Adela Vázquez - Adela Vázquez

Adela Vazquez
Prosinec 1991.jpg
Adela v prosinci 1991 na Vánoce
narozený
Camagüey, Kuba
OrganizaceProyecto ContraSIDA por Vida // Instituto Familiar De La Raza
Známý jakoTranssexuál activist, Outreach Coordinator ve společnosti Proyecto ContraSIDA por Vida
Adela Vazquez 1996 jako terénní koordinátorka pro Proyecto ContraSIDA por Vida

Adela Vázquez (narozen 1958) je a Kubánský Američan transgender aktivista a umělec.[1][2][3] Zdraví od Kuba v době politické povstání, Vázquez byl jedním ze 125 000 lidí, kteří hledali azyl a migrovali do Lodní vleky Mariel v roce 1980.[1][2] Místní pro San Francisco gay Vázquez začal organizovat s HIV organizace prevence Proyecto ContraSIDA por Vida a stal se komunitním aktivistou pro transsexuální práva.[4]

Časný život

V roce 1958 Fidel Castro uspořádal Hnutí 26. července svrhnout Fulgencia Batistu. Vázquez se narodila v roce 1958 a během jejího narození byly kvůli revoluci vypáleny domy a města zničena. Vázquez se narodila mimo manželství a adoptoval si ji její dědeček a babička, se kterými žila.

Vychován Camagüey Na Kubě strávila Vázquez dětství procházkami po centru města a kasinu Campreste. Setkala se s velkou kubánskou LGBT komunitou, nakonec byla pokřtěna jako „La Chica Streisandisima“ u labutí fontány v Casino Campreste.[5]

Její rané zapojení do LGBT komunity v Camagüey a emigrace do Spojených států byly vlivem na grafický román Jaime Corteze Sexilní.[6]

Na Kubě byl Vázquez uveden do válečný ale kvůli své homosexualitě nebyla způsobilá pro službu. Poté, co byla Vázquezová odmítnuta, se zavázala ke vzdělání a pracovala na svém učitelském titulu na Destacamento Pedagogico Manuel Escunze Domenech.

Migrace

4. dubna 1980 Castrova vláda oznámila, že každý Kubánec, který chce odejít do Spojených států, může jít. Castro to udělal v reakci na pět Kubánců, kteří ukradli autobus a narazili na velvyslanectví Peru v Havaně a hledali azyl.

Vázquez byl jedním z lidí, kteří hledali azyl jako součást Mariel Boatlift a emigroval do Florida. Vázquez zanechala rodinu a věci a opustila přístav El Mosquito, pláž, na kterou si vzpomínala jako na nebezpečnou a přeplněnou. Její zkušenosti na lodi Mariel po dobu osmi hodin byly méně pozitivní, dokud nepřistála na ostrově Key West, Monroe County, Florida.[5]

Vázquez byl přesunut do kubánského uprchlického centra města Fort Chaffee ve městě Fort Smith, Arkansas a připomíná, že byl uvítán Ku-Klux-Klan který obklopoval střed. Vazquez, která tam strávila měsíc a půl, byla obecně pozitivní, když si vzpomněla na centrum poskytující přiměřenou zdravotní péči, kostely a jídlo pro uprchlíky.[5]

V roce 1980 sponzoroval Vázquez LGBT centrum v Los Angeles cestovat do Kalifornie. v Los Angeles potkala Rolanda Victoria, který se stal její kmotrou tažení až do Victoriainy smrti v roce 1982. Zatímco v Kalifornii, Vazquez vzal práci jako dárkový obal pro Neiman Marcus, kadeřnice a hotelová úřednice poté, co se v roce 1983 přestěhovala do Panenská čtvrť v San Francisku. [5]

Aktivismus

Adela rozdávala korunu slečny Gay Latiny v Esta Noche (gay bar)

Vázquezova aktivistická práce začala v roce 1992, kdy byla korunována Slečna Gay Latina, Instituto Familiar De La Raza - komunitní zdravotní a wellness centrum.[7] Po svém korunování se Vázquez začal organizovat transgender práva a problémy. Rychle si všimla velkých zdravotních rozdílů v trans komunitě a potřeby mobilizace. Vázquez byl pozván trans aktivistou Tamara Ching promluvit k problémům, kterým trans latinská komunita čelila v Komisi pro lidská práva v Sanfranciská radnice.[2] Vázquez v rámci mnoha svých snah protestovala proti diskriminaci v zaměstnání, které čelí trans lidé, a jejich odchodu z pracoviště z důvodu jejich genderové queerness.

