ʼn - ʼn
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Září 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
ʼn nebo N-apostrof je a Unicode kódový bod pro v afrikánština jazyk Jižní Afrika. Bod kódu je aktuálně zastaralý,[1] a standard Unicode doporučuje, aby následovala sekvence apostrofu n místo toho použít,[2] jako použití zastaralých znaků, jako je ʼn je „silně odrazováno“.[3] Ve skutečnosti to bylo odstraněno z Charis SIL a Doulos SIL písma. Ve afrikánských verzích Facebooku a dalších publikacích se však používá celkem obecně, pravděpodobně proto, aby se zabránilo tendenci automatické korekce (určené pro anglické uvozovky) přeměnit napsané „n“ na „n, což je nesprávné, ale běžné.
Gramatika
Dopis je neurčitý článek afrikánštiny a vyslovuje se jako schwa. Samotný symbol vznikl jako jeho kontrakce Holandský ekvivalent een což znamená „jeden“ (stejně jako anglicky an pochází z Anglosaský an, což také znamená „jeden“).
- Dit je boom.
- [dət əs ə buəm]
- Je to strom.
Když ʼn předchází samohlásku, může se vyslovovat stejně jako v angličtině an. Tato výslovnost není vůbec běžná a může být omezena na starší mluvčí - obecně se výše uvedená výslovnost používá ve všech případech.
- Dit je ʼn appel.
- [d nt ns n apəl] (taky [-ɦn apəl])
- Toto je jablko.
V afrikánštině není standard nikdy psáno velkými písmeny ve standardních textech. Místo toho je první písmeno následujícího slova psáno velkými písmeny.
- ʼn Pánské je hier.
- Je tu člověk.
Výjimkou z tohoto pravidla jsou titulky novin nebo věty a fráze, kde jsou všechna písmena velká.
- „N NASIONALE NOODTOESTAND
- NÁRODNÍ NOUZOVÁ SITUACE
Smíšený
Velká písmena, nebo majuskula forma nikdy nebyla zahrnuta do žádné mezinárodní klávesnice. Proto je rozložitelná jednoduše kombinací ʼ (U + 02BC) a N. 〔ʼN〕
Jedná se také o starší znak kompatibility pro ISO / IEC 6937 kódování textu.