Ezop a převozník - Aesop and the Ferryman

„Smrt jako převozník“, satirická kresba z Rána pěstí, 1858

Ezop někdy hraje roli ve svém bajky kde jsou zmíněny okolnosti, za nichž vypráví příběh. V tom se mu vysmívá a Převozníknebo stavitelé lodí na jiném účtu a řekne jim, jak brzy budou bez práce.

Etiologický mýtus

Aristoteles zmiňuje ve svém Meteorologica jak Ezop kdysi škádlil přepravce tím, že o něm mluvil o mýtu Charybdis. Jedním mořským douškem přinesla horám pohled; po dalším se objevily ostrovy. Třetí teprve přijde a úplně vysuší moře, čímž připraví převozníka o obživu.[1] Aristotelův důvod, proč to uvedl, byl v souvislosti s vírou předsokratovského filozofa Democritus že hladina moře se postupně snižovala a že nakonec zmizí.[2]

O několik století později podobnou retortu zaznamenal Babrius když se Ezopovi vysmívali stavitelé lodí. V tomto případě jim řekl mýtus o stvoření, ve kterém si král bohů přál, aby se suchá země objevila, když byl jen chaos a voda. Zemi proto bylo přikázáno, aby vzala tři doušky, z nichž třetí úplně vysuší moře.[3] Bajka má v čísle 8 Perryho index. Babrius se vyjádřil k situaci, kdy lidé, kteří jsou chytřejší než oni sami, žádají o potíže.

Reference

  1. ^ Gert-Jan van Dijk, Ainoi, logoi, mythoi: bajky v archaické, klasické a helénistické řecké literatuře, Brill NL 1997 ;; str. 351-3
  2. ^ Aesop, The Complete Fables, Penguin 2003, bajka 19 a poznámka
  3. ^ Babrius, bajka 3