Adela v roce 1995 v Proyecto ContraSIDA por Vida
Adela vystupuje v Esta Noche (gay bar)

Prostřednictvím svého působení se Vázquez setkal s drag queen jménem La Condonera „The Condom Women“, jinak známá jako Hector León. Hector a Vázquez společně vytvořili skupinu nazvanou Las AtreDivas (a portmanteau španělského slova atrevida - odvážný - a diva), které se skládalo ze čtyř drag queens.[2] Las AtreDivas organizoval a prezentoval na španělských jazykových show v gay baru Esta Noche, s důrazem na praktiky bezpečnějšího sexu s cílem zvýšit povědomí o AIDS a přispívat prostředky pro místní organizace, jako je Proyecto ContraSIDA. [8] Je připočítána jako první Trans Latina zaměstnaná k řešení problémů HIV v San Francisku.[2] Vázquez, známá také pod svým jménem „Adela Holyday“, byla v nočních klubech nazývána „špičkovou“ umělkyní „drag“ a „estetickou značkou“.[9][10]

Adela a Las AtreDivas předvádějí show v roce 1994

Vázquez byl centrálně zapletený s Proyecto ContraSIDA, organizace pro prevenci HIV. Vázquez se do Proyecta přihlásil od roku 1992 a později se stal prvním trans Latina zaměstnanec jako jejich terénní koordinátor.[1][2] V boji proti krizi AIDS se Vázquez a Proyecto organizovali kolem multidimenzionální potřeby dosahovat.[4] Vázquezova práce byla zdůrazněna v knize UC Berkeley profesorky Juany Maríi Rodríguezové Queer Latinidad: Identity Practices, Discursive Spaces.[9] Rodríguez ve své kapitole „Aktivismus a identita“ zdůrazňuje způsoby, jak Proyecto ContraSIDA nabídla dynamický, kulturně situovaný a podivný přístup ke zdraví komunity.

Vázquezova komunitní práce pokračovala po celé 90. léta. Vázquez byl členem výboru komunitních poradních členů pro projekt „Transgender Community Health Project“ pro ministerstvo veřejného zdraví University of San Francisco.[11]

Vázquez později pokračoval sloužit jako koordinátor latinskoamerického programu pro vzdělávání a prevenci AIDS v Instituto Familiar de la Raza, Inc., nezisková organizace zaměřená na zlepšování zdraví latinskoameričanů v San Francisku.[12]

Vliv a dopad

Diagnóza rozdílu (Film) - Vázquez hrál v roce 2009 ve filmu s názvem Diagnóza rozdíluDokumentární film zdůrazňuje příběhy třinácti transgender a genderqueer lidí a dopadu Porucha genderové identity (G.I.D). Režisérka Annalize Ophelian si ve filmu klade za cíl humanizovat konverzaci kolem Gender variance tím, že představí lidi, kteří se neidentifikují s pohlavím, se kterým se narodili, spíše než psycholog a psychiatři vedení konverzace. Ve filmu Vázquez pojednává o složitosti genderová dysforie spolu s tlakem nutnosti složit.[3]

Myslím, že „absolvování“ je slovo, které nás nesmírně diskriminuje. Ne každý může projít. A absolvování je něco, co vám lékaři řeknou, pokuste se absolvovat. Bez ohledu na to, kolik jdu, nikdy nebudu biologickou ženou. Co takhle zmocnit mě jako transgender ženu, kterou jsem?

