Abd (arabština) - Abd (Arabic)
 | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto problémech na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
BAbd (arabština: عبد) Je arabština slovo znamená ten, kdo je podřízen jako a otrok nebo služebník, a to znamená také uctívat.[1][2][3] Toto slovo lze také přepsat do angličtiny jako „Abd, kde apostrof označuje“ ayin, označující a vyjádřený faryngální frikativ souhláska nebo tak nějak reflex toho. V západních uších to může být vnímáno jako hrdelný zvuk „a“.
Objevuje se v mnoha běžných Arab jména, za kterými následuje Al v podobě „Abd ul“, „Abd ul-“ atd .; toto je také obyčejně přepsáno jako „el-“ ve tvaru „Abd el-“, což znamená „služebník -“. Za tímto vždy následuje jedno ze jmen pro Boha. Tato jména jsou uvedena v Seznam arabských teoforických jmen a 99 Božích jmen.
Rozšířené jméno Abdullah (jméno) (nebo bAbd Alláh) znamená „Boží služebník "nebo" ctitel Boha ".
- Abd Rabbuh („Otrok svého Pána“ nebo „služebník svého Pána“)
- Abduh („Jeho otrok“ nebo „Jeho služebník“)
Může také odkazovat na člověka, například:
- Abdul Nabi („otrok Proroka“ nebo „služebník Proroka“)
- Abdul Zahra (otrok Fatimah Zahra - dcera Mohameda)
- Abdul Husajn (otrok Husajna - vnuk Mohameda)
Může být také použit Arabští křesťané a arabsky mluvící křesťané, pokud je to spojeno s jejich náboženstvím:
- Abdul Masih („Otrok Mesiáše“ nebo „služebník Mesiáše“)
- Abdul Salib („otrok kříže“ nebo „služebník kříže“)
- Abdul Shahid („otrok mučedníka [tj. Ježíše Krista]“ nebo „služebník mučedníka“)
- Abd Yasu („otrok Ježíše“ nebo „služebník Ježíše“)
- Abida
- Abidi
Abdullah mohou používat také arabští křesťané, protože o Bohu hovoří jako o Alláhovi.
Další poznámky
Nabídnout (arabština: عابد ) Je křestní jméno, které znamená „ctitel“. Je založen na arabském slově „ʿIbādah“, tj. Uctívání. Ženská verze jména je Idbidah.
The hebrejština příbuzný slovo s Abdem je „ʻEved“ (עבד), což znamená otrok.