Adolph Dattan - Adolph Dattan

Adolph Traugott Arthur Dattan (Ruský název: Адольф Васильевич Даттан: Adolph Vassilevich Dattan), narozen 22. října 1854 v Rudersdorf (Durynsko ), Německo, zemřel 14. srpna 1924 v Naumburg (Saale), Německo. Německo-ruský obchodník a spoluvlastník společnosti Kunst a Albers, velká obchodní společnost v Vladivostok, Rusko, proslavil se jako filantrop a zastánce věd. V době první světová válka, byl vyhoštěn kvůli podezření ze špionáže do odlehlé oblasti Sibiř.

Život

Adolph Dattan se narodil v Rudersdorfu poblíž Buttstädt, Německo, nejmladší z deseti dětí. Jeho otec byl luteránský vesnický farář a rodina byla skromná. Všech deset let školní docházky dokončil doma, což v té době nebylo neobvyklé pro děti pastorů. Jeho otec jako mladý muž byl soukromým učitelem v domě pruského barona v jižní Francii.

Školení a raná práce

Dattan dokončil čtyřleté kupecké učení v oboru svého švagra v Naumburgu, kde si nadále vystačil s omezenými prostředky. V 18 letech se přestěhoval do Hamburg, první krok k jeho cíli emigrace do Jižní Ameriky. Následující dva roky pracoval na různých pozicích, většinou jako účetní, a současně si prohluboval školní docházku. Získal další příjem udržováním knih pro hamburského klenotníka jménem Fritz Albers, bratr Gustava Ludewiga Albersa, který v roce 1864 spolu s Gustavem Kunstem založil obchodní společnost Kunst & Albers ve Vladivostoku.

Kariéra v Kunst & Albers

Vedoucí společnosti Kunst a Albers, Vladivostok 1880: sedící u stolu zleva doprava jsou Gustav Albers, Gustav Kunst a Adolph Dattan

Kariéra společnosti Dattan v Kunst & Albers začala, když ho Gustav Albers, který byl na svém prvním prázdninovém domě, najal jako účetního, prvního německého zaměstnance společnosti Vladivostok. Jeho plat byl stanoven na 50 rublů měsíčně plus volný pokoj a stravu. V prosinci 1874 doprovázel tehdy dvacetiletý náklad zboží na palubě trojmistra „Saturnus“ směřujícího do východní Asie a po dvou zastávkách v roce 1875 se v létě 1875 dostal do Vladivostoku. Šanghaj a Nagasaki.

V roce 1879 dali majitelé společnosti dattanovskou autoritu pro firmu Vladivostok a od roku 1881 to byl vlastně on, kdo ji vlastně řídil, protože vlastníci tehdy žili ve městě jen občas. Zpočátku mu byl přiznán desetiprocentní podíl na výdělku, s garantovaným minimem 5 000 rublů ročně, kromě ročního platu 2 000 rublů.

Dattan se dobře přizpůsobil drsným podmínkám a zvyklostem nového ruského území a byl obzvláště zručný v budování dobrých vztahů s vládními agenturami a vlivnými důstojníky ruské armády, dominantní přítomností ve Vladivostoku:

"Je nechutné, alespoň pro nás Němce, vidět dva velké, vousaté chlapce, jak se objímají a líbají si navzájem na ústa;" i když obdivuji pana Dattana za to, že si všechny ruské zvyky přizpůsobil, je to jeden zvyk, který jsem si nikdy nedokázal osvojit. Obchodníci určitě rádi vydělávají peníze, ale žádné peníze na světě by mě nemohly donutit políbit generála nebo admirála na jeho doutníkovou díru, dokonce ani k získání významné smlouvy “.[1]

Pod vedením společnosti Dattan společnost rychle rostla, a to jak z hlediska příjmů, tak z hlediska geografického dosahu: v 80. letech 20. století došlo k otevření prvních poboček v interiéru a regionu Amur. Do roku 1914 založila společnost Kunst & Albers síť více než 30 poboček v USA Ruský Dálný východ stejně jako v přeshraničních oblastech Čína. Provoz společnosti zahrnoval rozsáhlé cestování po stále převážně nerozvinutém terénu, a to i v zimě, kdy byla přeprava na koni a na saních.

V roce 1886 byl Dattan již partnerem s 33procentním podílem na zisku ve společnosti. Rozhodl se, že se stane ruským subjektem, protože nový zákon zakazoval cizincům získávat půdu v ​​příhraničních oblastech ruské říše. Společnost od té doby koupila všechny nemovitosti na ruském Dálném východě pod jménem Dattan.

V roce 1904, kdy se Gustav Kunst vzdal svého partnerství, se Dattan stal 50procentním vlastníkem společnosti Kunst & Albers ve Vladivostoku a stejnojmenné hamburské firmy, která byla primárně odpovědná za financování a nákup zboží v Evropě a jeho přepravu do Ruska Dálný východ.

