Agrégation de Lettres classiques - Agrégation de Lettres classiques

The Agresace de Lettres classiques (Klasika ) a jeho vrstevník, Agrégation de Grammaire, jsou vyšší úrovně francouzština konkurzní zkoušky pořádal v zásadě nábor vyšších učitelů středních škol - ačkoli mnoho z jeho laureátů ve skutečnosti je vysokoškolští učitelé, ať už přednášejícími nebo profesory.

The Agresace zkouška je co do rozsahu národní a není tedy vázána na žádnou konkrétní univerzitu nebo instituci. Laureáti, volal zemědělci (v tomto případě, Agrégés de Lettres Classiques nebo Agrégés de Grammaire), stát se úředníci, stejně jako ostatní učitelé v rámci Ministère de l'Éducation nationale. Být agrégé je de facto podmínkou pro lékaře, kteří se chtějí uplatnit jako vysokoškolští lektoři (maîtres de conférence ).

Každý rok je pro každou disciplínu nabízen určitý počet pozic samostatně, na celostátní úrovni, s mírnými odchylkami od roku k roku. Například v roce 2013 Lettres Classiques měl 75 příspěvků Grammaire měl 10.^[1]

Tato vyšetření vyžadují velké zvládnutí latinský, Starořečtina, a francouzština (počítaje v to Středověká francouzština ). Každý rok je jako studijní program přiřazena sada asi 14 klasických textů v délce knihy (viz příklad níže pro rok 2012-2013).

Dějiny

Po svém vzniku v roce 1766, Agresace zahrnoval mezi své sekce „Grammaire“ a „Belles Lettres“ spolu s „Philosophie“.^[2]

Do roku 1946 zůstávala soutěž čistě klasickou zkouškou. Soutěž Grammaire byla převážně směsicí Klasika, ale také studií v historická lingvistika a Indoevropský rekonstrukce. Poté byla přidána část středověké a moderní francouzské literatury (o něco větší v Lettres Classiques než v Grammaire), což znemožnilo outsiderům uspět v soutěži. Zahájení těchto soutěží pro Evropští občané má zanedbatelný praktický výsledek.

Příprava

Aby bylo možné absolvovat Agrégační zkoušku, musí člověk získat magisterský titul a registrovat se na Agrégační zkoušku na Ministère de l'Éducation nationale. Univerzity se specializací na humanitní vědy, ale také další instituce jako École Normale Supérieure, nabídnout specifický přípravný kurz pro třídy Agrégation de Lettres. Tento speciální rok je odlišný od kursu LMD; nesouvisí to se samotným vyšetřením. Je běžné, že studenti, kteří čtou pro magisterské studium, sledují některé lekce - obecné lekce o gramatice, neviditelný překlad a složení prózy v latině a starověké řečtině, ale také lekce o textech, které budou v programu stále v následujícím roce, kdy sedí na zkoušce.

Každý rok se předepsané texty v literatuře zcela obnovují a polovina textů ve starořečtině a latině se mění. Každý text se proto do dvou let změní.

Podrobná specifika kurzu se u jednotlivých přípravných středisek liší. The agrégatifs (kandidáti) absolvují určitý počet přednášek o každém autorovi v programu, během nichž jsou proškoleni ve zkušebních cvičeních; trénují také na cvičení starořeckého a latinského překladu a na disertační práce française. Mohou sledovat stejné lekce jako agrégatifs z Lettres modernes pokud jde o francouzské texty.

Příprava i samotná zkouška zůstávají velmi akademické; to bylo kritizováno za výběr lidí, kteří zapadají do určitého profilu, který je očekáván radou, spíše než najímání lidí s originálním přístupem k tématu. Na rozdíl od výzkumné práce prováděné při čtení pro magisterský nebo doktorský titul však agrese nevyžaduje vědecký přístup k dílům. Není proto nutné číst rozsáhle kritickou práci o autorech (a někteří profesoři dokonce varují své studenty, aby tak neučinili) nebo se o nich angažovat v akademickém výzkumu; zkušební komise očekává agrégatif mít především velkou osobní znalost textu, zavlažovanou čtením nejdůležitějších kritiků.

Je to docela časté pro agrégatifs udělat asi tři pokusy, aby se stal agrégé. Tyto roky přípravy však nedávají (ve většině případů) ECTS. Je také možné projít Concours interne de Lettres Classiques, když už člověk má CAPES a učí několik let; toto vyšetření se liší od concours externe v některých ohledech.

Zkouška

Zkouška probíhá ve dvou krocích: nejprve sada pěti písemných testů (épreuves écrites); a o dva a půl měsíce později řada ústních rozhovorů (épreuves orales).

Písemná zkouška trvá pět dní. Jeden z testů, disertační práce française má být dokončeno za sedm hodin. Aby se mohli soustředit na stylistické aspekty, mohou uchazeči přinést celou řadu slovníků (např. Gaffiot [fr ] a Bailly [fr ], mimo jiné) pro prozaickou skladbu i neviditelné překladové zkoušky.

Po označení písemných testů jsou vyhlášeni úspěšní kandidáti přípustná, tj. kvalifikovaní pro druhé kolo pohovorů (s poměrem typicky odpovídajícím asi polovině lidí, kteří složili písemnou zkoušku). Rozhovory se pak konají v Paříži a trvají asi tři týdny. Pro agronomii Classics existuje pět ústních testů, nejdelší je Leçon, s 6h30 přípravy a 1h10 prezentace.

Programy

Vybrané texty v řečtině a latině jsou širšího rozsahu než na většině anglicky mluvících univerzit. Filó z Alexandrie a Sv. Ambrože například v posledních letech.

Jeden příklad: zasedání 2012–2013

Francouzská literatura

• Středověký text: Guillaume de Lorris, Le Roman de la Rose.
• 16. století text: Maurice Scève, Délie.
• 17. století text: Madame de Sévigné, Lettres de l’année 1671.
• 18. století text: Rousseau, Les Confessions, knihy I až VI.
• 19. století text: Alfred de Musset, On ne badine pas avec l'amour, Il ne faut jurer de rien, Il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée
• 20. století text: André Gide, Les Faux-Monnayeurs.

Klasika

• Starořečtina:
  • Apollonius z Rhodosu, Argonautica III.
  • Sofokles, Oidipus v Colonu.
  • Xenofón, Symposium, Omluva, Oeconomicus.
  • Plútarchos, Život Anthonyho (Paralelní životy ).
• Latinka:
  • Horace, Satiry, I a II (1 až 3).
  • Seneca mladší, Oidipus.
  • Tacitus, Anály, I a II.
  • Tertulián, De pallio, De spectaculis.

Zkouška

Písemná zkouška: Épreuves d’admissibilité

Ústní zkouška: Épreuves d’admission

Poznámky