Domorodá rezerva - Aboriginal reserve
An Domorodá rezerva, nazývané také jednoduše rezervovat, byla vládou řízená osada pro Domorodí Australani, vytvořené na základě různých státních a federálních zákonů. Spolu s mise a další instituce, které se používaly od 19. století do 60. let k udržení domorodých lidí oddělených od bílé australské populace, a to z různých důvodů, které vnímá vtedajší vláda. Zákony o domorodých rezervách poskytly vládám moc nad všemi aspekty životů domorodých lidí.
Ochránci domorodců a později) Domorodé ochranné desky byli jmenováni, aby se starali o zájmy domorodého lidu.
Dějiny
Domorodé rezervy byly používány od devatenáctého století k udržení domorodých lidí odděleně od bílé australské populace, často zdánlivě kvůli jejich ochraně.[1][2]
Ochránci domorodců byl jmenován již od roku 1836 v roce jižní Austrálie (s Matthew Moorhouse jako první jmenovaný vrchním ochráncem v roce 1939),[3] s Guvernér prohlašující, že domorodí lidé „měli být považováni za tolik chráněni zákonem jako samotní kolonisté a měli stejný nárok na výsady britských subjektů. Vyhláška o domorodých sirotcích z roku 1844 ochránce byl ustanoven zákonným zástupcem „každé poloviční kasty a dalších nechráněných domorodých dětí, jejichž rodiče jsou mrtví nebo neznámí“. Byly zřízeny školy a rezervy. Přes tyto pokusy o ochranu, Moorhouse sám předsedal Masakr na řece Rufus v roce 1841. Úřad protektora byl zrušen v roce 1856; během čtyř let bylo 35 ze 42 domorodých rezerv pronajato osadníkům.[4] V roce 1839 George Augustus Robinson byl jmenován prvním hlavním ochráncem Victoria v roce 1839.[5]
Ve druhé polovině 19. století, ve snaze snížit násilí na hranicích, devastace chorobou a zajištění „humánního“ prostředí pro domorodé obyvatele, vnímané jako umírající rasa, státy „Koloniální vlády přijaly právní předpisy určené k jejich„ ochraně “. Myšlenka byla, že zákonodárnou cestou k vytvoření určitého území pro domorodé obyvatele by se střety o půdu zastavily a domorodé obyvatelstvo by se méně spoléhalo na vládní příděly využíváním půdy k hospodaření.[1][2]
Domorodé ochranné desky byly vytvořeny ve většině států:[1][2]
- Victoria Zákon o domorodé ochraně z roku 1869 založili tam desku.
- v Queensland, Aboriginals Protection and Restriction of the Sale of Opium Act 1897, pro „lepší ochranu a péči o domorodé a napůl kastovní obyvatele kolonie“, ustanovil pozice regionálních ochránců a později vrchního ochránce.[6] Následovaly další změny a další zákony, ale jejich účinky byly až do roku 1991 velmi podobné.[7]
- v západní Austrálie the Aborigines Act 1897 zrušil Radu pro ochranu domorodců a založil Oddělení domorodců.[8][9]
- v Nový Jížní Wales, Zákon o ochraně domorodců z roku 1909 dal Radě na ochranu domorodců kontrolu nad Domorodé rezervy v Novém Jižním Walesu a životy lidí, kteří žili v rezervách. Změny zákona v roce 1915 poskytly Aborigines Protection Board v Novém Jižním Walesu široké pravomoci k odebrání domorodých dětí z jejich rodin, což mělo za následek Ukradené generace.
