Mezikulturní programy AFS - AFS Intercultural Programs

Mezikulturní programy AFS
AFS Interkulturelle Begegnungen Logo.svg
Formace1914; Před 106 lety (1914)
Soustředit seInterkulturní učení
Hlavní sídloÉtrelles, Bretaň, Francie
Kraj
Globální
MetodaMezinárodní výměnné programy
Dobrovolníci (2015)
40,000[1]
webová stránkaafs.org

Mezikulturní programy AFS (nebo AFS, původně Americká polní služba) je mezinárodní výměna mládeže organizace. Skládá se z více než 50 nezávislých, neziskové organizace, z nichž každý má vlastní síť dobrovolníci, profesionálně vybavené kanceláře, dobrovolník představenstvo a webová stránka. V roce 2015, 12 578 studentů cestovalo do zahraničí v rámci kulturního výměnného programu AFS mezi 99 zeměmi.[1] Americký partner AFS-USA vysílá více než 1100 amerických studentů do zahraničí a každoročně umisťuje mezinárodní studenty do více než 2300 amerických rodin. Více než 424 000 lidí odešlo s AFS do zahraničí a více než 100 000 bývalých studentů AFS žije v USA[2]

Historie mezikulturních programů AFS

WWI

Sestřelen německý letoun z AFS Lewis Burwell vysvětlil osobní dopisy zepředu
Pozůstatky dvou sanitek zničených německou palbou z granátů přivezené do Paříže
21 sanitek na dvoře na 21 Rue Raynouard v Paříži
Konvoj americké záchranné služby v terénu byl blízko Dombasle-en-Argonne v roce 1917
Julien Bryan před jeho Sanitka 464 v dubnu 1917 blízko Verdun
A. Piatt Andrew, ředitel polní služby a Major Church, USA, návštěva v Champagne.

Když v roce 1914 vypukla válka, uspořádala americká kolonie v Paříži „sanitku“[3]- francouzský termín pro dočasnou vojenskou nemocnici - stejně jako tomu bylo ve francouzsko-pruské válce v roce 1870, kdy „americká ambulance“ byla pod stany postavenými poblíž pařížského domu jejího zakladatele, slavného pařížského amerického zubaře, Dr. Thomas W. Evans.[4] „Americká ambulance“ z roku 1914 převzala prostory nedokončených Lycée Pasteur na předměstí Neuilly-sur-Seine - a byla provozována nedalekou americkou pařížskou nemocnicí.

Dobrovolní řidiči z roku 1914 se ocitli za volantem motorových vozidel, která nejsou poháněna koňmi: Model-Ts, zakoupená v nedalekém závodě Ford v Levallois-Perret.

Na podzim roku 1914, kdy se válečná fronta vzdálila od Paříže, zřídila americká Ambulance základnu v Juilly a vyslala oddělené jednotky dobrovolných řidičů, aby neformálně sloužily u britské a belgické armády na severu.[5] Na začátku roku 1915 jeden z těchto řidičů, A. Piatt Andrew, byl jmenován „inspektorem ambulance“ Robert Bacon, vedoucí americké záchranné služby a jeden z Andrewových kolegů z Taft Administration.

Nově jmenovaný inspektor cestoval sanitními úseky severní Francie a zjistil, že američtí dobrovolníci se nudí takzvanou „jitney work“, transportující zraněné vojáky z hlav železnic do nemocnic daleko od frontových linií. Politika francouzské armády zakazovala cizím státním příslušníkům cestovat do bojových zón.[6]

V březnu 1915 se Andrew setkal s kapitánem Aime Doumencem, vedoucím automobilové služby francouzské armády, a prosil svůj případ za americké dobrovolníky. Přáli si především, "řekl," vyzvednout zraněné z frontových linií ..., dívat se nebezpečí přímo do tváře; slovy, mísit se s francouzskými vojáky a sdílet jejich osud! "[7] Doumenc souhlasil, že dá Andrewovi soud. Úspěch sekce Z byl okamžitý a ohromující a do 15. dubna 1915 vytvořili Francouzi americkou záchrannou polní službu operující pod velením francouzské armády.[8][9]

