Svíčka v jejím pokoji - A Candle in Her Room

Svíčka v jejím pokoji je dětská kniha z roku 1967, kterou napsal Ruth M. Arthur, ilustrováno Margery Gill a publikoval Atheneum Books. Kniha - vložena Pembrokeshire, Wales - zkoumá účinek očarovaného panenka na více generací mladých žen.

souhrn

Zlovolná panenka nalezená v podkroví přímořského sídla ovlivňuje činy tří generací mladých žen, až nakonec dokáže kouzlo prolomit a zničit. Kniha zkoumá témata lásky k rodině napříč generacemi a dobra vs. zla.

Malá holčička osiřelá ve druhé světové válce si stále představovala sama sebe v domě, kde vyrůstala její matka. Stará žena, která v domě žije, si opakovaně představuje malou holčičku, která s ní stojí v místnosti. Nakonec se stařena vydá na cestu, odhodlaná najít dítě z jejího vidění. Ukázalo se, že malá holčička je stará neteřka staré ženy, a když se oba konečně spojí, poznávají se navzájem podle svých vzájemných vizí, přestože se nikdy v těle nesetkali.^[1]

Příběh je vyprávěn ve čtyřech částech, každou samostatným vypravěčem, jak se příběh pohybuje v čase. První část vypráví Melissa, od chvíle, kdy rodina dorazí ke Starému soudu, až do chvíle, kdy se ona a Judith a Carew stanou dospělými, uprostřed první světová válka. Druhou část vypráví Dilys, Judithina dcera, která se po Carewově smrti ve válce přestěhovala s Judith zpět do Starého dvora. Druhá část končí, když se Dilys a její láska Bron chystají do svého domu Polsko tak jako druhá světová válka je na začátku. Třetí část řekne Melissa znovu, asi rok po skončení druhé části, zatímco čeká, až se ozve Dilys. Končí to asi o 13 let později. Část čtvrtá vypráví Nina, Dilysova dcera.

Spiknutí

Rodiče Melissy přestěhovali svoji rodinu a Emmy Lee do zámku zvaného Old Court Pembrokeshire. Zámek - dříve soudní budova - přešel po smrti tety Lucia rodičům Melissy. Všichni jsou potěšeni, kromě Judith, umělkyně, která chce zůstat v Londýně. Briony najde štíhlou dřevěnou panenku se slovem „DIDO“ vyřezanou po zádech a brzy se její chování změní. Poté, co ji však Judith objeví, náhle zmizí. Zvláštní změny chování v Briony, které Melissa pozorovala, když měla Dido, brzy odešla poté, co ji „ztratila“, a Briony se vrátila ke svému obvyklému já. Judith se vzdaluje od rodiny a stává se ještě náladovější a obtížnější než obvykle. Zůstává většinou v Londýně, tajná a oddělená.

Melissa a Carew si vytvoří romantické připoutání, ale když se Carew setká s Judith a řekne o ní, „má brilantnost diamantu a žádné srdce. Fascinuje a děsí mě. Má velký magnetismus a já cítím, že by mě mohla přinutit udělat něco proti mé vůli, něco ďábelského, něco ona chtěl. “ Melissa a Carew pokračovali ve vztahu a plánovali se oženit, až dospěli. Všechno se změní, když se Melissa cítí po silných deštích nucena jít k moři a země ustoupí. Její zranění se zahojí, ale šok a podivné bolesti, které má v nohou, ji ochromují. Carew je odhodlaná jí zůstat věrná, ale po čase, když dokončí studium, Judith zamete a dva spolu utíkají do Londýna, aby se vzali. Melissa zůstává v Newcove se slečnou Emmy v závěru části I.

Část druhá vypráví Dilys od šesti let a uvědomuje si, že ji její matka nemiluje. Žije na Old Court v Newcove s tetou Liss (Melissa) a Emmy a někdy je tam i její matka Judith, která se ale po většinu času chová podivně a všechny odstrčí. Jak vyrůstá, dozví se o tom, co se stalo mezi její matkou Judith a tetou Liss; také krátce přijde do kontaktu s Didem a je od ní odražena. Ona a teta Liss jednou mluví o Didovi a Dilys se dozví, jak mocná je. Dilys se setká s Bronem, polským mužem pobývajícím v této oblasti. Zamilovali se a část II skončila poté, co se k sobě zavázali, v roce 1938.

