Adrian Schoolcraft - Adrian Schoolcraft - Wikipedia

Adrian Schoolcraft
narozený1976 (věk 43–44)
Killeen, Texas, USA
Policejní kariéra
odděleníNewyorské policejní oddělení
Servisní roky2002–2010
HodnostPolicista
OceněníMeritorious Police Duty Medal
Vojenská kariéra
Věrnost Spojené státy americké
Servis/větevSeal of the United States Department of the Navy.svg Námořnictvo Spojených států
Roky služby1993–1997
JednotkaUSSBlue Ridge
OceněníMedaile národní obranné služby, Medaile za dobré chování

Adrian Schoolcraft (narozen 1976) je bývalý Newyorské policejní oddělení Důstojník (NYPD), který tajně zaznamenal policejní rozhovory od roku 2008 do roku 2009. Tyto pásky přinesl vyšetřovatelům NYPD v říjnu 2009 jako důkaz korupce a provinění v rámci oddělení. Pásky použil jako důkaz toho, že zatýkací kvóty vedly ke zneužívání ze strany policie, jako je neoprávněné zatýkání, zatímco důraz na boj proti trestné činnosti někdy vedl k nedostatečnému hlášení trestných činů, aby se jejich počet udržel na nízké úrovni.

Poté, co Schoolcraft vyjádřil své obavy, byl členy NYPD opakovaně obtěžován a převelen ke stolu. Poté, co jednoho dne brzy odešel z práce, ESU jednotka nelegálně vstoupila do jeho bytu, fyzicky ho unesla a násilně přijala do psychiatrického zařízení, kde byl šest dní držen proti své vůli.[1] V roce 2010 vydal zvukové nahrávky pro The Village Voice, což vedlo k reportování vícedílné série s názvem Pásky NYPD. Ve stejném roce podal Schoolcraft a soudní spor proti nemocnici na Jamajce a NYPD. V roce 2012 The Village Voice uvedl, že nepublikovaná zpráva z roku 2010 o interním vyšetřování NYPD zjistila, že 81. okrsek měl důkazy o kvótách a nedostatečném vykazování. Obě žádosti společnosti Schoolcraft byly vyřízeny v roce 2015, přičemž za část žaloby obdržel částku 600 000 $.

Životopis

Adrian Schoolcraft se narodil v roce Killeen, Texas, v roce 1976. Jeho otec byl policista. Schoolcraft se připojil k Námořnictvo Spojených států ve věku 17 let a sloužil čtyři roky (1993–1997) na USS Blue Ridge poblíž Japonska.[2] Byl oceněn Medaile národní obranné služby, Medaile za dobré chování a další vyznamenání v aktivní službě.[3] V roce 1997 byl čestně propuštěn a vrátil se do Texasu pracovat Motorola.[4]

V roce 2002 se přestěhoval do New Yorku a přál si být blíže svým rodičům (kteří se přestěhovali do státu New York), zejména proto, že jeho matce byla diagnostikována rakovina. Poháněn touhou své matky, aby se stal důstojníkem, a touhou reagovat na Útoky z 11. září v New Yorku podal žádost o členství v NYPD. Složil přijímací zkoušku a o dva týdny později se přidal k jednotce.[4][2]

Brzy po vstupu do síly byl Schoolcraft vyslán do okrsku 75 v Brooklynu, aby se připojil k Operation Impact.[2] Po 14 měsících na NYPD byl převezen do okrsku 81 v Bedford – Stuyvesant.[4] Po několika letech působení v ozbrojených silách začal vznášet problémy s nedostatkem zaměstnanců a přesčasy s tím, že v okrsku je příliš málo důstojníků na dobrou práci.[2]

Obdržel Meritorious Police Duty Medal v roce 2006 a v roce 2008 byl citován za „oddanost newyorskému policejnímu oddělení a městu New York“.[4][3][nespolehlivý zdroj? ] Brooklynites, který žil v oblasti hlídané Schoolcraftem, uvedl, že byl jediným důstojníkem, kterého znali, protože jako jediný měl zájem s nimi konverzovat.[2]

Nahrávky

Schoolcraft začal nahrávat své rozhovory, aby reagoval na stížnosti veřejnosti. „Pracoval jsem v černé komunitě, můžete si vybavit slovo, které jsem byl obviněn z používání,“ řekl. Následně se rozhodl také zaznamenat policejní rozhovory.[4][2]

V období od 1. Června 2008 do 15. Října 2009 zaznamenala společnost Schoolcraft rozhovory na 81. Policejní stanici v okrsku odpovědné za Bedford – Stuyvesant sousedství Brooklyn, New York City. Schoolcraft nashromáždil sadu pásek, které demonstrovaly korupce a zneužívání uvnitř New York City 81. policejní okrsek.[5][6][7]