To znamenalo formální začátek americké polní záchranné služby, jejíž tři jednotky se prosadily během bitev v severní Francii, v Champagne, Verdunu a Vosges.[10]

V létě roku 1916 přerušila Field Service vztahy s americkou záchrannou službou a přesunula své operace ze stísněných prostor v Neuilly do Paříže na prostorný areál zámku Delessert na 21 rue Raynouard v pařížské oblasti Passy.[11] Tam v příštím roce rychle rostl a pokračoval v poskytování „sanitárních oddílů“ francouzské armádě a zároveň sloužil jako zdroj náboru bojových pilotů pro nově vytvořené Escadrille Lafayette,[12] jeden z jehož hybných sil, Dr. Edmund L. Gros, byl interním lékařem Field Service.

Když Spojené státy vstoupily do války v dubnu 1917, francouzská armáda úspěšně apelovala na polní službu pro řidiče pro její vojenské dopravní úseky[13] —A tak, již se neomezuje pouze na lékařský transport, se organizace přejmenovala na „American Field Service“, čímž vznikla dnes známá zkratka „AFS“.

Předtím, než byl AFS absorbován do mnohem většího, federalizovaného Ambulance služby americké armády,[14] měla počet více než 2 500 dobrovolníků, včetně přibližně 800 řidičů francouzských vojenských transportních nákladních vozidel. Aktivně rekrutoval své řidiče z kampusů amerických vysokých škol a univerzit a propagoval morálku vytvářením jednotek s dobrovolníky ze stejných škol. Všichni financovali své vlastní uniformy a dopravu do Francie, kde pracovali za stejných podmínek jako francouzští řidiči sanitky - se stejnými platy - a často se ocitli ve službách extrémně nebezpečných misí na frontě. Na konci války bylo zabito přibližně 127 mužů, kteří sloužili u AFS, a pozoruhodný počet jednotlivců a jednotek si za své hrdinské činy řidičů vysloužil Croix de Guerre a Médaille de Guerre.[15]

Další dobrovolnické záchranné sbory sloužily francouzské armádě jako „zahraniční sanitární útvary“ během první světové války. První byly jednotky „formace“ Henryho Harjese pod americkým Červeným křížem,[16] následovaný americkým dobrovolnickým sborem amerického dobrovolníka Richarda Nortona,[17] pořádané v Londýně pod třezalkovou ambulancí (Britský Červený kříž). Později se oba spojily - pod americkým Červeným křížem - jako „Norton-Harjes“. V létě a na podzim roku 1917, kdy byly všechny dobrovolnické záchranné služby pozvány do nové záchranné služby americké armády, se Nortonovy jednotky jednoduše rozpustily, zatímco Harjes se pod americkým Červeným křížem přestěhoval do Itálie, kde následně sloužili pod USAAS.

Jakmile Američané vstoupili do války, mnoho řidičů se připojilo k bojovým jednotkám, francouzským i americkým, které sloužily jako důstojníci v různých úkolech, zejména v jednotkách letectva a dělostřelectva. Ve stejné době se velké procento dobrovolníků přihlásilo k armádě, od nynějška příslušníkům jednotek USAAS, kteří však zůstali ztotožněni se svou minulostí AFS - minulost udržovaná při životě prostřednictvím práce velitelství, stále na 21 rue Raynouard, kde Bulletin[18] a kde mohli řidiči sanitek na návštěvě najít dočasné ubytování a stravu.

Publikace z první světové války

Mladí řidiči AFS pocházeli z „prominentních rodin ve státech“ a navštěvovali nebo stále navštěvovali jednu z téměř stovky významných vysokých škol nebo univerzit po celé zemi. Zastoupena byla také menší skupina z americké profesionální třídy: lékaři, právníci, architekti, malíři, makléři, obchodníci, básníci a spisovatelé.[19][20][21] Tato gramotná skupina vytvořila mnoho dopisů, deníků, časopisů a dokonce i poezie. AFS shromáždila mnoho z těchto spisů Přátelé Francie, publikovaná v roce 1916. Služba využila tento svazek k náboru dalších dobrovolníků do „slavně vzrušující a velkolepě humanitární“ práce sanitky na západní frontě.[22]

Publikováno také v roce 1916, Ambulance číslo 10, autor: Leslie Buswell, byla složena z autorových dopisů zpět do států. Buswell pokračoval pomáhat Henry Sleeper v náborových a fundraisingových kancelářích AFS v Bostonu.

