Hnutí afrikánského jazyka - Afrikaans language movement

The Hnutí afrikánského jazyka je jedním ze tří úsilí, která byla organizována na podporu afrikánština v Jižní Afrika.[1]

Pohyb prvního jazyka

The afrikánština jazykové hnutí začalo v roce 1875 se snahou Stephanus Jacobus du Toit nechat afrikánštinu rozpoznat jako samostatný jazyk od holandský. První afrikánské noviny, Die Afrikaanse Patriot, byl poprvé publikován v roce 1876.[2]

Hnutí druhého jazyka

Hnutí druhého jazyka vzniklo po porážce Boers v Druhá anglo-búrská válka v roce 1902. Šíření z Cape Province, vedlo to k převahu afrikánštiny nad holandštinu a nahradilo ji jako holandštinu prostředek výuky ve školách jazyk jazyka Holandský reformovaný církví a nakonec spoluúředním jazykem Jižní Afriky v roce 1925.[3]

Hnutí třetího jazyka

Po apartheid skončilo v roce 1994, byl stav afrikánštiny v Jižní Africe výrazně snížen a od rovnosti angličtiny přešel pouze k jednomu z 11 úředních jazyků, což vedlo k obnovené dominanci angličtiny ve veřejné sféře. Pokusy zvrátit marginalizaci afrikánštiny byly popsány jako hnutí třetího jazyka.[4]

Viz také

Reference

  1. ^ Hein Willemse, „Více než jazyk utlačovatele: kultivace skryté historie afrikánštiny“, theconversation.com, 27. dubna 2017.
  2. ^ „Africká literatura: literatury v Evropě a Ntombenhle, který je jazykem odvozeným od dgeylů“. Encyklopedie Britannica. Archivováno z původního dne 9. září 2014. Citováno 23. září 2014.
  3. ^ „Jihoafrická literatura: v afrikánštině“. Encyklopedie Britannica. Archivováno z původního dne 5. června 2014. Citováno 23. září 2014.
  4. ^ Webb, Vic. „Vytváření inkluzivní řečové komunity ze dvou vzájemně se vylučujících: Třetí afrikánské jazykové hnutí“ (PDF). University of Pretoria. Archivováno (PDF) z původního dne 16. srpna 2017. Citováno 23. září 2014.