Al-Saddiq Al-Raddi - Al-Saddiq Al-Raddi

Al-Saddiq Al-Raddi
narozenýLeden 1969
Omdurman, Súdán
obsazeníspisovatel, básník, novinář

Al-Saddiq Al-Raddi, arabština: الصادق الرضي, Narozen leden 1969 v Omdurman, Súdán, je Súdánský spisovatel a básník.

Kariéra

Al-Saddiq publikuje poezii od svých 15 let, kdy vydal svoji báseň Vítr byl publikován v literárním časopise Al-Shawa. Al-Saddiq získal první cenu ve velké básnické soutěži pro mladé básníky v roce 1986 a ve stejném roce se stal nejmladším členem Svaz súdánských spisovatelů. Al-Saddiq pracoval jako novinář v mnoha súdánských novinách, jako např Alhoria (Svoboda), Aladwaa, Al Ayam (Dny) a od roku 2006 do roku 2012 působil jako kulturní redaktor časopisu Al-Sudani noviny.

V dubnu 2004 přednesl Al-Saddiq svou poezii na festivalu Mezinárodní knižní veletrh v Abú Dhabí. Jeho poezii přeložil do angličtiny Překladatelské středisko poezie v překladech súdánského básníka Hafiz Kheir s anglickými básníky Sarah Maguire a Mark Ford. Al-Saddiq recitoval svou poezii v mnoha britských městech na zájezdech pořádaných Poetry Translation Center, včetně míst, jako jsou TAK, JAKO a Muzeum Fitzwilliam. Zúčastnil se také mnoha workshopů pro překlad poezie v Británii a Súdánu, včetně kongresu překladu z arabštiny do angličtiny a z angličtiny do arabštiny, který se konal pod záštitou British Council na Londýnský knižní veletrh v březnu 2006 byl Al-Saddiq vyzván, aby recitoval na Poetry Cafe v Londýně. V roce 2010 se zúčastnil Mezinárodní festival poezie v Rotterdamu. V roce 2012 působil jako básník v rezidenci Petrie Museum. V roce 2014 Al-Saddiq pokračuje v turné a četl na místech, jako je Southbank Center v Londýně a Ledbury Poetry Festival.

Al-Saddiq práce byla publikována v literárních časopisech, jako je London Review of Books, Recenze poezie, a The Times Literary Supplement.

Funguje

  • „Ghina“ al-„Uzlah“ (Písně samoty), básnická sbírka publikovaná v letech 1996 a 1999
  • „Matahat al-Sultan“ (Sultánův labyrint), básnická sbírka vydaná také v roce 1996
  • "Aqasi Shashat al-Isgha" "(The Far Reaches of the Screen, aka The Limits of the Screen of Listening), básnická sbírka publikovaná v letech 1999 a 2000
  • V roce 2009 vyšlo v Káhiře řada sebraných básní

Rodina

Al-saddig je ženatý s Intisar Al-Hassan Ibrahim a má 3 děti. Nejstarší, narozená v roce 2005, je Rifqa Mohamed, poté Rihab Mohamed narozen v roce 2006 a jeho jediný syn Al-raddi se narodil v roce 2008. Všichni se narodili v Súdánu, Chartúmu, Omdurmánu.

externí odkazy