Další literární „záchranáři“ přinesli americkým vydavatelům v následujících letech své dopisy, deníky a paměti. Produkoval William Yorke Stevenson Na frontu v Flivveru v roce 1917 zůstal po militarizaci ve Francii a komponoval Od „Poilu“ po „Yank“ v roce 1918.[23][24] Robert Imbrie zveřejněn Za volantem válečné ambulance v roce 1918, stejně jako Julien Bryan s Ambulance 464: Encore des Blesses[25][26]

Náborové AFS, kteří se ke službě připojili koncem jara 1917, po vyhlášení války Kongresem, byli přivítáni Piattem Andrewem s žádostí: Zřekli by se sanitky pro dodávky nákladních vozidel na přední stranu? K kamionové službě se připojilo osm set nováčků AFS, včetně Johna Kautze, který publikoval Autodoprava do zákopů v roce 1918.[27]

Po válce Field Service vytvořila tři statné svazky spisů od mnoha absolventů AFS, včetně úryvků z dříve vydaných knih výše.[28]

Mezi válkami

Po první světové válce se AFS stala sponzorem Francouzských společenství[29]—Studentská stipendia pro studium ve Francii a v USA - která nakonec spravovala Institut mezinárodního vzdělávání a byly precedenty pro Fulbrightova nadace výměny. AFS také vytvořila sdružení pro své veterány, vydáním bulletinu,[30] organizování setkání a přispění křídla k umístění jeho memorabilií v Muzeu francouzsko-americké spolupráce ve francouzském Blérancourtu.[31]

WWII

Když vypukla druhá světová válka, AFS reorganizovala svoji záchrannou službu,[32] vyslání jednotek nejprve do Francie a poté do britských armád v severní Africe, Itálii, Indii a Barmě a se Svobodnými Francouzi na finální cestu z jižní Francie do Německa.

Poválečný

V září 1946 Stephen Galatti,[33]prezident AFS, založil mezinárodní stipendia American Field Service. Během školního roku 1947–48 pocházeli první studenti z deseti zemí včetně Československo, Estonsko, Francie, Velká Británie, Řecko, Maďarsko, Holandsko, Nový Zéland, Norsko a Sýrie. Zúčastněné studenty musely nominovat jejich učitelé.

Moderní den

Western Life Camp v Novém Mexiku, AFS New Mexico Area Team (NMAT)

Od roku 2014, po celém světě existuje více než 55 organizací AFS, které slouží více než 80 různým zemím a každoročně poskytují možnosti výměny pro více než 13 000 studentů a učitelů.

AFS je jednou z největších dobrovolnických organizací svého druhu na světě s více než 440 000 dobrovolníky po celém světě a více než 5 000 v USA. Desítky tisíc dobrovolníků a malý personál zajišťují, aby se program AFS uskutečnil po celém světě. Dobrovolníci AFS jsou mladí i staří, zaneprázdnění profesionálové a důchodci a studenti a učitelé. AFS poskytuje dobrovolníkům možnosti rozvoje a školení.

Dobrovolníci AFS pomáhají v mnoha oblastech, včetně usnadňování mise AFS v místní komunitě a školách hledáním a rozhovorem se studenty a rodinami. Další zapojení zahrnuje službu kontaktní osoby studentovi AFS, organizování akcí zaměřených na získávání finančních prostředků a pořádání aktivit pro studenty AFS. Jako dobrovolnická organizace závisí AFS na daru času na implementaci a sledování realizace programů.