Část třetí je vyprávěna znovu z pohledu Melissy a začíná dopisem, který dorazil od Dilyse sedm měsíců poté, co byl odeslán z Polsko, počátkem roku 1940. Krátce poté, co dorazí Bronův přítel, jim dá vědět, že Bron (a Dilys) se připojili k Polské podzemní hnutí odporu. Poté, co Judith zemře na zápal plic, Melissa a Emmy Lee hledají Dido všude, aby ji zničili, ale nemohou ji najít. Druhá světová válka končí a Melissa nekonečně hledá Dilys, ale nemůže ji najít. Napadne ji, že snad Dilys a Jan měli dítě. O několik dní později, Melissa má své první vidění dítěte v místnosti s ní. Začíná dítě pravidelně vidět, což jí dává novou naději. Po čase vidí, jak dítě stárne. Jednoho dne se dítě během vzhledu na ni skutečně dívá. Aby pes neštartoval, šťouchla do něj nohou nohou. Najednou si uvědomí, že dítětem je Dilysova dcera, a to má i přes ochrnutí určitou šanci na pohyb. Rozhodla se znovu naučit chodit, aby mohla v případě potřeby navštívit každý sirotčinec v Evropě a najít Dilysovu dceru.

Čtvrtou část vypráví dvanáctiletá Nina, dcera Dilys, která byla dva roky v sirotčinci od chvíle, kdy zemřela její matka - Dilys. Dilys neměla po válce pravdu ve své mysli, nemohla se vrátit do Walesu, takže žili uvnitř uprchlické tábory poté, co Bron zemřel. Teď ji konečně přišla teta Liss. Nina je zpočátku omámená, znovu prochází Starým dvorem ve svých představách, jak to už mnohokrát měla z příběhů své matky. Nina a teta Liss cestují zpět na Starý dvůr a vytvářejí nové vzory.

Nina má na výběr z pokojů v domě a navzdory nepřátelské přítomnosti si vybere Judithin starý pokoj v podkroví. Nina se občas cítí nepříjemně odcizená od tety Liss a slečny Emmy kvůli své minulosti, ale také tvrdší než oni kvůli všemu, co snášela. Časem najde Dido, ukrytou hluboko v sérii drobných děr, s bylinou Santolina /Levandulová bavlna zabalené kolem ní. Nina vstupuje do vztahu s Didem, který čtenář zažívá poprvé.

Nina vidí na tváři Dido různé výrazy a Nina si je velmi dobře vědoma účinku Dido na její činy. Snaží se vzdorovat, ale stále je přitahována svou silou. Uvědomuje si, že to bylo Dido, kdo udělal Judith takovou, jakou byla. Když Dido konečně vyhrožuje Melisse, Nina se rozhodne. Na písečné pláži staví táborák a do jeho středu vrhá Dido. Vítězí nad zlem v té panence.^[2]

Postavy

• Melissa Mansell, nejstarší ze 3 dívek, které se před první světovou válkou přestěhovaly na Starý dvůr
• Judith Mansell, prostřední sestra, kterou ovládá Dido
• Briony Mansell, nejmladší sestra, která vyrůstá a stěhuje se do Kanady
• Emmy Lee, služebná pro rodinu Mansell, celoživotní společník Melissy
• Dr. Mansell - otec Melissy, Judith a Briony
• Matka Mansell - manželka Dr. Mansell, matka 3 dívek
• Teta Lucia - teta doktorky Mansellové, která opustila „Starý dvůr“ rodině Mansellů
• Mladý Rees Owen - místní soused a kutil
• Old Rees Owen - otec mladého Reese
• Matka paní Owenové - mladé Reesové, je schopna mluvit s tuleňmi a má o ní léčivé způsoby
• Carew Grenville - dobře situovaný mladý muž, který se zamiluje do Melissy, ale ožení se s Judith
• Dilys Grenville - dcera Carew Grenville a Judith
• Bronislav Kostarski - Polák žijící rok poblíž Starého dvora v roce 1937, který si vezme Dilyse
• Miranda, Brionyina dcera
• Dilly Rolska - jméno Dilyse Greenvilla v polském odboji
• Anya - Nina nejlepší kamarádka v sirotčinci
• Nina Melissa Rolska | Nina Melissa Kostarska | Nina Melissa Greenville - Dilys a Bron dcera, konečný majitel Dido
• David Lewis - nový soused Grenville

Malevolent Doll - Dido

Dido je popsán v Svíčka v jejím pokoji jako velmi starý, „vyleštěný a hladký jako kaštan s pohlazením mnoha rukou“, vytesaný z velmi tvrdého dřeva jako cesmína dřevo. Její vlasy a rysy byly vyřezány do nejmenších detailů, její výraz byl „zvědavá směs - moudrá, mazaná, záhadná“. Když Dido objevila Briony, na dně starého koženého kufru ve Starém podkroví Starého dvora byla oblečena do jednoduché vrstvy. Během vztahu Judith s ní vytvořila rozsáhlou skříň pro sametové šaty a krásně šité krajkové spodní prádlo. Sama umělkyně Judith nejprve nakreslila Dido a poté ji neustále malovala. V Judithiných obrazech byla Dido „v bohatých šatech zářivých barev, černé vlasy se jí nahromadily vysoko na hrdé hlavě. Tvář byla zatčená, panovačná, opovržlivá a zlá ... Byla to fascinující tvář, ale zlomyslná. “ Judith se těmito obrazy proslavila.

Rose Michael o knize a Arthurových ostatních říká: „Nikdy jsem je nenechala otevřené - jako by mohla panenka Dido uniknout ze stránek stejným způsobem, jakým se vyhnula všem dalším pokusům o její zadržení. Inspirativní, právě jsem si uvědomil, první povídka, kterou jsem publikoval jako teenager, a dal tak svému názvu „Exorcismus“ nový význam. “^[3]

The panenka uváděný v tomto románu je starodávný a mocný. v Ellen Datlow Článek o "Nejrušivějších panenkách v literatuře, tento popis Dido" Soubory Gemma je první v seznamu. „Dido, dřevěná panenka držená spolu s kolíky - štíhlá, tvrdá a totemicky jednoduchá, její jméno je vyříznuté podél její páteře ... je očividně čarodějnický fetiš ... Jejím účelem je zasít rozdělení, dát krev proti krvi, vytvořit utrpení. Je rozhodně nástrojem pomsty, objektem, jehož prostřednictvím může nějaká neutuchající pramen zla přežít hrob. “^[4] Kdokoli „má“ Dido, uvidí výrazy v její tváři, bude ji vnímat jako živou, bude nucen ji kreslit a oblékat. A když neposlechne Dida, bude potrestána příšernými nočními můrami, námesačností a dalšími nátlaky. Dido má na svého majitele takovou moc, že ​​její osobnostní změny a další vztahy jsou zpochybňovány.

Historie publikace

Poprvé publikováno v roce 1966 autorem Atheneum Books v USA a do McClelland & Stewart v Kanadě má několik dotisků, ale v současné době je mimo tisk. Druhý tisk byl v roce 1971. Má alternativní název Panenka čarodějnice.

1966 - Londýn - Gollancz - Juvenilní publikum

1966 - New York - Atheneum

1966 - New York - Atheneum - Juvenilní publikum

1968 - Londýn - Gollancz

1970 - Londýn - May Fair Books

1972 - Londýn - G. B. Gollancz

1972 - Londýn - G. B. Gollancz

1980 - Sevenoaks - Hodder & Stoughton - Juvenilní publikum

1980 - Sevenoaks - Knihy rytířů - Juvenile Audience

Recepce

Kirkus Recenze chválil autorovu schopnost „zprostředkovat pocit černé magie“ a uvedl, že „nejpřesvědčivější momenty románu nastávají, když si postavy uvědomí zhoubné šíření zla“, ale charakter Melissy považoval za „neuspokojivě nevýraznou“.^[5] Svíčka v jejím pokoji je uváděn jako památně děsivý. V Newyorčan, Cynthia Zarin otevírá recenzi knihy napsáním: „Dvě knihy mě pronásledují od dětství ... Po celá léta jsem zapomněl, že jsem tyto knihy četl (Svíčka a její pokoj, a Vždy jsme žili na zámku podle Shirley Jackson ), protože by se dalo potlačit traumatizující událost, ale později, když jsem se na ně znovu, jeden po druhém, znovu dostal, jsem si uvědomil, že zde, jako cukr přichycený jedem na krysy, byl zdroj pocitu neklidu, vlnění pod kůže, to mě málokdy opouští “.^[6] Lucy Ellmann uvádí román jako jednu ze svých oblíbených dětských knih: „Toto byla moje první ochutnávka vícehlasého vyprávění a myslel jsem si, že je to neuvěřitelně sofistikované.^[7]

Viz také

Reference

externí odkazy

• Worldcat
• Historie publikace
• Goodreads.com
• Encyklopedie sci-fi
• ISF DB
• Otevřete knihovnu
• Společné knihy (blog)
• Staré dětské knihy - seznam panenek, část I.
• Stránka knihy Jen Robinsona, 2/10/10