Pásky zahrnují rozhovory týkající se otázek zatýkacích kvót a vyšetřování. Schoolcraft říká, že přílišný důraz na zatýkání vede k neoprávněnému zatýkání a špatné policejní práci. Záznam z 31. října 2009 zahrnuje velitele okrsku Stevena Mauriella, který nařídil nálet na 120 Chauncy St .: „Všichni jdou. Je mi to jedno. Jste na 120 Chauncey a praskají šampaňské? systém. Zapnuli šátky, zatkli je. Všichni dnes večer jdou. Jsou nezletilí? Do prdele. “ Nařídí: „Přiveďte je dovnitř. Podejte je. Půjdete zpátky a zpracujete to později.“[1][8]

Zveřejnění

Schoolcraft byl obtěžován, zejména v roce 2009, poté, co začal v okrsku vyjadřovat své obavy. Bylo mu řečeno, že potřebuje zvýšit počet zatčených, a dostal špatné hodnocení. Následujícího dne našel ve své skříňce papír s textem: „Pokud se vám vaše práce nelíbí, možná byste měli získat jinou práci.“[2]

Schoolcraft uvádí, že ministerstvo ho namířilo spíše k psychologické léčbě, než aby jeho obavy bral vážně. Když s psychologkou NYPD Catherine Lamsteinovou diskutoval o problémech, jako je nedostatek zaměstnanců a stop-and-frisk, nařídila mu, aby se vzdal svých zbraní.[2] Schoolcraft byl převelen ke stolu.[2]

V říjnu 2009 zveřejnil Schoolcraft svá obvinění vyšetřovatelům NYPD na schůzce, o které se domníval, že má být důvěrná.[9] Diskutoval o podhodnocování trestných činů a byrokratických potížích pro lidi, kteří se pokusili ohlásit trestné činy.[10] Kontaktoval jeho otec David Durk, detektiv ve výslužbě, který se proslavil prací s informátorem na podobných problémech (korupce NYPD) Frank Serpico. Durk kontaktoval důstojníka v kanceláři pro vnitřní záležitosti NYPD. 27. října byl Schoolcraft podroben „nucenému monitorování“.[2]

Dne 31. října zabil poručík Timothy Caughey školní poznámkovou knihu, která obsahovala popis závěrů Schoolcraftu. Později přímý nadřízený Schoolcraft, Rasheena Huffman, řekl, že ministerstvo vytvořilo kopie jeho poznámek.

Nájezd a nedobrovolné odhodlání

Na konci směny 31. října se Schoolcraft cítil nemocný a zastrašený. Se svolením Huffmana opustil stanici o hodinu dříve, šel domů, vzal si nějaké Nyquil a usnul.[2][11] V 18 hodin zavolal jeho otec s varovnou zprávou. Podíval se z okna a viděl hromadit policie na ulici. Zůstal na telefonu. Po 21:00 uslyšel lidi pohybovat se po schodech nahoru. Důstojníci získali klíč od bytu poté, co pronajímateli řekli, že Schoolcraft je sebevražedný.[2][12]

Schoolcraft zapnul dva magnetofony, než policisté vstoupili, a následná interakce byla zaznamenána. Bylo přítomno asi dvanáct vysoce postavených důstojníků. Schoolcraft byl vyslýchán zástupcem šéfa Michaela Marina, který se zeptal: „Adrian ... neslyšel jsi nás klepat na ty dveře?“ Schoolcraft řekl ne a po dalších otázkách řekl: „Šéfe, kdyby vás probudili ve vašem domě, jak byste se chovali? Co je to, Rusko?“ Ti dva se dohadovali o tom, zda je Schoolcraftův předčasný odchod ze stanice povolen, a zda by se vrátil na stanici s týmem.[2]

Schoolcraft souhlasil, že zkontroluje vysoký krevní tlak v nedaleké nemocnici (Forest Hills). Když záchranáři řekli, že ho vezou Jamajská nemocnice, řekl, že odmítá lékařskou pomoc („RMA“). Šéf Marino řekl:

Poslouchejte, budou s vámi zacházet jako s EDP [emocionálně narušená osoba ]. Nyní máte na výběr. Vstanete jako muž, obujete si boty a vejdete do toho autobusu, nebo se k vám budou chovat jako k EDP, což znamená pouta.[2]

Marino nakonec nařídil: „Jen ho vezmi. Už ho nemůžu vydržet.“[4] Policie našla a zabavila jeden magnetofon, ale ten druhý se stále valil.[2]