Pozoruhodnou výjimkou v síti AFS je její přítomnost v Číně. Zde AFS nabízí odchozí dlouhodobý výměnný program studentů od roku 1997 a příchozí program od roku 2001. Tyto programy však provozuje a spravuje Čínská vzdělávací asociace pro mezinárodní výměnu (CEAIE), organizace zaměřená na výměny učitelů, kterou založila čínské ministerstvo zahraničí a ministerstvo školství.[34]

Prohlášení o účelu

AFS je mezinárodní, dobrovolná, nevládní nezisková organizace, která poskytuje příležitosti k mezikulturnímu učení a pomáhá lidem rozvíjet znalosti, dovednosti a porozumění potřebné k vytvoření spravedlivějšího a mírumilovného světa.[35]

Pozoruhodné dobrovolníci AFS Ambulance Corps

Pozoruhodné AFS výměnné studenty

AFS-USA, Inc.

AFS-USA, Inc. (také znám jako AFS-USA) je partnerská organizace AFS ve Spojených státech a je registrována podle 501 (c) (3). Přibližně 1100 účastníků odjíždí do zahraničí s AFS-USA ročně. V USA je ročně hostováno více než 2300 mezinárodních studentů AFS z partnerských zemí AFS-USA. AFS-USA je podporována dobrovolnickou základnou více než 5 000. Studenti ve věku 15 - 18 let se mohou účastnit programů AFS-USA, zatímco Gap programy jsou k dispozici pro jednotlivce starší 18 let na mezera rok.

Iniciativy veřejné diplomacie AFS-USA

Iniciativy veřejné diplomacie na AFS-USA nabízejí podporu zahraničním studentům ke studiu ve Spojených státech a americkým studentům ke studiu v zahraničí prostřednictvím plně financovaných stipendií poskytujících grantové nadace nebo Bureau pro vzdělávání a kulturu amerického ministerstva zahraničí.

Kongresový sněm

Program výměny mládeže Congress Bundestag Youth (CBYX) byl zahájen v roce 1983 americkým Kongresem a německým parlamentem. AFS v současné době poskytuje 50 stipendií založených na zásluhách, plná stipendia pro americké studenty a 60 stipendií pro německé účastníky. V Německu se tomu říká „Parlamentarisches Patenschafts Programm“ (PPP) a v průběhu let německé úřady vyvinuly mnoho úsilí, aby je prezentovaly jako své "vlastní program". Nejen AFS Německo, ale všichni konkurenti jsou víceméně poskytovatelé služeb v zákulisí, takže lidé možná nerozpoznali, kdo tento program v Německu dělá.

Jazyková iniciativa národní bezpečnosti pro mládež (NSLI-Y)

Program National Security Language Initiative for Youth (NSLI-Y) je součástí širší celostátní vládní prezidentské iniciativy, která připravuje americké občany na vedoucí postavení v globálním světě. Nyní více než kdy jindy je důležité, aby Američané měli potřebné jazykové dovednosti a kulturní znalosti k prosazování mezinárodních dialogů, podpoře americké angažovanosti v zahraničí a lepšího porozumění globálním kulturám a problémům. NSLI-Y podporuje celoživotní studium jazyků a kulturní porozumění tím, že poskytuje více než 600 plně financovaných stipendií americkým studentům středních škol.

V roce 2018 nabízí NSLI-Y akademická stipendia k výuce arabštiny, mandarínské čínštiny, hindštiny, indonéštiny, korejštiny, perštiny (tádžičtiny), ruštiny a turečtiny prostřednictvím letních a ročních programů v Číně, Maroku, Ománu, Jordánsku, Indii, Koreji , Rusko, Tádžikistán, Turecko, Tchaj-wan, Indonésie a další země po celém světě.[38]

Budoucí burza lídrů (FLEX)

Program Future Leaders Exchange (FLEX) vznikl v rámci zákona FREEDOM Support Act, který sponzoroval americký senátor Bill Bradley a byl schválen Kongresem v roce 1992. FLEX poskytuje studentům ze zemí bývalého Sovětského svazu stipendia založená na zásluhách.

