Yvonne Kapp - Yvonne Kapp

Kapp z obálky Čas ukáže

Yvonne Helene Kapp (rozená Mayer) (17 dubna 1903 - 22 června 1999) byl britský spisovatel a politický aktivista. Kapp také psal pod jménem Yvonne Cloud.[1]

Životopis

Yvonne Hélène Mayer se narodila 17. dubna 1903 ve 170 letech Tulse Hill, Londýn, do židovské přistěhovalecké rodiny, dcera Maxe Alfreda Mayera (1871–1948) a jeho manželky Clarisse Fanny Bielefeldové (1878–1960).[2]

Začala pracovat s krátkým stint na Večerní standard a přesunul se k Sunday Times. Připojila se k Komunistická strana Velké Británie a navštívil SSSR. Pracovala jménem židovských a baskických uprchlíků. Byla vdaná za Edmund Kapp od roku 1922 do roku 1930.[3]

V roce 1938 byla spoluautorkou spolu s Margaret Mynatt Britská politika a uprchlíci, nebyl publikován do roku 1968.

V letech 1941 až 1947 pracoval pro Amalgamated Engineering Union jako vědecký pracovník. Následně pracovala pro Rada pro lékařský výzkum, a později jako překladatelka a její psaní magnum opus, život Eleanor Marx.[3]

Zemřela 22. června 1999.

Bibliografie

  • Britská politika a uprchlíci1968 (s Margaret Mynattovou).
  • Eleanor Marx, 2 sv., Lawrence & Wishart, 1972-6.
  • Čas ukáže, Verso, 2003 (posmrtně).

Kapp také společně přeložil svazek Bertold Brecht povídky.

  • 1983. Povídky: 1921–1946. Vyd. John Willett a Ralph Manheim. Trans. Yvonne Kapp, Hugh Rorrison a Antony Tatlow. Londýn a New York: Methuen. ISBN  0-413-52890-1.

Viz také

Reference

  1. ^ Joseph F. Clarke (1977). Pseudonyma. BCA. str. 39.
  2. ^ McFall, Matthew. „Kapp, Yvonne Hélène“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 72408. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  3. ^ A b Palgraveův slovník anglo-židovských dějin. William D. Rubinstein (editor). Palgrave Macmillan. 2011. s. 505. ISBN  9780230318946.CS1 maint: ostatní (odkaz)

externí odkazy