- v jižní Austrálie, ochrana domorodého lidu byla většinou ponechána misionářům v letech 1856 až 1881 (poté, co byl zrušen úřad protektora, práce byla prováděna dílčími protektory podřízenými přímo komisaři korunních zemí[3]), když byl jmenován jiný ochránce.[4] V roce 1912 se úřad domorodců (který fungoval pod řadou různých ministrů) stal oddělením domorodců, původně pouze ke změně názvu. V roce 1918 byl jmenován Poradní sbor domorodců na základě pravomocí daných Zákon o domorodcích z roku 1911, převzít kontrolu nad stávajícími misemi. The Zákon o domorodých obyvatelích z roku 1939 zrušil úřad hlavního ochránce domorodců a poradní sbor a vytvořil Rada ochrany domorodců, z toho Charles Duguid byl zakládajícím členem.[3]
- The Act of Northern Territory Aboriginals Act 1910 byl zákon o Jižní australský parlament,[10] poté, co 47 let nepřijal žádné zákonné ustanovení pro domorodé obyvatele NT, krátce předtím, než byl NT převeden pod federální kontrolu. To bylo zrušeno Vyhláška domorodců z roku 1918 dne 13. června 1918, která spojila a nahradila Act of Northern Territory Aboriginals Act 1910 a Vyhláška společenství domorodců z roku 1911.[11] Tyto zákony zřídily Oddělení domorodých obyvatel Severního teritoria a vytvořil úřad hlavního protektora. Oddělení bylo odpovědné za kontrolu a dobré životní podmínky domorodých obyvatel na území a podle zákona byl hlavní protektor jmenován „zákonným zástupcem každého domorodého a každého dítěte z poloviny kasty do věku 18 let“ a měl pravomoc omezit takové děti do domorodé rezervy nebo ústavu.[12] Verze vyhlášky z roku 1939, která měla provést změnu politiky (od ochrany po asimilaci), neumožňovala ani sebeurčení.[11]
Dopad
Zákony o domorodých rezervách poskytly vládám moc nad všemi aspekty životů domorodých lidí. Prohráli základní lidská práva jako svoboda pohybu, péče o děti a kontrola nad majetkem. V některých státech a na severním území hlavní ochranář měl zákonné opatrovnictví nad všemi domorodými dětmi, před rodiči. Ve 30. letech byla tato politika nejhorší. „Ve jménu ochrany“ navrhují autoři z roku 1997 Přinášíme je domů zpráva „Původní obyvatelé byli podrobeni téměř úplné kontrole“. Násilné odebrání dětí z jejich rodin vedlo k tomu, co se stalo známým jako Ukradené generace.[1][2]
Příklady
jižní Austrálie
- Několik domorodců mise, počítaje v to Point McLeay (1916)[13][14] a Point Pearce (1915) se stal domorodými rezervami, jak doporučil Královská komise pro domorodce.[15][16][17] Do doporučení bylo zahrnuto to, že se vláda stane zákonným zástupcem všech domorodých dětí po dosažení 10. narozenin a umístí je „tam, kde to považují za nejlepší“.[15] Sedm let po závěrečné zprávě Komise Zákon o domorodcích (výcvik dětí) z roku 1923, aby bylo možné Domorodý děti, aby byly „proškoleny“ ve speciálním zařízení, aby mohly chodit ven a pracovat.[17]
- Většina z toho, co je nyní Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara (Země APY) byla dříve Severozápadní domorodá rezervace.
Queensland
Před Aboriginals Protection and Restriction of the Sale of Opium Act 1897, různé náboženské organizace založily řadu misijních stanic a Kolonie Queensland vláda gazetovala malé oblasti jako rezervy pro domorodé obyvatele k použití. Jakmile byl zákon schválen, všechny domorodé rezervy se na něj začaly vztahovat. U několika z těchto rezerv byli dozorci jmenováni k provádění ustanovení zákona a misionáři kteří řídili domorodé osady, se také stali superintendenty. Většina rezerv v Queenslandu však nikdy nebyla „spravována“ rezervami; neměli žádného dozorce a byli obvykle ovládáni místním ochráncem domorodců.[18]
Reference
- ^ A b C d Neumann, Klaus; Tavan, Gwenda (2009). „Kapitola 4.„ Novodobý koncentrační tábor “: využití historie k pochopení australských imigračních zadržovacích středisek“. V Neumann, Klaus; Tavan, Gwenda (eds.). Záleží na historii?: Vytváření a projednávání občanské, imigrační a uprchlické politiky v Austrálii a na Novém Zélandu. ANU Stiskněte. doi:10.22459 / DHM.09.2009. ISBN 9781921536946. Citováno 4. února 2020.
