Ó hArailt - Ó hArailt
![]() Ó hArailt v Gaelský typ. | |
Rod | Mužský |
---|---|
Jazyk (s) | irština |
Jiné pohlaví | |
Ženský | Ní Arailt, Bean Uí Arailt, Uí Arailt |
Původ | |
Jazyk (y) | irština |
Význam | "potomek Arailt" |
Ostatní jména | |
Anglicizace (s) | Harold, Harrold |
Ó hArailt je mužský příjmení v Irský jazyk. Název se překládá do Angličtina jako "potomek ArailtPříjmení vzniklo jako patronym, nicméně již neodkazuje na skutečné jméno dědečkova nositele. Existují určité formy příjmení, které nesou manželské a neprovdané ženy. Existuje také mnoho Poangličtěný formy příjmení. Příjmení nese rodina v Limerick o kterém se říká, že je z Severské původ.
Etymologie
Ó hArailt překládá do Angličtina jako "potomek ArailtPříjmení vzniklo jako patronym, nicméně již neodkazuje na skutečné jméno dědečkova nositele. Název Arailt je gaelština derivát Stará norština osobní jméno Haraldr.
Ženské formy
Ó hArailt je mužské příjmení. Forma tohoto příjmení pro svobodné ženy je Ní Arailt; toto jméno se překládá do angličtiny jako „dcera potomka ArailtForma tohoto příjmení pro vdané ženy je Bean Uí Arailtnebo jednoduše Uí Arailt; tato příjmení se překládají jako „manželka potomka Arailt".
Anglicizované formy
Příjmení historicky bylo Poangličtěný různě jako: Harold, a Harrold.[1]
Rodiny
Podle Patricka Woulfeho existuje rodina jména Limerick to je zjevně z Severské původ.[1]