Trax!
2011Buck Satan a 666 střelcůMotorkáři vítají dámy, pijí zdarma13. Planet Records / AFM Soulfood Records
2016Chirurgický pervitinový strojChirurgický pervitinový strojNuclear Blast Records

Vybrané zprávy

Datum vydáníKapelaTitulOznačení
1981Zvláštní vlivPříliš mnoho měkkého životaŽádný (Special Affect Music)
1983Alan VegaSaturnův pásElektra
1989Skinny PuppyVzteklinaNettwerk
1992SkrewHořící ve vodě, topící se v plamenechMetal Blade
1994Reverend Horton HeatAlkohol v přední částiSub Pop / Interscope
2010Sestava přední linieImprovizované elektronické zařízeníMetropole
2015Uhelná komoraSoupeřiNapalm
2018Kráska v chaosuHledání krásy v chaosuŽádný (Bandcamp )
2020Static-XRegenerace projektuZábavní skupina Otsego

[55]

Solo zprávy

Datum vydáníTitul

Označení

2010Mimozemské Vánoce / Vždy je vánoční čas13. Planet Records

Poznámky

Komentáře

  1. ^ On je někdy připočítán a označován jako Alain Jourgensen,[9][10] Alien Jourgensen,[9] Strýc Al,[11] Hypo Luxa (jeho alias jako producent), Pes, Hvězda mimozemského psa,[12] a Buck Satan.

Referenční poznámky

  1. ^ [10]:78[13][14][15][16][17]