- ^ A b C d Neumann, Klaus, 1958-; Tavan, Gwenda (2009), „Kapitola 4.„ Novodobý koncentrační tábor “: využití historie k pochopení australských imigračních zadržovacích středisek“, Záleží na historii ?: vytváření a projednávání občanské, imigrační a uprchlické politiky v Austrálii a na Novém Zélandu, ANU E Press, ISBN 978-1-921536-95-3CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
- ^ A b C Lane, Jo, vyd. (Leden 2013). „Protector of Aborigines Out Letter-Book 7: 8. prosince 1892 do 4. září 1906: Včetně seznamu adresátů a rejstříku předmětů“ (PDF). Přepsal a indexoval Jo Lane: 2. Citováno 5. února 2020. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ A b „Kapitola 8: Jižní Austrálie“. Přinášíme je domů. 1997. Citováno 5. února 2020.
- ^ „Robinson, George Augustus (1791–1866)“. Australský biografický slovník. 2. Melbourne University Press. 1967. ISSN 1833-7538. Citováno 5. února 2020 - prostřednictvím Národního centra biografie, Australské národní univerzity.
- ^ „Queensland“. Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies. 10. prosince 2015. Citováno 5. února 2020.
- ^ „Ochrana domorodců a omezení prodeje opiového zákona z roku 1897 (Qld)“. Dokumentování demokracie. Muzeum australské demokracie. Citováno 8. února 2020.
- ^ „Aborigines Act 1897 - Legislation - Western Australia“. Najít a připojit. 28. června 2011. Citováno 5. února 2020.
- ^ Poznámka: Neumann zmiňuje rok 1905 - je třeba zjistit, co se v tom roce stalo.
- ^ „Zákon o domorodých obyvatelích na severním území (č. 1024 z roku 1910)“. Australasian Institute of Information Information. Citováno 5. února 2020.
- ^ A b „Vyhláška domorodců č. 9 z roku 1918 (Cth)“. Muzeum australské demokracie. Citováno 5. února 2020.
- ^ Kapitola 13 Důvody pro opravu. Přivezeme je domů. Komise pro lidská práva a rovné příležitosti. Duben 1997. Citováno 5. února 2020.
- ^ Horton, D. (1994) Encyclopaedia of Aboriginal Australia: Aboriginal and Torres Strait Islander history, society and culture; Sv. 2 M-Z, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies: Canberra. ISBN 0855752505.
- ^ Jenkin, G. (1979) Dobytí Ngarrindjeri„Rigby: Adelaide. ISBN 0-7270-1112-X. Stránka 930.
- ^ A b „Královská komise pro domorodce (1913 - 1916)“. Najít a připojit. 21. února 2011. Citováno 18. února 2020.
- ^ „Královská komise pro domorodce“ (PDF). Jižní Austrálie. Vládní tiskárna. 1913. Citováno 18. února 2020. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ A b „Kapitola 8 Jižní Austrálie“. Přinášíme je domů. 1995. Citováno 18. února 2020.
- ^ „Historie komunity“. Státní knihovna v Queenslandu. Citováno 28. února 2020.
Další čtení
- „Život na domorodých rezervách a stanicích“. NSW Životní prostředí, energetika a věda. 9. listopadu 2012.
- „Záznamy o misích a rezervách“. Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies. 27. listopadu 2015.
- „Měnící se politiky vůči domorodým lidem“. Australská komise pro reformu práva. 18. srpna 2010.
- „Výběrový výbor zákonodárné rady po“ Aborigines"" (PDF). Vláda jižní Austrálie. 1860. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc)