Jelen devíti barev - A Deer of Nine Colors

Jelen devíti barev
Deer9colors.jpg
Režie:Qian Jiajun, Dai Tielang
Datum vydání
1981
Provozní doba
30 minut
ZeměČína
JazykMandarinka

Jelen devíti barev (čínština: 九色鹿; Pchin-jin: Jiǔ Sè Lù) je a Čínská animovaná film produkoval Studio animovaného filmu v Šanghaji. To je také označováno jako „Devět barevných jelenů“.

Pozadí

Nástěnná malba Jeskyně Mogao 257, Dunhuang

Původní příběh je založen na Buddhista Jataka stejnojmenný příběh, který byl objeven jako jeskynní malby z Jeskyně Mogao v Dunhuang, Čína. Animovaný graf je v podstatě spinoff.[1]

Spiknutí

Ve starověku se perský obchodník ztratil ve vichřici. Najednou se zdá, že muže vede duchovní jelen devíti barev. Jelen později zachrání muže topícího se v řece. Na oplátku muž slibuje, že neodhalí místo pobytu jelena. Muž dosáhne císařského paláce. Král trvá na tom, že bude lovit duchovní jeleny, aby z jelení kůže vytvořili oblečení. Muž se poddává své chamtivosti a vede na místo armádu válečníků. Znovu padá do řeky a doufá, že se jelen objeví, aby ho zachránil. Tentokrát se všechny šípy válečníků proměnily v prach a muž se utopil.[2]

Film rozšiřuje příběh. Jelen je poprvé spatřen při záchraně malých zvířat a hmyzu, když je strom, ve kterém žijí, odhozen v bouři. Jelen je vede do bezpečí a přesvědčuje květiny, aby rozkvetly mimo sezónu, aby včely měly jídlo. Pak jelen zachrání skupinu cestujících obchodníků, kteří ztratili cestu magickým pohybem po horách, aby jim udělali jasnou cestu. Mezi lidmi se začíná šířit příběh, že do země přišel kouzelný devítibarevný jelen. Mezitím muž, který prodává léčivá kouzla a léčí hadího uštknutí, sbírá bylinky a padá do jezera. Je zachráněn jelenem a slibuje, že neprozradí jeho místo pobytu. Marná královna země však také slyšela o devíti zbarvených jelenech a začala poutat a trucovat a požadovat kabát vyrobený z jeho kožešiny. Král zveřejňuje obrovskou odměnu pro každého, kdo mu může říci, kde jej má najít, a obchodník s lektvarem se okamžitě rozhodne prozradit svůj slib mlčenlivosti a vést královy lovce k jelenům. Ptáci, kteří byli zachráněni, jsou vyděšení a spěchají k jelenovi a prosí ho, aby uprchl, ale jelen je klidný a říká, že nemůže být zabit. Obchodník s lektvarem předstírá, že se znovu topí, aby jelena přivedl k jezeru, ale když je obklopen a lovci střílí, jelen projevuje svatozář božského světla a obklopují ho posvátné symboly. Šipky se promění v prach. Všichni válečníci se stydí, když jelen nadává obchodníkovi s lektvary za jeho nevěrnost a chamtivost a kolem něj létají ptáci, kteří na něj udeřili, až se ponoří do jezera.

Tvůrci

Anglická produkceOsádkaOriginální verzeRomanized
Scénárista编剧Pan Weizi潘 絜 兹
Ředitelé导演Qian Jiajun
Dai Tielang
钱 家骏
戴铁郎
Design postavy人物 设计Hu Yongkai胡永凯
Pozadí návrhu背景 设计Feng Jiannan冯健 男
Animovaný design动画 设计Du Chunpu
Fan Madi
Yang Suying
Xu Xuande
Yin Qimei
Tong Xuezhi
Lu Chengfa
杜春 浦
范马迪
杨素英
徐玄德
殷 其 美
童雪芝
陆 成法
Malovaná scéna绘 景Ty Xianrui
Wang Yini
尤先瑞
汪 伊 霓
Fotografování摄影Wang Shirong王世荣
Skladatelé作曲Cai Wei, Wu Yingju蔡 璐 、 吴应 炬
Hrál演奏Šanghajský filmový orchestr上海 电影 乐团
Dirigoval指挥Song Guanghai宋光海

Reference

  1. ^ MM. "MaryMount New York Archivováno 3. října 2006, v Wayback Machine. „„ Původní nástěnné malby. “Citováno 2007-02-08.
  2. ^ Taipel Tzuchi. "Taipei Tzuchi Archivováno 20. února 2007, na Wayback Machine "" Spinoff překlad stejného příběhu Devíti barevných jelenů, ale nikoli filmová zápletka. "Citováno 2007-02-08.

externí odkazy