Schoolcraft byl nedobrovolně spáchán do a psychiatrické oddělení v Lékařské centrum nemocnice na Jamajce. Byl pevně připoután k posteli a na základě rozkazu přítomných policistů mu bylo zabráněno v používání telefonu. Policista řekl nemocnici, že policie „ho následovala domů a on se zabarikádoval, a aby se k němu dostali, je třeba rozbít dveře.“[2]

Schoolcraftův otec nakonec našel a získal svého syna. Rodina obdržela lékařský účet ve výši 7 185 $.[11][13]

Zpráva nemocnice uvádí:

„Je soudržný, relevantní k cíleně zaměřené řeči a dobrému očnímu kontaktu ... Jeho paměť a soustředění jsou nedotčené. Je ostražitý a orientovaný„, ale „jeho vhled a úsudek jsou narušeny“.[11] Zpráva také říká: „Vyjádřil pochybné paranoidní myšlenky na spiknutí a zakrývání probíhající v okrsku. Od té doby začal sbírat„ důkazy “, aby„ prokázal svůj názor “, a stal se podezřelým„ jsou po něm. “ "[14]

Po propuštění byl Schoolcraft pozastaven ze síly a přestal dostávat výplatu. V následujících týdnech policisté jeho dům pravidelně navštěvovali.[2]

„Pásky NYPD“

V roce 2010 Schoolcraft vydal své nahrávky pro The Village Voice; jeho reportér Graham Rayman je publikoval jako sérii článků s názvem „The NYPD Tapes“,[15] společně s materiálem o Schoolcraftu. Pozastavený důstojník rovněž projednal případ a jeho nahrávky s Associated Press, který publikoval dlouhý článek, včetně úryvků z nahrávek.[4] The New York Times informoval o obvinění Schoolcraftu, že „velitelé 81. okrsku tlačili na úředníky lístek a zatýkali kvóty“.[5]

V analýze Grahama Raymana, psaní pro Hlas, tento tlak na zatčení měl hlavní účinky v 81. okrsku, včetně:[8]

  • Devětnásobný nárůst „stop-a-frisk " Události.
  • „... několik desítek zatčení zbraní, stovky zatčení na základě dalších obvinění a tisíce předvolání pro věci, jako je výtržnictví, překračování a loitering.“
  • Zadržení na základě triviálních poplatků, jako je například osoba, která nevykazuje identifikaci několik stop od svého domu. („Pracovnice v oblasti duševního zdraví Rhonda Scott utrpěla během zatčení v roce 2008 dvě zlomená zápěstí za to, že neměla svůj občanský průkaz, když stála na vlastní zádi.“)
  • Celé skupiny lidí zatčených bez obvinění, jednoduše za shromažďování na rozích ulic. (Tato skupinová zatčení byla často nařízena přímo velitelem okrsku Stevenem Mauriellem a stala se známou jako „Mauriellovy speciály“.)
  • Funkční zákaz vycházení ve 20:30: „Po 8:30 je to všechno na mně a mých důstojnících a my jsme neobdrženi,“ řekl Mauriello. „Dobří lidé jdou dovnitř. Ostatní zůstávají venku.“
  • „Duch 250“, falešné zprávy „stop-and-frisk“ bez jmen, vytvořené tak, aby na konci měsíce vytvořily kvótu.
  • Upřednostňuje snadné zatčení, spíše než případy „sraček“, které vyžadují dohled nebo lékařské ošetření. Jeden seržant řekl: „Poslouchejte, nepřivádějte pana Medicine na nádraží, protože od nás dostane bezplatnou lékařskou péči, za kterou všichni platíme, OK, a navíc po celou dobu dostane pěkný policejní doprovod tam."

Rayman cituje vysloužilého detektiva NYPD Marqueze Claxtona: "Policejní oddělení používá tato čísla k tomu, aby se zobrazovali jako efektivní. Při vykreslování této iluze prosadili tyto nelegální kvóty, které nutí policisty k nezákonným činům."[8] Rayman uvedl, že agresivní taktika souvisela s nedostatečným počtem zaměstnanců. Napsal: „Typický den v 81. okrsku hlídal v ulicích na ploše více než 60 000 lidí jen tři až devět policistů.“ Nedostatek zaměstnanců také vedl policisty k tomu, aby pracovali více přesčasové hodiny, vydělávali více peněz, ale také se emocionálně a fyzicky vyčerpali.[8]

V roce 2011 Rayman's NYPD pásky série získala ocenění "Zlatá klávesnice", nejvyšší čest, od New York Press Club.[16][17]

10. září 2010 byl celostátně publikován rozhlasový program Tento americký život vyprávěl příběh o Schoolcraftu s využitím jeho nahraného materiálu i rozhovorů s ním osobně.[7] The New York Times také pokrývaly příběh.

