Ōta Dōkan - Ōta Dōkan

V tomhle Japonské jméno, rodinné jméno je Ōta.
Portrét Ota Dōkana

Ōta Dōkan (太 田 道 灌, 1432-25. Srpna 1486), také známý jako Ōta Sukenaga (太 田 資 長) nebo Ōta Dōkan Sukenaga,[1] byl Japonec samuraj válečník-básník, vojenský taktik a buddhistický mnich. Ōta Sukenaga převzal tonzura (plešatá pokožka hlavy) jako a Buddhista Kněz v roce 1478 a také přijal buddhistické jméno Dōkan, kterým je dnes znám.[2] Dōkan je nejlépe známý jako architekt a stavitel Hrad Edo (nyní imperiální palác ) v čem je dnes moderní Tokio; a je považován za zakladatele hradního města, které kolem toho vyrostlo Ōnin éra pevnosti.

Rodokmen Ōta klanu

The Cta klan vznikl v 15. století Provincie Musashi.[3] Tvrdili, že sestoupili z Minamoto žádný Yorimasa a prostřednictvím této větve Minamota si nárokovali příbuznost s Seiwa-Genji.[4]

Feudální předek jména klanu, Ōta Sukekuni, se usadil v Ōta v Provincie Tanba a přijal tento název místa jako svůj vlastní. Svou linii sledoval jako potomek Yorimasy páté generace.[4]

Ve zvláštním kontextu vytvořeném Tokugawa shogunate byl klan Ōta identifikován jako tozama nebo cizinci, na rozdíl od fudai nebo zasvěcených daimyo klany, které byly dědičnými vazaly nebo spojenci Tokugawů.[3]

V roce 1638 Ōta Sukemune, vnuk Ōta Yasusuke, bylo uděleno Nishio doména v Provincie Mikawa; a poté, v roce 1645, byl on a jeho rodina převedeni do Doména Hamamatsu (35,000 koku) v Provincie Tótómi. Yasusukeho potomci byli několikrát pohnuti šógunátovým dekretem, kteří pobývali postupně v roce 1687 v Doména Tanaka v Provincie Suruga, v roce 1703 v Doména Tanakura v Provincie Mutsu, a v roce 1728 v Tatebayashi doména v Provincie Kōzuke.[4] Poté, v období od roku 1746 do roku 1868, se tato větev klanu Ōta usadila na Kakegawa doména (53,000 koku)[5] v Tōtōmi.[3]

Šéf této linie klanu byl v období Meidži povýšen do šlechtického stavu jako „vikomt“.[4]

Události Dōkanova života

I když se narodil do Cta klan - a claimedta prohlásil za klanovou celebritu - Dōkan sloužil jako vazal pobočky Ōgigayatsu Klan Uesugi která obsadila půdu v Kanto region Honšú.

Část Hrad Edo, postavený Dōkanem.

Dōkan je připočítán s navrhováním a stavbou hradu Edo pro Uesugi Sadamasa (1443–1494) nad opevněním Edo Shigenaga dříve postavený.[6] Práce na obranných zdech a příkopech začaly v roce 1457; a následující rok přijal jméno Dōkan.

Iggigayatsu Uesugi Mochitomo nařízeno Michta Michizane a Dōkan postavit opevnění na Kawagoe v roce 1457.[7]

Jako vojenský stratég je považován za účinného taktika; ale politické intriky mohou být stejně smrtící jako každá bitva. Přes roky vynikající služby se vůdce klanu Uesugi ukázal vrtkavý. Dōkan potkal předčasný konec v Uesugi Sadamasa je doma v Sagami (moderní doba Kanagawa ) poté, co byl falešně obviněn z neloajality během období, kdy se rodina Uesugi probojovala vnitřním konfliktem klanu.[4] Jeho báseň smrti je následující:

Kakaru toki
sakoso inochi č
oshikarame
kanete nakimi do
omoishirazuba

Kdybych to nevěděl
že jsem byl mrtvý
již
Byl bych truchlil
ztráta mého života.

—Přeložil Yoel Hoffmann

Po jeho smrti byl hrad poté opuštěn, dokud jej v roce 1590 nepřevzal Ieyasu.[8]

Dōkan byl také dobře čitelný v klasické (Heian období ) literatura; a stejně jako ostatní samurajové své doby, i Dōkan byl považován za zkušeného básníka, ale přežily jen fragmenty, které mu byly připisovány.

Dōkan je také připočítán s tím, že vybral místo Svatyně Hikawa, který je věnován Sugawara žádný Michizane, kami poezie a vědy. Svatyně Hikawa se nachází velmi blízko hradu Edo.

Dědictví

Současný panoramatický pohled na císařský palác, který dnes zaujímá místo, které Ōta Dōkan vybral a opevnil v roce 1457. Tokijské nebe a panorama se hodně změnily, ale část Dōkanova příkopu je zachována jako pozoruhodný prvek minulosti i současnosti tohoto místa.