Reference

  1. ^ Jourgensen & Wiederhorn 2013, str. 7.
  2. ^ A b James Gill (16. srpna 2016). „Můj životní příběh | Ministerstvo Al Jourgensen“. Kovové kladivo. Citováno 4. května 2018.
  3. ^ Wiederhorn, Jon (27. března 2013). „Poslední stát ministerstva přináší Al Jourgensen 'z piva na věčnost'". Noisey Vice. Citováno 29. října 2017.
  4. ^ Zaměstnanci CoS (28. srpna 2014). „Top 11 vlivných myslí na průmyslový kov“. Důsledek zvuku. 7. Al Jourgensen (ministerstvo). Citováno 29. října 2017.
  5. ^ Kaufman, Spencer (19. ledna 2014). „Duchovní otec ministerstva Al Jourgensen vstoupí do rehabilitace za zneužívání alkoholu“. Loudwire. Citováno 29. října 2017.
  6. ^ Dean, John (14. října 2013). „Before They Were Metal“. Noisey Vice. Citováno 29. října 2017.
  7. ^ Rod Smith (27. března 2014). „Wax Trax: An Introduction“. Hudební akademie Red Bull denně. Hudební akademie Red Bull. Citováno 3. března 2018.
  8. ^ Cadrey, Richard (březen 1996). „Lavina ve 4/4“. Puls! - přes Prongs.org archiv.
  9. ^ A b Heim, Chris (29. prosince 1989). „Hudební vize ministerstva jde za hranice města“. Chicago Tribune. Citováno 17. prosince 2017.
  10. ^ A b Blush, Steven (říjen 1991). "Kult osobnosti". Spin Magazine. Sv. 7 č. 7. str. 77–78. Citováno 17. prosince 2017 - prostřednictvím Knih Google.
  11. ^ Ohanesian, Liz (12. dubna 2016). „Chcete-li získat jeho kartu s plevelem, ministerstvo Al Jourgensen řekl, že je neviditelný - a fungovalo to“. LA týdně. Citováno 1.května, 2018.
  12. ^ "Ministerstvo". Metal Storm. Citováno 2016-04-16.
  13. ^ A b C d Hilburn, Robert (2. srpna 1992). „Tvář slávy, tvář hněvu“. Los Angeles Times. Citováno 6. prosince 2017.
  14. ^ „Ministry: Houses of the Mole (Sanctuary)“. Recenze. CMJ Nová hudební zpráva. Č. 870. 28. června 2004. s. 6. Citováno 2017-12-17.
  15. ^ Jourgensen & Wiederhorn 2013, str. XIII.
  16. ^ Graham Hartmann (04.11.2016). „10 největších průmyslových rockových a kovových kapel [Watch]“. Loudwire. Citováno 2017-12-17.
  17. ^ Sean Edgar (15. listopadu 2017). „Fotografie: Death Grips & Ministry Combined for a Post-Industrial Maelstrom“. Vložit. Citováno 17. prosince 2017.
  18. ^ Jourgensen & Wiederhron 2013, s. 7–8. Jourgensen píše, že jeho matce bylo 16 let, když ho porodila.
  19. ^ „TELOLETQQ: Situs Agen Poker qq dan Domino Qiu Qiu Terpercaya Di Indonesia“. teloletqq.com. Archivovány od originál 21. května 2006.
  20. ^ MacIntosh, Dan (18. února 2012). „Al Jourgensen z ministerstva“. Písničky. Citováno 9. října 2016.
  21. ^ „Al Jourgensen z ministerstva na novém albu„ AmeriKKKant “, Steven Spielberg, Zero Day a další“.
  22. ^ „Pamatujete si, kdy: Ministerstvo protestovalo proti robotům v„ umělé inteligenci A.I.? Metal Insider “. 5. července 2016.
  23. ^ Jourgensen & Wiederhorn 2013, str. 192–193.
  24. ^ „The Wicked Soundtrack od Al Jourgensena (na základě filmu„ Wicked Lake “), různí umělci“. Náhled iTunes. Apple, Inc. 25. listopadu 2008. Citováno 17. června 2013.
  25. ^ „Wicked Lake (2008)“. IMDb. IMDb.com, Inc. 1990–2013. Citováno 17. června 2013.
  26. ^ "žádný". Hustler. Listopadu 2008.
  27. ^ Greg Prato (25. března 2012). „Opětovné„ ministerstvo “opětovné“. Valící se kámen. Jann S. Wenner. Citováno 17. června 2013.
  28. ^ Currie, James (15. října 2015). „Interview: Al Jourgensen of Ministry And New Project Surgical Meth Machine“. V Loop Magazine. Citováno 29. listopadu 2018.
  29. ^ „Interview with Al Jourgensen - Surgical Meth Machine - 4th March, 2016“. Lithiový časopis. 11.03.2016. Citováno 2016-04-16.
  30. ^ "Ministerstvo". www.facebook.com.
  31. ^ Ministerstvo [@WeAreMinistry] (28. února 2017). „Další noc ve studiu s @OGArabianPrince a Kelly Keys ... děkujeme za návštěvu! Pic.twitter.com/fE67xP9Wej“ (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
  32. ^ A b „Al Jourgensen: Sex-O Olympic-O“. SuicideGirls.com. 12. března 2009. Archivováno z původního dne 16. března 2009. Citováno 2009-03-12.
  33. ^ CYRUS_CRASHTEST (12. března 2010). „Recenze CD: Revolting Cocks - 'Got Cock?'". zvuková koule. časopis soundsphere. Citováno 17. června 2013.
  34. ^ Raggett, Ned. „1000 Homo DJs - Supernaut“. Veškerá muzika. Citováno 4. listopadu 2013.
  35. ^ Pravda, Chrisi. „Kyselý kůň“. Veškerá muzika. Citováno 3. srpna 2015.
  36. ^ Hartmann, Graham (26. února 2015). „Ministerstvo Al Jourgensen oznamuje chirurgický pervitinový stroj Speed ​​Metal Project Přečtěte si více: Al Jourgensen oznamuje nový chirurgický pervitin pro projekt. Loudwire. Citováno 3. srpna 2015.
  37. ^ Dimitris Kontogeorgakos (14. února 2012). „RIGOR MORTIS Tap Al Jourgensen jako producent“. Metal Kaoz. Metal Kaoz. Citováno 17. června 2013.
  38. ^ „Ministerstvo - ztracená evangelia podle Al Jourgensena s Jonem Wiederhornem (Da Capo Press)“. Ave Noctum. 08.07.2013. Citováno 2016-04-16.
  39. ^ jason (15. září 2008). 13. PLANETA „AL JOURGENSEN K UVOLNĚNÍ“ „WICKED LAKE“ „SOUNDTRACK“. Gauntlet. Gauntlet. Citováno 17. června 2013.
  40. ^ Acharya, Kiran. „Revolting Lots: Al Al Jourgensen's Favorite Ministry Alba“. Quietus. Citováno 7. června 2016.
  41. ^ Azerrad, Michael (2. prosince 2012). Our Band Could Be Your Life: Scenes from the American Indie Underground. Malý, hnědý. ISBN  9780316247184.
  42. ^ Jourgensen & Wiederhorn 2013, str. 50–51, 65.
  43. ^ Jourgensen & Wiederhorn 2013, str. 85, 230.
  44. ^ danlowlite (9. října 2002). „Al Jourgensen“. Vše2. Everything2 Media, LLC. Citováno 17. června 2013.
  45. ^ Dennis M. Kelly (9. září 2004). „Rozhovor s ministerstvem“. Průvodce hudbou v Chicagu. Citováno 11. listopadu 2017.
  46. ^ „MINISTRY's AL JOURGENSEN: Rozvedený, šťastný a zahajující nový projekt s názvem DUBWEISER“. 14. července 2014. Citováno 17. října 2014.
  47. ^ Wiederhorn, Jone. „Výsledky z„ Ministerstva: Ztracená evangelia podle Al Jourgensena “| NOISEY“. Noisey.vice.com. Citováno 2016-04-16.
  48. ^ „Al Jourgensen ministerstva zatčen za držení heroinu“. MTV. Citováno 2016-04-16.
  49. ^ „Ministryně Al Jourgensen o tom, jak hrát v kapele jako„ Naked and Afraid “'". Revolver. 1. července 2019. Citováno 7. února 2020.
  50. ^ Jourgensen & Wiederhorn 2013, s. 193–194.
  51. ^ Jourgensen & Wiederhorn 2013, str. 185–186.
  52. ^ „Zakladatel ministerstva Jourgensen podstupuje chirurgii nohou“. Contactmusic.com. Contactmusic.com Ltd. 14. prosince 2009. Citováno 17. června 2013.
  53. ^ Yücel, Ilker. „Al Jourgensen InterView: Přežití v relapsu“. Regen Magazine. Citováno 1. září 2016.
  54. ^ Slug Magazine. „Ministerstvo: Ztracená evangelia podle Al Jourgensena Al Jourgensen s Jonem Wiederhornem“. Slug Magazine. Citováno 1. září 2016.
  55. ^ „Goth titáni se spojili pro superskupinu Beauty In Chaos“. Velký problém. 26. října 2018.

Bibliografie

externí odkazy