Výměna a studium mládeže Kennedyho-Lugara (ANO)

Výměna a studium mládeže Kennedyho-Lugara (ANO) byla zahájena ministerstvem zahraničí po 11. září. Jejím cílem je vybudovat mosty porozumění mezi Američany a lidmi v zemích s významnou muslimskou populací.

Stipendia AFS-USA

AFS-USA každoročně uděluje studentům finanční pomoc a stipendia více než 3 miliony dolarů. Více než 40% účastníků AFS-USA dostává každý rok nějakou formu finanční pomoci, buď podle potřeb, podle zásluh, nebo obojí. Částečný seznam stipendií a finanční pomoci:

  • Globální lídři je primární stipendijní program AFS, který nabízí kvalifikovaným žadatelům stipendia dílčích potřeb a zásluh.
  • Tváře Ameriky je podpisový program rozmanitosti AFS-USA a umožňuje studentům středních škol ze zaostalých komunit získat stipendijní ceny ke studiu v zahraničí ve více než 23 zemích po celém světě.
  • Stipendia AFS Family Ceny jsou udělovány žadatelům, kteří jsou bývalými členy hostitelské rodiny, navrátilci, dětmi navrátilců a potomky řidičů ambulance AFS.
  • The Yoshi Hattori Memorial Scholarship je stipendium na základě zásluh určené k podpoře mezikulturního porozumění a míru a bylo vytvořeno na památku Yoshi Hattoriho, studenta AFS Exchange do USA z Japonska.
  • The Stipendium americké ambasády Toshiyuki Tanaka je stipendium založené na potřebách a zásluhách udělené prostřednictvím sekce tichomořských záležitostí (PAS) amerického velvyslanectví v Tokiu a štědrosti pana Toshiyuki Tanaka.

