Yury Tynyanov - Yury Tynyanov
Yury Tynyanov | |
---|---|
![]() | |
narozený | Yury Nikolaevich Tynyanov 18. října 1894 Rezhitsa, Ruská říše |
Zemřel | 20. prosince 1943 Moskva, SSSR | (ve věku 49)
Odpočívadlo | Vagankovo hřbitov, Moskva |
obsazení | Spisovatel, scenárista, překladatel, literární kritik, vědec |
Jazyk | ruština |
Pozoruhodné práce | Poručík Kijé |
Yury Nikolaevich Tynyanov (Ruština: Юрий Николаевич Тыня́нов, IPA:[ˈJʉrʲɪj nʲɪkɐˈlajɪvʲɪtɕ tɨˈnʲænəf]; 18. října 1894 - 20. prosince 1943) byl a sovětský spisovatel, literární kritik, překladatel, vědec a scenárista.[1] Byl autoritou Puškin a důležitý člen Ruský formalista škola.
Životopis
![]() | Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Července 2018) |
Yury Tynyanov se narodil v Rezhitsa, Vitebsk Governorate, Ruská říše (dnešní Rēzekne, Lotyšsko ). Jeho švagr byl Veniamin Kaverin, další známý ruský autor. Při návštěvě Petrohradská univerzita, Tynyanov navštěvoval Puškinův seminář pořádaný ctihodným literárním akademikem, Semjon Vengerov. Jeho první práce se objevily v tisku v roce 1921.
Zemřel na roztroušená skleróza v Moskvě.
Hlavní díla
V roce 1928 spolu s lingvista Roman Jakobson, vydal slavné dílo s názvem Práce na jazyk, předchůdce strukturalismus (ale viz Ferdinand de Saussure ), které lze shrnout následujícím způsobem (z ref.[2]):
- Literární věda musela mít pevný teoretický základ a přesnou terminologii.
- Strukturální zákony konkrétního oboru literatury musely být stanoveny dříve, než se týkalo jiných oborů.
- Evoluci literatury je třeba studovat jako systém. Veškeré důkazy, ať už literární nebo nespisovné, musí být analyzovány funkčně.
- Rozdíl mezi synchronizací a diachronií byl užitečný pro studium literatury, stejně jako pro jazyk, odhalování systémů v každé samostatné fázi vývoje. Ale historie systémů je také systém; každý synchronní systém má svou minulost a budoucnost jako součást své struktury. Rozdíl by proto neměl být zachován nad rámec své užitečnosti.
- Synchronní systém není pouhým aglomerátem katalogizovaných současných jevů. „Systémy“ znamenají hierarchickou organizaci.
- Rozdíl mezi jazyk a podmínka, převzatý z lingvistiky, si zaslouží být vyvinut pro literaturu, aby odhalil principy, na nichž je založen vztah mezi individuálním výrokem a převládajícím komplexem norem.
- Analýza strukturálních zákonů literatury by měla vést k vytvoření omezeného počtu strukturálních typů a evolučních zákonů, jimiž se tyto typy řídí.
- Objev „imanentních zákonů“ žánru umožňuje popsat evoluční krok, ale nevysvětluje, proč k tomuto kroku přistoupila literatura, a nikoli jiný. Zde literární musí souviset s příslušnými nespisovnými fakty, aby našel další zákony, „systém systémů“. Nejprve však musely být vyhlášeny imanentní zákony jednotlivých prací.
Tynyanov také psal historické romány, ve kterých uplatnil své teorie. Mezi jeho další díla patřily populární biografie Alexander Puškin a Wilhelm Küchelbecker a pozoruhodné překlady Heinrich Heine a další autoři.
Vybraná bibliografie
V angličtině
Díla Jurije Tynyanova
- Formalistická teorie, překládali L.M. O'Toole a Ann Shukman (1977)
- Smrt Vazir-Mukhtar, přeložila Susan Causey (editovala Vera Tsareva-Brauner), Look Multimedia (2018)
- Smrt Vazir-Mukhtar, překládali Anna Kurkina Rush a Christopher Rush, Columbia University Press, 2021 (Ruská knihovna)
- Poručík Kijé / Young Vitushishnikov: Two Novellas (Eridanos Library, No. 20), přeloženo Mirra Ginsburg (1990)
- „Permanentní evoluce: vybrané eseje o literatuře, teorii a filmu“ přeložili a upravili Ainsley Morse a Philip Redko (2019, Academic Studies Press)
Práce editoval Yury Tynyanov
- Ruská próza, editoval Boris Michajlovič Eikhenbaum a Yury Tynyanov, přeložil Ray Parrot (1985)
V Rusku
Romány:
- Кюхля, 1925
- Смерть Вазир-Мухтара, 1928
- Пушкин, 1936
Novely a příběhy:
- Подпоручик Киже, 1927
- Восковая персона, 1930
- Малолетный Витушишников, 1933
- Гражданин Очер
O Puškinovi a jeho éře:
- Архаисты и Пушкин, 1926
- Пушкин, 1929
- Пушкин и Тютчев, 1926
- О „Путешествии в Арзрум“, 1936
- Безыменная любовь, 1939
- Пушкин и Кюхельбекер, 1934
- Французские отношения Кюхельбекера, 1939
- Путешествие Кюхельбекера по Западной Европе в 1820 - 1821 гг.
- Декабрист и Бальзак.
- Сюжет "Горя от ума", 1943
Poznámky
- ^ H.T.S. (10. prosince 1934). "Czar Paul na obrazovce znovu". The New York Times.
- ^ Rusform na nástěnné malbě.uv.es