Yunus Jaffery - Yunus Jaffery
S.M. Yunus Jaffery (1930-29. Srpna 2016) byl indický učenec Perský jazyk. Byl z Dillí, Indie.[1]
Je zmíněn v spisovateli William Dalrymple Kniha z roku 1994, Město Djinns.[2][3]
Dostal Mezinárodní cena Farabi, literární cena, kterou v roce 2006 získala íránská vláda za práci na cestě k perskému jazyku.[2]
Jaffery psal povídky také v urdštině a hindštině, kromě své práce v perském jazyce.[2] Přeložil hinduistický epos Ramayan do perštiny a editoval a přepisoval historické knihy jako Shah Jehan Nama vymazat perský skript.[3] Byl dobře obeznámen s kulturou a normami Mughalských časů, spolu se svým perským písmem.[1][3]
Zúčastnil se Delhi College (nyní Zakir Hussain College, Dillí univerzita ) za postgraduální studium a později tam učil.[2] Rovněž studoval perská studia v Teheránská univerzita v šedesátých letech.[2] V roce 1995 odešel z děkana perských studií na Zakir Hussain College v Dillí.[2]
Jaffery zemřel 29. srpna 2016 v Dillí.[4]
Reference
- ^ A b Walla, Dillí (25. srpna 2015). „Mission Delhi - S.M. Yunus Jaffery, Ganj Mir Khan“. Dillí Walla. Citováno 31. srpna 2016.
- ^ A b C d E F Soofi, Mayank Austen (8. srpna 2015). „Hrdina Djinnů a dalších perských příběhů“. Živá máta. Citováno 31. srpna 2016.
- ^ A b C Dalrymple, William. „Velký perský učenec Dillí zemřel - as ním celá řada učení“. Svitek. Citováno 31. srpna 2016.
- ^ „Dillí se přihlásí k renomovanému perskému učenci Yunusovi Jaffreyovi“. Hind. 30. srpna 2016. ISSN 0971-751X. Citováno 31. srpna 2016.