Zack Rogow - Zack Rogow

Zack Rogow je americký básník, dramatik, překladatel a kritik. Narodil se v New York City, a v současné době žije v San Francisco, Kalifornie.

Rogow je autorem devíti knih poezie, včetně „Neuctivých litánií“ [1] od Regal House Publishing; a „Mluvení s rádiem: básně inspirované jazzem a populární hudbou“[2] a Moje matka a tanečníci na stropě,[3] obě publikoval Kattywompus Press; a Číslo před nekonečnem,[4] publikoval Scarlet Tanager Books. Mezi jeho překlady z francouzštiny patří díla George Sanda,[5] André Breton,[6] Colette,[7] a Marcel Pagnol.[8] Jeho společný překlad Pozemské světlo André Breton obdržel 1994 Cena za překlad PEN. Jeho sled krátkých básní, Letadlo Tanka, byl spolumajitelem ceny Tanka Splendor Award 2006.[9]

Sborníky, které Rogow upravil, zahrnují Tvář poezie, výběr děl současných amerických básníků s fotografiemi autorů Margaretty K. Mitchellové, publikovaný University of California Press.[10] Upravil také dva svazky časopisu DVĚ ŘÁDKY.[11]

Napsal čtyři hry v seriálu o současných světových spisovatelích. Čtvrtý v této sérii, Colette necenzurovaný, přehlídka jedné ženy o francouzské spisovatelce Colette, byla spoluautorkou herečky Lorri Holt. Holt hrál roli Colette, když hra měla své první etapové čtení v Kennedyho centru ve Washingtonu DC v únoru 2015 a znovu, když hra probíhala v The Marsh v San Francisku a Berkeley v Kalifornii, v letech 2016 a 2017,[12] a v Londýně v Canal Café Theatre v roce 2018. [13] Další hry v seriálu se týkají života a díla Léopolda Sédara Senghora, Nazima Hikmeta,[14] a Yosano Akiko.[15]

Rogow spoluzakládal sérii čtení básní na oběd na University of California, Berkeley s profesorem Robert Hass a je přispívajícím redaktorem Literární čtečka katamaránů.[16]

Reference

  1. ^ https://regalhousepublishing.com/product/irreverent-litanies/
  2. ^ http://kattywompuspress.com/shop/books-and-chapbooks/talking-with-the-radio-by-zack-rogow/
  3. ^ http://kattywompuspress.com/shop/books-and-chapbooks/my-mother-and-the-ceiling-dancers-by-zack-rogow/
  4. ^ http://www.scarlettanager.com/number-before-infinity.html
  5. ^ http://www.mercuryhouse.org/sand.html
  6. ^ http://www.greeninteger.com/book.cfm?-Andre-Breton-Arcanum-17-&BookID=152
  7. ^ http://www.sarabandebooks.org/?page_id=669
  8. ^ http://www.stormtheatre.com/
  9. ^ http://www.ahapoetry.com/ts2006.htm
  10. ^ Mitchell, Margaretta; Rogow, Zack (2005). Tvář poezie. University of California Press. ISBN  9780520246041.
  11. ^ http://www.catranslation.org/volumes/xiv
  12. ^ http://themarsh.org/colette_uncensored/lorri-holt/
  13. ^ https://static1.squarespace.com/static/57d38d555016e199d1d2e2e1/t/5ae7596b70a6adc361e88f82/1525111147758/Colette+Uncensored%2C+Canal+Caf%C3%A9+Theatre%2C+Press+Release+4
  14. ^ http://greenandgold.uaa.alaska.edu/podcasts/index.php?id=412
  15. ^ http://blogs.carleton.edu/englishdepartment/2015/04/07/tangled-love-a-staged-reading/
  16. ^ http://catamaranliteraryreader.com/current-issue-1/

Další čtení

  • "Zack Rogow" v Série autobiografie současných autorů, svazek 28. Detroit: Gale Research, 1997.

externí odkazy