Adam Schröter - Adam Schröter - Wikipedia

Adam Schröter (kolem 1525, Žitava - c. 1572, Kežmarok ) byl slezský humanista, básník a alchymista, známý zejména svými latinskými překlady z Paracelsus.

Životopis

Adam Schröter se narodil v Lužické město Zittau kolem roku 1525. Jeho otec Andreas byl učitelem na městské škole a někdy také ve Freystadtu (nyní Kożuchów ). Andreas byl také Adamovým prvním učitelem a předal mu svou lásku k humanismu a literatuře. Za účelem dalšího vzdělávání absolvoval Adam Schröter turné po univerzitních městech v Svatá říše římská, procházející Frankfurt an der Oder v roce 1547 a později také Praha. Schröter vstoupil do University of Krakow v zimním semestru 1552/53.

Schröter vynikal v latinské poezii. Svou literární kariéru zahájil malým poetickým svazkem s názvem Elegiam liber neobvyklý. Položka epigrammatum liber rare, který zahrnoval básně věnované jeho patronovi N. Hübnerovi, jeho otci Andreasovi a různým slezským přátelům a ochráncům, stejně jako korunovaci Barbara Radziwiłł. Epigramy, které ukazují vliv Klemens Janicki, jmenuje řadu humanistů, včetně Valentin Eck a Anzelm Ephorinus. Ve stejné tiskárně vydal tři další svazky epigramů - to Łazarz Andrysowicz. Jeho posledním poetickým úsilím byl popis solného dolu Wieliczka publikováno v roce 1553 jako Salinarum Vieliciensium jucunda et vera descriptio. Báseň kombinuje mytologii s Schröterovými osobními pozorováními dolu; Schröterovy diskuse o původu a vlastnostech soli poukazují na vliv Paracelse.[1] Schröterovo básnické úsilí bylo odměněno v roce 1560, kdy byl korunován laureát básníka Svaté říše římské.[2]

V roce 1569 byl Schröter v Käsmarku (nyní Kežmarok ), jehož hostitelem je jeho patron Olbracht Łaski.[3] V tomto roce jeho latinské překlady De Praeparationibus a Archidoxae z Paracelsa byly publikovány v Krakov. Schröter zůstal v Käsmarku až do konce svého života; zemřel kolem roku 1572.

Vybraná díla

  • Elegiam liber neobvyklý. Položka epigrammatum liber rare. Krakov: Łazarz Andrysowicz.
  • De natali Jesu Christi Salvatoris nostri, carmen saphicum. Krakov.
  • Salinarum Vieliciensium jucunda et vera descriptio. Krakov: Łazarz Andrysowicz, 1553. Přetištěno jako Regni Poloniae salinarum Vielicensium descriptio ... Maciej Wirzbięta, 1564.
    • Viz také J. Pistoriusz, Polonicae historiae Corpus. Kompletní polský překlad textu se objeví v Piestrak, Feliks. Opis salin wielickich ... Krakov: Wyd. Vlek. Górniczego w Krakowie, 1901.
  • Solium caesareum. Quatuor virtutibus, nempe, justitia, prudentia, fortitudine, et temperantia, fulcitum. In honorem Romanorum imperatoris, divi Ferdinandi, primi, patriae patris augustissimi. Per Adamum schröterum Silesium. Vídeň: Johann II Singriener, 1558.
  • Psalmus XCI na počest Albertiho a Lasco carmine saphico. Krakov: Łazarz Andrysowicz.
  • Paracelsus. Archidoxae Philippi Theophrasti Paracels ... ac Mysteriorum naturae scratoris et Artificis absolutissimi Libri X. Přeložil Adam Schröter do latiny. Krakov: Maciej Wirzbięta, 1569.
  • Paracelsus. De Praeparationibus P. Theophrasti Paracelsi ... duo Libri. Cura et industria, summaque fide et integrate ab Adamo Schrötero ... Přeložil Adam Schröter do latiny. Krakov: Maciej Wirzbięta, 1569.
  • De fluvio Memela Lithuaniae carmen elegiacum, 1553

Reference

  1. ^ Marek Żukow-Karczewski, Pięknem urzeczeni (trzy zapomniane relacje) / Okouzleni krásou (tři zapomenuté vztahy) „„ Aura “(Měsíčník pro ochranu a utváření životního prostředí člověka) 1, 1998, s. 17-19.
  2. ^ Povodeň, John L., Laureát básníků ve Svaté říši římské: Bio-bibliografická příručka, sv. 4 (Berlín; New York: Walter de Gruyter, 2006): 1895.
  3. ^ Szőnyi, György Endre (2004). Magické oslavení okultismu Johna Deea prostřednictvím mocných znamení. Albany: State University of New York Press. p. 248. ISBN  9780791484425. Citováno 14. ledna 2016.

Bibliografie

  • Bauch, Gustav. "Schlesien und die Universität Krakau im XV und XVI Jahrhunderts." Zeitschrift des Vereins für Geschichte und Alterthum Schlesiens 41 (1907): 99–108, zejm. 175.
  • Bugaj, Roman. „Renensansowy poemat o soli kamiennej: Adam Schröter Salinarum Vieliciensium descriptio." Kwartalnik historii nauki i techniki 44, no. 2 (1999): 61-94.
  • Döpp, Siegmar: Adam Schröter, Regni Poloniae salinarum Vieliciensium descriptio / Das Salzbergwerk von Wieliczka (= Die neulateinische Bibliothek, sv. 4), Wien, Holzhausen, 2019. ISBN  978-3-902976-86-4
  • Hajdukiewicz, Leszek. „Schroeter Adam.“ v Polski Słownik Biograficzny, sv. 36, editoval Andrzej Romanowski, 3-4. 1995-1996.
  • Honemann, Volker. „Bergbau in der Literatur des Mittelalters und der Frühen Neuzeit.“ v Stadt und Bergbau, editovali Karl Heinrich Kaufhold a Wilfried Reinighaus, 239-61. Köln, 2004.
  • Kondratowicz, Ludwik. Dzieje Literatury w Polsce od Pierwiastkowych Czasów do XVII wieku, sv. 2, 87-88. Varšava: Gebethner i Wolff, 1875.
  • Pirożyński, leden. „Die Krakauer Universität in der Renaissancezeit.“ v Der polnische humanismus und die europäischen Sodalitäten, editovali Stephan Füssel a Jan Pirożyński, 13–38. Wiesbaden: Harrasowitz, 1997.
  • Węclewski, Zygmunt. „Slązacy w Polsce. I. Adam Schroeter.“ v Przewodnik Nauki i Literatury, 1-20. 1879.
  • Marek Żukow-Karczewski, „Pięknem urzeczeni (trzy zapomniane relacje) / Okouzleni krásou (tři zapomenuté vztahy)“. v Aura 1, 1998.