Další vývoj

V srpnu 2010 Schoolcraft podal a soudní spor proti NYPD s tvrzením, že ho oba zastrašovali a mstili se mu. Žaloba požadovala náhradu škody ve výši 50 000 000 USD. Řekl svůj čtyřdenní nedobrovolná hospitalizace v nemocnici na Jamajce psychiatrické oddělení bylo nařízeno „zdiskreditovat jeho obvinění“.[18][19] Schoolcraft uvedl, že: „Ve státě není dost peněz na to, abych vyřídil tuto žalobu. Jde to před soud a není možné to obejít - pravda musí vyjít najevo.“[20][21]

Schoolcraft v žalobě tvrdí, že mluvčí NYPD Paul Browne byl přítomen na razii 31. října 2009. Browne je „nejlepším poradcem“ policejního komisaře Raymond Kelly. Podle Village Voice„Pokud se prokáže pravda, Brownova přítomnost v Schoolcraftově domě 31. října 2009 naznačuje, že komisař Kelly si byl vědom rozhodnutí zástupce náměstka Michaela Marina nařídit Schoolcraft v poutech a tažení ze svého vlastního bytu pouhé tři týdny poté, co nahlásil zneužití policie jednotka, která kontroluje statistiky kriminality NYPD. “[22]

V květnu 2011 o tom rozhodl soudce amerického okresního soudu Robert Sweet objev mohl pokračovat.[23]

V březnu 2012 The Village Voice zveřejnil článek pojednávající o nepublikované zprávě z června 2010 o vnitřním vyšetřování případu Schoolcraft v případě newyorské policie, která ho obhájila, hledala důkazy o kvótách a nedostatečné hlášení trestných činů.[9] The New York Times případ také projednal a uvedl, že ve zprávě došlo k závěru, že „existuje společné úsilí o záměrné nedostatečné hlášení trestné činnosti v 81. okrsku“.[10]

V roce 2013 se u federálního soudu dostal před soud související případ „Stop-and-Frisk“.[24]

V květnu 2015 federální soudce Robert Sweet rozhodl, že případ by mohl pokračovat před soudem.[25]

V září 2015 se část soudního sporu proti NYPD urovnala a Schoolcraft obdržel odškodné 600 000 $.[26] Část proti nemocnici na Jamajce byla urovnána důvěrně v listopadu 2015.[27]

V populární kultuře

V září 2010 populární podcast Tento americký život profiloval Adrian Schoolcraft v epizodě s názvem „Právo zůstat zticha“.

V březnu 2015 se tým filmařů na Vysoká škola umění a designu v Savannah zahájil výrobu krátkého filmu s názvem Schoolcraft. Podle Edinburghský noční filmový festival, kde měl film premiéru v srpnu 2015, je film „založen na skutečném příběhu bývalého policejního policisty NYPD Adriana Schoolcrafta“ a „režisér Adam Nelson představuje pečlivě sledované sociální drama a pilné zkoumání nedávné korupce mezi těmi nejlepšími v New Yorku.“[Citace je zapotřebí ] Krátký film byl nominován na Cena studentské akademie a byl v drtivé většině ohromně dobře přijat Filmový festival v Denveru, Savannah Film Festival a další.[který? ][28]

CompStat a případ Adriana je také diskutován v epizodách „The Crime Machine“ (část 1 a 2) podcastu Odpovědět všem, show o internetu.

