Deklarace nezávislosti kyberprostoru - A Declaration of the Independence of Cyberspace

„Deklarace nezávislosti kyberprostoru“ je široce distribuovaný časný příspěvek o použitelnosti (nebo jejím nedostatku) vláda na rychle rostoucím Internet. Zadáno pro průkopnický internetový projekt 24 hodin v kyberprostoru, napsal to John Perry Barlow, zakladatel Nadace Electronic Frontier Foundation a zveřejněna online 8. února 1996 od Davos, Švýcarsko.[1] Byl napsán primárně v reakci na přijetí zákona Zákon o telekomunikacích z roku 1996 v Spojené státy. V roce 2014 Oddělení záznamů zaznamenal a vydal zvukový a obrazový obsah Barlowa, který četl Deklaraci.[2][3]
Obsah
Vlády průmyslového světa, vy unavení obři z masa a oceli, pocházím z Cyberspace, nového domova mysli. Jménem budoucnosti vás žádám o minulost, abyste nás nechali na pokoji. Nejste mezi námi vítáni. Tam, kde se shromažďujeme, nemáte žádnou suverenitu.
— John Perry Barlow „Deklarace nezávislosti kyberprostoru“
Deklarace stanoví v šestnácti krátkých odstavcích vyvrácení vlády internetu jakoukoli vnější silou, konkrétně USA. Uvádí se v něm, že Spojené státy neměly souhlas řízeného aplikovat zákony na internet a že internet byl za hranicemi jakékoli země. Místo toho si internet vyvíjel svůj vlastní sociální smlouvy určit, jak řešit jeho problémy, na základě zlaté pravidlo. Dělá to v jazyce evokujícím Deklarace nezávislosti Spojených států a šikmo to cituje ve svých posledních odstavcích. Ačkoli se v článku zmiňuje zákon o telekomunikacích, obviňuje ho také Čína, Německo, Francie, Rusko, Singapur, a Itálie potlačování internetu.[4]
Pozadí
V době, kdy byl článek napsán, Barlow již rozsáhle psal na internetu a jeho sociálních a právních jevech,[5] stejně jako být zakládajícím členem Nadace Electronic Frontier Foundation.[6] Dílo, pro které byl dříve nejlépe známý, “Ekonomika nápadů ", publikováno v březnu 1994 v Kabelové časopis, také narážel na Thomas Jefferson a některé myšlenky, o kterých bude psát ve svém prohlášení.
Kritická odpověď
Díky svému předmětu se Barlowova práce rychle stala slavnou a široce distribuovanou na internetu. Do tří měsíců mělo kopie prohlášení odhadem 5 000 webových stránek.[7] Za devět měsíců se tento počet odhadoval na 40 000.[8] Přistoupit k Barlowově vizi samosprávného internetu, a virtuální soudce byla zřízena Kyberprostorový právní institut, nyní hostitelem Vysoká škola práva Chicago-Kent. Soudci by byl jmenován institutem a dalšími právními skupinami pro řešení sporů online.[7] Deklarace byla kritizována za vnitřní nesrovnalosti.[9] Tvrzení prohlášení, že „kyberprostor“ je místem odstraněným z fyzického světa, zpochybnili také lidé, kteří poukazují na skutečnost, že internet je vždy spojen s jeho základní geografií.[10]
Mimo internet byla reakce méně pozitivní. Larry Irving, Náměstek ministra obchodu, uvedl, že nedostatek záruk by „zpomalil růst toho, co bude pravděpodobně velkým přínosem pro spotřebitele a podniky“.[7] V online časopise HotWired, jeden publicista odkazoval na svůj dokument jednoduše jako „hogwash“.[11]
Odhaduje se, že do roku 2002 klesl počet stránek kopírujících prohlášení na 20 000.[12] V roce 2004 se Barlow zamyslel nad prací z 90. let, zejména pokud jde o jeho optimismus. Jeho odpověď byla, že „všichni stárneme a jsme chytřejší“.[13]
Viz také
Reference
- ^ „John Perry Barlow: Je kyberprostor stále anti-panovník?“. 12. února 2018.
- ^ "Oddělení záznamů". www.departmentofrecords.co. Archivovány od originál dne 2017-07-04. Citováno 2015-03-08.
- ^ „Limitovaná edice vinylu: John Perry Barlow čte„ A Declaration of the Independence of Cyberspace “/ Boing Boing. boingboing.net.
- ^ Barlow, John Perry (1996-02-08). „Deklarace nezávislosti kyberprostoru“. Citováno 2017-02-23.
- ^ Ley, Michaele. „DBLP: John Perry Barlow“. Archivováno z původního dne 25. února 2007. Citováno 2007-02-09.
- ^ „EFF: Představenstvo“. Archivováno z původního dne 6. února 2007. Citováno 2007-02-09.
- ^ A b C Yang, Catherine (06.06.1996). „Law Creeps Onto the Lawless Net“. Pracovní týden (3474): 58–64. Citováno 2007-02-08.
- ^ Frezza, Bill (01.11.1996). "Může veřejná síťová práce zachránit demokracii". Síťové výpočty: 35.
- ^ Evans, Woody (2016). „Kyberprostor je dítětem průmyslového věku - definovat jej jako nezávislý je nesmysl“. Institute for Ethics and Emerging Technologies.
- ^ Graham, Mark (01.03.2013). „Geografie / internet: éterické alternativní dimenze kyberprostoru nebo uzemněné rozšířené reality?“. Geografický deník. 179 (2): 177–182. doi:10.1111 / geoj.12009. ISSN 0016-7398.
- ^ Cembalest, Robin (1996-09-20). "Soubor Featherman". Vpřed. C: 2.
- ^ Barlow, John Perry (22. ledna 2002). „Prohlášení Johna Perryho Barlowa pro obžalované ve věcech MGM a kol. V. Grokster a kol.“. Archivovány od originál dne 10. února 2007. Citováno 9. února 2007.
- ^ Doherty, Brian (srpen – září 2004). „John Perry Barlow 2.0: Thomas Jefferson z kyberprostoru znovu objevuje své tělo - a svou politiku“. Důvod. Archivovány od originál 3. září 2009.
externí odkazy
- Deklarace nezávislosti kyberprostoru
- Prohlášení o nezávislosti kyberprostoru (zvukový záznam)
- Prohlášení o nezávislosti kyberprostoru (portugalský překlad v PDF)
- Prohlášení o nezávislosti kyberprostoru (španělský překlad)
- Deklarace nezávislosti kyberprostoru (oficiální vydání vinylu s doprovodnými obrazovými a zvukovými nahrávkami, které přečetl John Perry Barlow a skóroval Drazen Bosnjak)
- Další prohlášení o nezávislosti pro kyberprostor, které bylo koncipováno současně a nezávisle na Barlowově verzi. Poznámka: Časové razítko archive.org je pozdější než původní datum zveřejnění, ke kterému došlo během kampaně Blue Ribbon HotWired / Weiner, kde visel a byl blokován v listservu po dobu 1 hodiny, když byla Barlowova verze doručena listservu pomocí stejného předmětu jako tato verze od Citizens Of The Sea.