V roce 1924, krátce před jeho smrtí, byla ruská aktiva Dattanu převedena na jeho obchodního partnera Alfreda Albersa, aby se zabránilo vyvlastnění podle sovětského dědického práva.

Rodina

Dattan se vrátil do Německa na dovolenou až v roce 1887, kdy už byl bohatým mladým obchodníkem. Cestoval po zemi, ačkoli Sibiří dosud neprocházela žádná železniční trať. Během tohoto pobytu se oženil s Marií Fendlerovou v Naumburgu a ona ho doprovázela zpět do Vladivostoku. Měli sedm dětí. V roce 1901 se Dattan a jeho rodina usadili v Naumburgu, ale nadále se vracel do Vladivostoku, kde strávil velkou část každého roku. Během první světové války byl jeho nejstarší syn Alexander (nar. 1890), ruský důstojník, zabit v akci, zatímco jeho syn Adolf (nar. 1894), německý důstojník, byl zabit na západní frontě.

Tituly a čestná místa

V roce 1887 byl Dattan jmenován německým obchodním zástupcem pro Vladivostok a oblast Amuru. V roce 1904 mu německý císař udělil titul vicekonzula a v roce 1908 Dattan podepsal své zprávy do Berlína jako „císařský konzul“. Z tohoto úřadu byl propuštěn v roce 1911, protože německý konzulát nyní zaměstnávali diplomaté z povolání, ale po zbytek svého života mu bylo povoleno používat titul „německý císařský konzul“.

Ve stejné době rostl Dattan také v ruské hierarchii: v roce 1900 jej car jmenoval obchodním radcem, v roce 1904 se stal státním radním a v roce 1911 skutečným státním radním. Na začátku roku 1914 získal Dattan spolu se svou manželkou a dětmi dědičné šlechtické tituly cara. Všechna tato vyznamenání mu byla dána především na počest jeho filantropických snah o financování Institutu orientalistiky, prvního institutu vysokoškolského vzdělávání ve Vladivostoku, kde také zastával funkci čestného kurátora.

Dattan navíc obdržel celkem 24 medailí a vyznamenání, dvanáct z Ruska a dvanáct z jiných zemí. Pět z těchto vyznamenání bylo uděleno na počest jeho podpory přírodních věd.

Etnologický a zoologický sběratel

Během služebních cest po východní Sibiři začal Dattan získávat, osobně i prostřednictvím nákupních agentů, artefakty původních obyvatel. Tyto shromáždil do etnologických sbírek, které pak věnoval různým muzeím v Evropě, hlavně, jak se zdá, v naději na státní vyznamenání výměnou z různých zemí. V pozdějších letech rozšířil své sběratelské aktivity o zoologické exempláře. Nic nenasvědčuje tomu, že by Dattan provedl nějaké studie sám.

Sbírky, některé z nich poměrně velké, byly věnovány následujícím muzeím:

Vyhnanství

Na začátku první světové války někteří konkurenti společnosti Kunst & Albers využili protěmecké klima a šířili prostřednictvím tisku pomluvné fámy, že se společnost podílí na špionážních činnostech jménem Německa. Tím se společnost, která již byla vážně zasažena válkou mezi Ruskem a Německem, dostala na pokraj zkázy.

V říjnu 1914 byl Adolph Dattan po prohlídce svého domu uvězněn na devět dní. Poté byl propuštěn, aniž by proti němu bylo vzneseno obvinění, ale najednou, v lednu 1915, byl na příkaz generálního guvernéra vyhoštěn do vesnice Kolpashevo v Tomsk Gouvernement střední Sibiře. V roce 1917 dostal povolení přestěhovat se do Tomsku. V této době exilu mohl Dattan, bezmocný jednat, jen sledovat, jak se jeho společnost rozpadla. Teprve v zimě 1919-1920 se mu podařilo dostat se do Vladivostoku po železnici přes Sibiř, poté v zajetí občanské války.

Zdroje

  • Lothar Deeg. Kunst und Albers Vladivostok: The History of a German Trading Company in the Russian Far East (1864-1924), trans. Sarah Bohnet. zejména: Dietrich Bernecker: „Adolph Wassilewitsch Dattan zum 150. Geburtstag“ (v příloze). Berlin: epubli GmbH, 2013 ISBN  978-3-8442-5819-6
  • Miz, Nelly. Sidorov, G. Andrej J, Turmov, Gennadi P. Russkii nemets Adolf Vasilevich Dattan, Vladivostok, 2002 (v ruštině)

externí odkazy

Reference

  1. ^ Egon Kunhardt, Wanderjahre eines jungen Hamburger Kaufmanns. Berlín, 1898; jak je citováno v: Lothar Deeg, Kunst und Albers Wladiwostok: Historie německé obchodní společnosti na ruském Dálném východě 1864-1924, trans. S. Bohnet. Berlin: epubli GmbH, 2013, str. 102.