Reference

  1. ^ A b „Výroční zpráva AFS za rok 2015“. Mezikulturní programy AFS. 2015. Archivovány od originál 26. července 2017. Citováno 4. května 2017.
  2. ^ [1] O společnosti AFS
  3. ^ [2] Col. T. Bentley Mott. Myron Herrick. Přítel Francie. Autobiografická biografie. Garden City, New York. Doubleday, Doran & Company, Inc., 1929
  4. ^ [3] Thomas W. Evans, Historie americké ambulance Založena v Paříži během obléhání 1870–71, Londýn: Low, Low a Searle, 1873.
  5. ^ [4] J. Paulding Brown. „První měsíce americké ambulance (září 1914 až květen 1915),“; v George Rock History of the American Field Service, 1920–1955
  6. ^ Hansen, Arlen (1996, 2011). Pánové dobrovolníci. Arcade Publishing. str. 14
  7. ^ Hansen, Arlen (1996, 2011). Pánové dobrovolníci. Arcade Publishing. str. 44
  8. ^ [5] A. Piatt Andrew. Dopisy psané domů z Francie v první polovině roku 1915. Soukromě vytištěno, 1915
  9. ^ [6].Oficiální dokument
  10. ^ [7] Stephen Galatti, "Růst služby" v Historie americké polní služby ve Francii. "Přátelé Francie". 1914–1917. Řekli jeho členové s ilustracemi. Boston a New York. Houghton Mifflin Company, 1920.
  11. ^ [8] “21”
  12. ^ "Flying Corps".
  13. ^ [9] Bulletin s rezervací paličky
  14. ^ [10] John R. Smucker, Jr. Armádní záchranná služba Spojených států ve francouzských a italských armádách, 1917-1918-1919, asociace USAAS. 1967.
  15. ^ [11] „Dekorace“ v historii americké polní služby ve Francii. „Přátelé Francie“. 1914–1917. Řekli jeho členové s ilustracemi. Boston a New York. Houghton Mifflin Company, 1920.
  16. ^ [12] Formace Harjes
  17. ^ [13] William Fenwick Harris. „Richard Norton, 1872-1918“ v Harvard Graduates 'Magazine, prosinec 1918.
  18. ^ [14] Bulletiny American Field Service, vydané v 21, rue Raynouard, Paříž, 1917–1919.
  19. ^ Friends of France: Field Service of the American Ambulance popsané jejími členy. Boston: Houghton Mifflin Company, 1916, str. 63
  20. ^ Historie americké polní služby ve Francii, jak ji vyprávěli její členové, sv. 3. Boston: Houghton Mifflin, 1920, str. 440.
  21. ^ Historie americké polní služby ve Francii, jak ji vyprávěli její členové, sv. 1. Boston: Houghton Mifflin, 1920, str. 7.
  22. ^ Hansen, Arlen (1996, 2011). Pánové dobrovolníci. Arcade Publishing. str. 39-40.
  23. ^ Stevenson, William Yorke. Na frontu v Flivveru. Boston: Houghton Mifflin Company, 1917.
  24. ^ Stevenson, William Yorke. Od „Poilu“ po „Yank“. Boston: Houghton Mifflin Company, 1918.
  25. ^ Imbrie, Robert Whitney. Za volantem válečné ambulance. NY: Robert McBride and Co., 1918.
  26. ^ Bryan, Julien H. Ambulance 464: Encore des Blesses. NY: Macmillan Co., 1918.
  27. ^ John Iden Kautz, Autodoprava do zákopů: Dopisy z Francie, červen – listopad 1917. Boston: Houghton Mifflin Co., 1918
  28. ^ Historie americké polní služby ve Francii, jak ji vyprávěli její členové, sv. 1-3, Boston: Houghton Mifflin, 1920.
  29. ^ [15] George Rock. „Mezi válkami: Společenstva pro francouzské univerzity“ v History of the American Field Service, 1920–1955. New York, 1956.
  30. ^ [16] Bulletiny American Field Service Association, 1920–1935
  31. ^ [17][trvalý mrtvý odkaz ] Muzeum francouzsko-americké spolupráce v Blérancourtu
  32. ^ [18] George Rock. Dějiny americké polní služby, 1920–1955. New York, 1956.
  33. ^ „Interkulturní programy AFS | Interkulturní vzdělávání po celém světě“. Archivovány od originál dne 2006-09-27. Citováno 2007-01-23. O Stephenovi Galattim
  34. ^ AFS Schüleraustausch mit China URL: „China Austasch“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 16. 12. 2011. Citováno 2011-08-10. (Stánek 9. März 2005)
  35. ^ „Interkulturní programy AFS | Interkulturní vzdělávání po celém světě“. Archivovány od originál dne 22. 9. 2010. Citováno 2010-09-28. O mezikulturních programech AFS
  36. ^ „Plán zahraniční studie“. Tucson Daily Citizen. 11.06.1969.
  37. ^ Michel, Patrick St (17.11.2018). „Mariya Takeuchi: Popová genialita za překvapivým online hitem z roku 2018 z Japonska“. The Japan Times. Citováno 2019-11-23.
  38. ^ „Jazyky a programy“. www.nsliforyouth.org. Archivovány od originál dne 2012-04-24. Citováno 2012-05-20.
  • „Friends of France: the Field Service of the American Ambulance,“ popsali jeho členové. Boston: Houghton Mifflin Company, 1916.
  • „Historie americké polní služby ve Francii,“ jak řekli její členové, sv. 1–3, Boston: Houghton Mifflin, 1920.
  • Hansen, Arlen. „Pánové dobrovolníci.“ NY: Arcade Publishing, 1996, 2011.
  • Bryan, Julien H. „Ambulance 464: Encore des Blesses.“ NY: Macmillan Co., 1918.
  • Leslie Buswell. „Sanitka č. 10: Osobní dopisy zepředu.“ NY: Houghton Mifflin Co., 1916.
  • Imbrie, Robert Whitney. „Za volantem válečné sanitky.“ NY: Robert McBride and Co., 1918.
  • Kautz, John Iden. Autodoprava do zákopů: Dopisy z Francie, červen-listopad 1917. Boston: Houghton Mifflin Co., 1918.
  • Stevenson, William Yorke. Na frontu v Flivveru. Boston: Houghton Mifflin Company, 1917.
  • Stevenson, William Yorke. Od „Poilu“ po „Yank“. Boston: Houghton Mifflin Company, 1918.

externí odkazy