Abya Yala - Abya Yala - Wikipedia


Abya Yala, který v Jazyk Guna znamená "země v plné zralosti" nebo "země vitální krve", je název, který používá Rodilý Američan národ Guna lidé, které obývají poblíž Darién Gap (dnes severozápad Kolumbie a jihovýchod Panama ) odkazovat na jejich část Americký kontinent od té doby Předkolumbovské časy.[1] Termín je používán některými původními obyvateli Severní a Jižní Ameriky k popisu těchto dvou kontinentů.[2]
Původ a použití
The bolivijský Aymara vůdce Takir Mamani obhajuje použití výrazu "Abya Yala" v oficiálních prohlášeních z roku 2006 domorodé národy „řídící orgány s tím, že„ umisťování cizích jmen na naše vesnice, naše města a naše kontinenty je rovnocenné s podrobením naší identity vůli našich útočníků a jejich dědiců. “ [3] Používání termínu „Abya Yala“ tedy spíše než termínu jako Nový svět nebo Amerika může mít ideologické důsledky naznačující podporu pro domorodá práva.
Nakladatelství v Ekvádor Redakční Abya Yala zvolila svůj název podle návrhu Takira Mamaniho.[4] Jméno bylo také používáno nezávislým divadlem v Kostarika, Teatro Abya Yala,[5] a firmou zabývající se video produkcí a webovým designem v San Francisku, Abya-Yala Productions.[6]
Podobný termín označující kontinent Severní Amerika je Želví ostrov, který používá několik kmenů domorodých Američanů na severovýchodě Woodland, zejména Haudenosaunee nebo Irokézská konfederace pro kontinent z Severní Amerika.[7]
Antologie s názvem „Želví ostrov do Abya Yaly“, představující 60 indiánských a latinskoamerických umělkyň a básnic, zvýšila finanční prostředky na spuštění Kickstarter od roku 2011.[8]
Hudební umělci Combo Chimbita pojmenovali své debutové dlouhohrající album „Abya Yala“.[9]
Viz také
- Guna Yala je název autonomní oblasti Guna v Panamě.
- Želví ostrov, podobný termín odkazující na kontinent Severní Amerika.[7]
Reference
- ^ Miguelángel López-Hernández (2004). Encuentros en los senderos de Abya Yala. Redakční Abya Yala. ISBN 978-9978-22-363-5. Citováno 11. května 2013.
- ^ Mignolo, Walter (2005). Idea Latinské Ameriky. Blackwell Publishing. str.22.
- ^ Nativeweb.org
- ^ „Abya-Yala - ¿Quiénes somos?“. Archivovány od originál dne 2013-05-28. Citováno 2013-05-11.
- ^ „Abya Yala“. Asociación Cultural para las Artes Escénicas. Citováno 2013-05-11.
- ^ „Abya-Yala Productions“. Citováno 2013-05-11.
- ^ A b Johansen, Bruce Elliott a Barbara Alice Mann, eds. Encyclopedia of the Haudenosaunee (Iroquois Confederacy) Westpoint, CT: Greenwood Press, 2000. ISBN 0-313-30880-2.
- ^ „Turtle Island to Abya Yala - a New Antology by Native Women by Macha Femme“. Kickstarter. Citováno 2013-05-11.
- ^ „Abya Yala, Combo Chimbita“. Combo Chimbita. Citováno 2018-10-08.