— Adela Vazquez

Sexile / Sexilio (Comic): - Sexile / Sexilio je dvojjazyčný grafický román od Jaime Cortez publikováno v roce 2004[13] který ilustruje život Vázqueze.[14] Cortez používá komiks ilustruje různé momenty Vázquezova života: její narození, kubánský školní život, sexuální průzkumy, migrace lodí Mariel a mnoho dalších. Sexilio vyšel ze spolupráce s Gay Men's Health Crisis. Krize zdraví gayů byla zastáncem a hlavním přispěvatelem k prevenci HIV / AIDS. Sexilio byl nominován za Queer Book of the National Association of Public Libraries.[15]

Hlasy Queer Brown (Rezervovat) - Queer Brown Voices: Personal Narratives of Latina / o LGBT Activism, editoval Letitia Gomez, Uriel Quesada a Salvador Vidal-Ortiz je sbírka čtrnácti queer Latino Activist osobních příběhů a jejich dopadu na jejich komunity. Vázquez je jediný translatinský hlas v knize.[7]

Reference

  1. ^ A b C Vázquez, Adela. „Hledání domova v transgender aktivismu v San Francisku.“ In Queer Brown Voices: Personal Narratives of Latina / o LGBT Activism, edited by Uriel Quesada, Letitia Gomez, and Salvador Vidal-Ortiz. Austin: University of Texas Press, 2015.
  2. ^ A b C d E F Delgado, Juliana (26. června 2013). „Cuentamelo: Oral History of Queer Latin Immigrants in San Francisco“. Citováno 13. dubna 2016.
  3. ^ A b Ophelian, Annalize (13. března 2016). „Diagnostický rozdíl“. Diagnóza rozdílu. Citováno 13. března 2016.
  4. ^ A b Rodríguez, Juana María. Queer Latinidad: Identity Practices, Discursive Spaces. New York: NYU Press, 2003.
  5. ^ A b C d Delgado, Juliana (2013-06-26). „Cuentamelo: Oral History of Queer Latin Immigrants in San Francisco“. Týdenní zprávy SF.
  6. ^ „Sexile - grafický románový životopis Adely Vazquezové“. Město Transas. 2014-08-15.
  7. ^ A b Quesada, Uriel, Letitia Gomez a Salvador Vidal-Ortiz, eds. Queer Brown Voices: Personal Narratives of Latina / o LGBT Activism. University of Texas Press, 2015.
  8. ^ Roque Ramírez, Horacio N. "„ Mira, yo soy boricua y estoy aqui ": Pan Dulce od Rafy Negrona a divná sonická latinaje v San Francisku."CENTRO: Journal of the Center for Puerto Rican Studies 19.1 (2007): 274-313.
  9. ^ A b Rodríguez, Juana María. Queer Latinidad: Identity Practices, Discursive Spaces. New York: NYU Press, 2003.http://nyupress.org/books/9780814775509/
  10. ^ Roque Ramirez, Horacio. „Mira, Yo Soy Boricua y Estoy Aquí ': Pan Dulce Rafa Negróna a Queer Sonic Latinaje v San Francisku.“ Vybraná díla. N.p., Web. 3. března 2016.
  11. ^ „Transgender Community Health Project“. HIV na webu. 18. února 1999. Citováno 20. dubna 2016.
  12. ^ Sausa, Lydia (červenec 2009). „Trans & Intersex Resource List“ (PDF). Trans mládež. Archivovány od originál (PDF) 28. dubna 2016. Citováno 20. dubna 2016.
  13. ^ "Jaime Cortez: umělec, spisovatel, přítel Archivováno 19. 9. 2015 na Wayback Machine ". sff.org. Vyvolány 12 August 2015.
  14. ^ „Sexile - grafická románová biografie Adely Vazquezové“. Město Transas. Vyvolány 13 April 2016.
  15. ^ „Tváří v tvář nepřízni osudu“ (PDF). Výroční zpráva GMHC 2005. 2005. Citováno 20. dubna 2016.