Přes černé vody - Across the Black Waters

Přes černé vody
Across the Black Waters.jpg
První vydání
AutorMulk Raj Anand
ZeměIndie
JazykAngličtina
Datum publikace
1939
Typ médiaTisk
OCLC4513599
PředcházetVesnice  
NásledovánMeč a srp  

Přes černé vody je Angličtina román od indický spisovatel Mulk Raj Anand poprvé publikováno v roce 1939. Popisuje zkušenosti společnosti Lalu, a sepoy v Indická armáda bojující jménem Británie proti Němci v Francie v době první světová válka. Autor je zobrazen jako nevinný rolník, jehož chudá rodina byla vystěhována z jejich země a který jen nejasně chápe, o čem válka je. Kniha byla popsána jako Anandovo nejlepší dílo od doby Nedotknutelný.[1]

V Laluově tragédii lhal tragédie indické vesnice a Anand dramatizuje uštěpačnou pravdu: zbavit se kterékoli země znamená upřít mu identitu. — Basavaraj Naikar[2]

Kniha je součástí trilogie (spolu s Vesnice a Meč a srp ), který zaznamenává život Lalu, když se snaží vstát ze dna indické společnosti. V pozadí je Boj Indie za nezávislost.[3]Tato kniha je jediným indickým anglickým románem, který se odehrává v první světové válce a zachycuje zážitky Lalu, který chce jako odměnu za službu získat zpět jen zem, o kterou jeho rodina přišla. Ale když se vrátí z války, zjistí, že jeho rodina byla zničena a jeho rodiče mrtví.[2] Většími tématy románu jsou války a smrt, které Lalu naráží na západní kulturu.[4]

Reference

  1. ^ Wadehra, Randeep (6. srpna 2000). „Válečný román Mulka Raj Ananda“. Tribuna Indie. Citováno 9. prosince 2011.
  2. ^ A b Naikar, Basavaraj (2008). Indická anglická literatura, svazek 7. Atlantic Publishers & Distributors. str. 116–121. ISBN  978-81-7373-441-0.
  3. ^ „Anand napsal svou trilogii Village: The Village, Across the Black Waters) a The Sword and the Sickle“. mannmuseum.com/. Archivovány od originál dne 17. listopadu 2011. Citováno 9. prosince 2011.
  4. ^ Ramakrishna, D. (2007). Anandova vize války a smrti v Přes černé vody. Atlantic Publishers & Dist. 96–104. ISBN  978-81-269-0399-3.

externí odkazy