Zaza Burchuladze - Zaza Burchuladze

Zaza Burchuladze
Zaza Burchuladze - 20141207.jpg
narozený (1973-09-09) 9. září 1973 (věk 47)
JazykGruzínský
NárodnostGruzínský
VzděláníStátní akademie umění v Tbilisi
ŽánrPostmodernismus
Pozoruhodné práceadibas (2009)

Zaza Burchuladze (Gruzínský : ზაზა ბურჭულაძე) (narozen 9. září 1973 v Tbilisi ve státě Georgia) je moderní postmoderna Gruzínský prozaik a dramatik. V současné době žije a pracuje v Berlíně v Německu.

Životopis

Zaza Burchuladze vystudovala oddělení monumentální a ornamentální malby v Státní akademie umění v Tbilisi.

Od roku 1998 publikuje své příběhy v gruzínských novinách a časopisech. Pracoval jako novinář na volné noze pro Radio Free Europe / Radio Liberty a učil literaturu a současné umění na Kavkazském mediálním institutu[1]

Do roku 2001 Burchuladze publikoval svá díla pod pseudonymem Gregor Samsa. Přeložil knihy z Fjodor Dostojevskij a Daniil Kharms do gruzínštiny.

Jeho příběhy diváky často zaskočí jeho experimentálním způsobem psaní a provokativními tématy, kterých se autor věnuje a většinou jsou považována za tabu. Píše o politické konformitě, příbězích o násilí a brutalitě, věnuje se ideologickým a náboženským tématům i sexualitě.

Burchuladze knihy byly přeloženy do několika jazyků.

Bibliografie

Romány

  • Turistická snídaně, Tbilisi, nakladatelství Bakur Sulakauri, 2015
  • Nafukovací anděl, Tbilisi, nakladatelství Bakur Sulakauri, 2011
  • adibas, Tbilisi, nakladatelství Bakur Sulakauri, 2009
  • Okamžitá Kafka, Tbilisi, nakladatelství Bakur Sulakauri, 2005
  • Minerální jazz, Tbilisi, nakladatelství Bakur Sulakauri v roce 2003

Překlady

  • Nafukovací anděl, Německy, Aufbau Verlag / Blumenbar, 2018
  • Turistická snídaně, Německy, Aufbau Verlag / Blumenbar, 2017
  • adibas, Česky, Dobrovsky, 2016
  • adibas, Německy, Aufbau Verlag / Blumenbar, 2015
  • Nafukovací anděl, Rus, Ad Marginem, 2014
  • adibas, Anglicky, Dalckey Archive, 2014
  • Nafukovací anděl, Francouzsky, L'Âge d'Homme, 2013
  • adibas, Rus, Ad Marginem, 2011
  • Okamžitá Kafka, Rus, Ad Marginem, 2008
  • Minerální jazz, Rus, Ad Marginem, 2007

Literární ocenění

  • Cena „Brücke Berlin“ pro Turistická snídaně, 2018
  • Nejlepší gruzínský román roku (cena Iliauni) pro Nafukovací anděl, 2011
  • Nejlepší gruzínský román roku (cena Tsinandali) pro Minerální jazz, 2003

Reference