Dōkanova rezidence v Kamakuře se stala Eišo-ji, buddhistický chrám.[9] Chrámový komplex založil Okaji, dcera Ōta Yasusuke kdo by byl jedním z pra-pra-vnuků Dōkana. Okaji byla jednou z obsluhy Tokugawa Ieyasu a později se stala pěstounkou Tokugawa Yorifusa (1603–1661), zakladatel větve Mito rodiny Tokugawa. Po Iejasuově smrti se Okatsu stal jeptiškou a přijal jméno Eishoin. Třetí šógun, Tokugawa Iemitsu (1604–51) jí udělil majetek, který kdysi vlastnili její předkové. V roce 1636 dala Eishoin postavit chrám a pozvala k ní dceru Yorifusa. Prosperita Eisho-ji pomohla uchovat vzpomínku na předka z 15. století, který kdysi žil na stejném místě.[10]

Na konci 16. století byl Dōkanův hrad Edo vybrán jako nový domov Tokugawa Ieyasu, kterého přesvědčil Toyotomi Hideyoshi převést sídlo jeho klanu do Kantó. Se založením šógunátu Tokugawa na počátku 17. století se stal hrad Edo centrem šógunátské vlády. Když byl shogunát přemístěn do Meiji restaurování na konci 19. století se nově pojmenované Tokio stalo císařským hlavním městem s císařským palácem vycházejícím z pevnosti bývalého šóguna. Každý 1. října, moderní Tokio slaví výročí svého založení, které se stává festivalem na počest památky samuraje, který by se stal poctou jako zakladatel velkého města.

Město Isehara oslavuje Dōkanovy příspěvky do této oblasti každoročním Dōkan festivalem každé léto.

Dōkanův poetický popis 15. století toho, co bylo kdysi jen opevněným kopcem na řece Sumida poblíž Edo Bay, se stal základem pro metropolitní Tokio Guvernér Ryokichi Minobe Slogan znovuzvolení z roku 1971: „Vraťte Tokiu modrou oblohu!“[11]

Moje bydliště
Sousedí s borovým lesem
Sedí na modrém moři
A ze skromných okapů
Poskytuje pohled na stoupající Fuji.

Namísto kamenných zdí byly obranné práce kolem hradu z 15. století pouze travnatými násypy a stavby uvnitř nich nebyly velkolepé. Počáteční ohrada, která sloužila jako jádro hradu, prostor, který by byl Dōkanův hon-maru, byl skromně velký; ale příkopy byly pro toto období rozsáhlé. Tyto příkopy a jejich umístění budou prominentně figurovat v sériových fázích výstavby a vývoje, které následovaly.[12]

Dōkan je také připočítán s odkloněním řeky Hira na východ v Kandabashi, aby vytvořil Řeka Nihonbashi.[2]

Oslavy 500. výročí Velkého Tokia osvětlily části příběhu Dōkanova života a úspěchů; a od té doby zůstal známou osobností moderní populární kultury.[13]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Claremont College: "Musashi, Flowers of Takada, ota Dokan and Yamabuki no koji" od Chikanobu Yoshu (dřevoryt, 1884)
  2. ^ A b Time Out Magazine, Ltd. (2005) Time Out Tokyo, str. 11.
  3. ^ A b C Appert, Georges et al. (1888). Ancien Japon, str. 76.
  4. ^ A b C d E Papinot, Edmund. (2003). Nobiliare du Japon - Ōta, s. 48; Papinot, Jacques Edmond Joseph. (1906). Dictionnaire d'histoire et de géographie du japon; vyvoláno 2012-11-7.
  5. ^ Papinot, str. 48.
  6. ^ Naito, Akira. (2003). Edo, město, které se stalo Tokiem: Ilustrovaná historie, 20 -21.
  7. ^ Web společnosti Koedo Kawagoe.
  8. ^ Enbutsu, Sumiko. „Ti, kteří se tam dostali první,“ Japan Times, 10. srpna 2003; vyvoláno 2012-11-7.
  9. ^ Webové stránky Eisho-ji. Archivováno 14.05.2011 na Wayback Machine
  10. ^ Webové stránky oblasti Eisho-ji, Ogigayatsu.
  11. ^ „Modré nebe pro Tokio“, Čas. 12. dubna 1971. V roce 1971 nebyla obloha často modrá a Mount Fuji bylo možné zahlédnout jen ve vzácných dnech. Dnes, díky přísným předpisům o znečištění ovzduší a výfukových plynech, Mt. Fuji je viditelný mnohem častěji.
  12. ^ Naito, Akira. „Od starého Eda po moderní Tokio: 400 let“, Nipponia. Č. 25, 15. června 2003.
  13. ^ Févé, Nicholasi et al. (2003). Japonská hlavní města v historické perspektivě, str. 244.

Reference

  • Appert, Georges a H. Kinoshita. (1888). Ancien Japon. Tokio: Imprimerie Kokubunsha.
  • Févé, Nicholas a Paul Waley. (2003). Japonská hlavní města v historické perspektivě: Místo, moc a paměť v historické perspektivě: Místo, moc a paměť v Kjótu, Edu a Tokiu. Londýn: Routledge. ISBN  978-0-7007-1409-4 (tkanina)
  • Itasaka, Gen. (1986). „Ōta Dōkan,“ Kodansha Encyclopedia of Japan. Tokio: Kodansha. ISBN  978-0-87011-620-9 (tkanina)
  • Naito, Akira. (2003). Edo, město, které se stalo Tokiem: Ilustrovaná historie. Tokio: Kodansha. ISBN  4-7700-2757-5
  • Papinot, Edmund. (1906) Dictionnaire d'histoire et de géographie du japon. Tokio: Librarie Sansaisha...Klikněte na odkaz pro digitalizovaný 1906 Nobiliaire du japon (2003)
  • Turnbull, Stephen r. (1998). Samurai Sourcebook. Londýn: Cassell & Co. ISBN  88-88808-92-2