Aelita (román) - Aelita (novel) - Wikipedia
![]() | |
Autor | Alexej Tolstoj |
---|---|
Originální název | Аэлита |
Překladatel | Lucy Flaxman |
Země | Sovětský svaz |
Jazyk | ruština |
Žánr | Sci-fi |
Vydavatel | Nakladatelství pro cizí jazyky |
Datum publikace | 1923 |
Publikováno v angličtině | 1950 |
Typ média | Tisk (Tvrdý obal ) |
Aelita (ruština: Аэлита) také známý jako Aelita neboli Úpadek Marsu je rok 1923 sci-fi román ruského autora Aleksey Tolstoj.
Shrnutí spiknutí
Příběh začíná v Sovětský svaz, těsně po skončení Ruská občanská válka. Inženýr Mstislav Sergejevič Los Los 'navrhuje a konstruuje revoluční řešení pulzní detonace raketa a rozhodne se nastavit směr Mars. Hledá společníka na cesty a nakonec opustí Zemi s vojákem ve výslužbě Alexejem Gusevem.
Po příjezdu na Mars zjistí, že planetu obývá vyspělá civilizace. Rozdíl mezi vládnoucí třídou a dělníky je však velmi silný a připomíná raný kapitalismus, kdy dělníci žijí v podzemních chodbách poblíž svých strojů.
Později v románu se vysvětluje, že Marťané jsou potomky místních ras i Atlanťané kteří tam přišli po potopení jejich domovského kontinentu (zde se Tolstoj inspiroval Blavatsky knihy). Na Marsu nyní vládnou inženýři, ale všechno není v pořádku. Zatímco mluvil před shromážděním, jejich vůdce, Toscoob, říká, že město musí být zničeno, aby se usnadnil pád Marsu. Aelita, Toscoobova krásná dcera a princezna z Marsu, později Losovi odhalí, že planeta umírá, že polární ledové čepičky se neroztavují tak, jak se kdysi staly a planeta čelí ekologické katastrofě.
Zatímco se dobrodružný Gusev ujímá vedení lidového povstání proti vládci, intelektuálnější Los je Aelitou zamilovaný. Když je povstání rozdrceno, Gusev a Los jsou nuceni uprchnout z Marsu a nakonec se vrátit zpět na Zemi. Cesta se prodlužuje s účinky vysoké rychlosti a dilatace času což má za následek ztrátu přes tři roky. Přesný osud samotné Aelity není znám. To je naznačeno, že ve skutečnosti přežila, protože Los 'přijímá rádiové zprávy z Marsu, kde je uvedeno jeho jméno.
Adaptace
Román byl upraven v Sovětský svaz na Němý film pod stejným názvem zastřelen Jakov Protazanov v roce 1924, a maďarský režisér András Rajnai v roce 1980.[1] Andrija Maurović (umělec) a Krešimir Kovačić (spisovatel) v Jugoslávie adaptoval to do komiksu, publikoval 1935-1936, titulovaný Ljubavnica s Marsa (Paní z Marsu).[2]
Anglická vydání
- Tolstoj, Aleksey Nikolajevič. Aelita přeložila Lucy Flaxman. Moskva: Nakladatelství pro cizí jazyky, 1950, 276 s. LCCN 5903-7312.
- Tolstoj, Alexej N. Aelita přeloženo Antonina W. Bouis; úvod od Theodora Sturgeona. New York: Macmillana, 1981, 167 stran.ISBN 978-0-02-619200-2. LCCN 8100-2185.
- Tolstoi, Alexej. Aelita neboli Úpadek Marsu nový překlad Lelanda Fetzera. Ann Arbor: Ardis, srpen 1985, 176 stran.ISBN 978-0-88233-788-3. LCCN 8500-7437.
- Tolstoj, Alexej (2001). Aelita. Amsterdam, Nizozemsko: Fredonia Books. ISBN 978-1-58963-374-2.
Viz také
Reference
- ^ „Aelita (1980, maďarsky, celý film)“. Archivovány od originál dne 11.10.2016. Citováno 2016-10-10.
- ^ Maurović, Andrija. Ljubavnica s Marsa. Vedis. ISBN 9789537679064.