Viz také

Reference

  1. ^ A b Leonard Levitt, “Adrian Schoolcraft: Chycen v hadí jámě ", NYPD Důvěrné, 9. srpna 2010.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q Graham Rayman, “NYPD Tapes 4: The WhistleBlower, Adrian Schoolcraft: Chtěl, aby jeho šéfové věděli o zneužití NYPD. Takže ho dali do psychiatrické léčebny ", Village Voice, 15. června 2010
  3. ^ A b Gary Toms, “Zdobené soubory ex-policajta Mezník Soudní spor proti NYPD: Zneužití moci, korupce a porušení čtvrtého dodatku citováno[nespolehlivý zdroj? ]", Hlasy Yahoo 14. října 2010.
  4. ^ A b C d E F G Colleen Long a Tom Hays, “Policista, který vyráběl pásky, obviňuje NYPD z falešného zatčení: Adrian Schoolcraft vyrobil stovky hodin tajných pásek, když byl ve službě ", Associated Press, Police.com, 9. října 2010.
  5. ^ A b Baker, Al; Rivera, Ray (15. října 2010). „5 důstojníků čelí poplatkům za fušování statistik“. The New York Times. Archivováno z původního 23. května 2015. Citováno 16. října 2010.
  6. ^ Graham Rayman (15. června 2010). „NYPD Tapes 4: The WhistleBlower, Adrian Schoolcraft“. Village Voice.
  7. ^ A b „Právo zůstat zticha“. Tento americký život.
  8. ^ A b C d Graham Rayman, “The NYPD Tapes, Part 2: Bed-Stuy street cops ordered: Turn this place into a ghost town ", Village Voice, 11. května 2010.
  9. ^ A b „Zpráva NYPD potvrzuje kvótu Adriana Schoolcrafta a nedostatečné hlášení trestných činů“. Huffington Post. 2012-03-08. Citováno 2013-03-21.
  10. ^ A b JIM DWYER, „Říkáš pravdu jako blázen“, New York Times, 8. března 2012, zpřístupněno 2. června 2013
  11. ^ A b C Len Levitt, “ Schoolcraft in a Psych Ward: Who's the Real Crazy One? ", Huffington Post, 21. června 2010.
  12. ^ Jim Dwyer, “Důstojník měl zálohu: Tajné pásky ", New York Times, 14. března 2012. Archivováno 13. května 2013.
  13. ^ Jim Dwyer, “Za zadrženého informátora, nemocniční zákon, ne omluva, New York Times, 15. března 2012. Archivováno 12. května 2013.
  14. ^ Len Levitt, “Schoolcraftova diagnóza: „Klidná a neklidná ", Huffington Post, 20. září 2010.
  15. ^ Graham Rayman (4. května 2010). „The NYPD Tapes: Inside Bed-Stuy's 81st Precinct“. Village Voice.
  16. ^ Tony Ortega, "Série Graham Rayman 'NYPD Tapes' získává zlatou klávesnici, nejvyšší cenu NY Press Club Archivováno 17. 12. 2013 v Wayback Machine ", Village Voice, 16. května 2011.
  17. ^ Jerry Barmash, “Bloomberg a WCBS-AM, velcí vítězové novinářských cen New York Press Club ", Media Bistro, Květen 2011.
  18. ^ Dolmetsch, Chris (11. srpna 2010). „Policista z New Yorku žaluje město a tvrdí, že nároky na korupci ho vysadily na Psych Ward“. Bloomberg.
  19. ^ Parascandola, Rocco (23. září 2010). „Nájemníci dostali od NYPD facku za vstupenky, ale právě šli dovnitř svého domova“. Denní zprávy. Archivováno z původního dne 26. září 2010. Citováno 8. října 2010.
  20. ^ Parascandola, Rocco (28. září 2010). „Policista informátora Adrian Schoolcraft o soudním řízení proti NYPD:„ Nejde o peníze'". Denní zprávy. Archivováno z původního dne 1. října 2010. Citováno 8. října 2010.
  21. ^ Yakas, Ben (29. září 2010). „Bed-Stuy Serpico slibuje, že podá žalobu o kvóty“. Gothamista. Archivovány od originál dne 15. listopadu 2015. Citováno 8. října 2010.
  22. ^ Graham Rayman, “Nejlepší mluvčí Ray Kelly Paul Browne je přítomen, když se oznamovatel NYPD dopravil na Psych Ward, říká soudní spor ", Village Voice, 9. srpna 2010.
  23. ^ „Adrian Schoolcraft, policista, vyhrává první kolo v právní bitvě s městem, nemocnice na Jamajce“. New York News - Runnin 'Scared blog. 2011-05-10. Citováno 2011-06-27.
  24. ^ „V pondělí začíná u federálního soudu soud Stop-and-Frisk; stovky Newyorčanů, úředníci NYPD svědčí“. Huffington Post. 2013-03-18. Citováno 2013-03-21.
  25. ^ Hamblen, Mark (12. května 2015). „Pokus o pokračování v případě angažovaného důstojníka NYPD“. New York Law Journal.
  26. ^ Saul, Joah (29. září 2015). „Policista informátor se usadí za 600 000 $ v kvótovém obleku NYPD“. New York Post.
  27. ^ Brown, Stephen Rex (6. listopadu 2015). „EXKLUZIVNĚ: Informátor kvót NYPD urovná případ proti nemocnici kvůli tomu, že ho drží na psychiatrii“. New York Daily News.
  28. ^ Brown, Stephen Rex (1. května 2015). „Policista obviněn z mučení zlatonky NYPD se obává, že studentský film pošpiní jeho pověst“. New York Daily News.

externí odkazy