You Werent There (píseň) - You Werent There (song) - Wikipedia

„Nebyl jsi tam“
LeneMarlinYouWerentThere.jpg
Singl podle Lene Marlin
z alba Další den
Uvolněno2003
ŽánrPop rock
Délka3:29
OznačeníPanna
Skladatel (y)Lene Marlin
VýrobceMike Hedges
Lene Marlin chronologie jednotlivců
"Kam směřuji "
(1999)		"Nebyl jsi tam"
(2003)		"Další den"
(2003)
Hudební video
„Nebyl jsi tam“ na Youtube

"Nebyl jsi tam„je píseň norského písničkáře Lene Marlin. Napsal Marlin a produkoval Mike Hodges, píseň byla vydána jako první singl z Marlinova druhého studiového alba, Další den. Píseň se stala Marlinovým posledním hitem mimo Norsko a Itálii; dosáhl čísla jedna v obou zemích, ale zůstal malým hitem ve zbytku Evropy.

Lyrický obsah

Píseň lyricky popisuje události v životě několika dětí, ale někdo, kdo hraje v jejich životě důležitou roli - možná rodič nebo bývalý milenec - s nimi není, aby byl svědkem jejich vítězství a tragédií, žijících daleko. Děti byly těmito nepřítomnostmi zneklidněny a obávaly se, že jim budou chybět konkrétní lidé pokaždé, když zavřou oči. První verš je o dívce, která vyhraje a hra po dlouhém období touhy po výhře, ale konkrétní člověk tam není, aby se mohl podílet na jejím štěstí, i když se snažila, aby byla tato osoba pyšná.[1]

Ve druhém verši oslavuje chlapec své narozeniny, přijímání dárků a telefonních hovorů, ale nedostává nic od neznámé osoby, což je již několik let běžné. Dále dívka dostane řezaný papír a je naštvaná, když vidí její krev, ale nikdo tam není, aby se cítila lépe. Čtvrtý verš popisuje chlapce plačícího z zlomené srdce, a vypravěč se ptá, jak hlasitě musí plakat, aby ho nepřítomný jedinec slyšel. Poslední verš zmiňuje, co tito lidé udělali, nelze vrátit zpět a že si o nich děti vymýšlejí příběhy a touží po jejich návratu.[1]

Obchodní výkon

Píseň dělal jeho první graf vzhled na Norský žebříček jednotlivců v 38. týdnu grafů roku 2003, což odpovídá začátku září, debutuje na prvním místě a na prvním místě nahrazuje píseň kolegy norského zpěváka Davida „Wild at Heart“.[2] Další týden strávil u čísla jeden, než se „Wild at Heart“ vrátil na číslo jedna a klepnutím „You Wern't There“ na číslo tři v 40. týdnu žebříčku. Píseň strávila další tři týdny v top 10, než klesla na číslo 11 v 45. týden. Zůstal v top 20 ještě čtyři týdny, než se dostal z grafu.[2]

V Itálii, píseň také debutoval u čísla jeden na 11. září, sesazen z trónu Evanescence hlavní hit "Oživ mě ".[3] Příští týden píseň klesla na číslo pět, poté na číslo sedm týden poté. To se vrátilo k číslu pět dne 2. října, ale přesunul dolů na číslo devět následující týden. Dne 16. října se singl zvýšil na číslo čtyři, poté 23. října vypadl z top 10.[3] To se vrátilo do top 10 za poslední týden na číslo 10 dne 13. listopadu. Po další čtyři týdny kolísala kolem 20 nejlepších, dokud 11. prosince neopustila graf z čísla 19.[3] Byl to 21. nejprodávanější hit roku v Itálii.[4]

Mimo Norsko a Itálii neměla píseň v Evropě zásadní dopad. Na konci září píseň debutovala a vyvrcholila u čísla 39 ve Švédsku Sverigetopplistan žebříčku (tehdy pojmenovaném Hitlistan) a stal se tam Marlinovým finálovým top 40 singlem.[5] Ve Švýcarsku téhož měsíce se píseň poprvé objevila na Schweizer Hitparade dne 28. září u čísla 89, poté následující týden vyvrcholil u čísla 74, přičemž v žebříčku strávil celkem šest týdnů po sobě jdoucích.[6] Také dne 28. září, píseň debutovala u čísla 59 na UK Singles Chart, ale týden poté vypadla z top 100 a stala se jejím posledním hitem v žebříčku.[7][8] To byl také její poslední hit ve Francii, kde to mapovalo na jediný týden u čísla 89 dne 2. listopadu.[9]

Hudební video

Bylo vytvořeno hudební video „You Wern't There“. První scéna zobrazuje dívku, která se probouzí na plošině s výhledem na jezero s obrázkem v ruce, ale když vstoupí ke zábradlí a podívá se na fotografii, vítr jí ji vytrhne z rukou a odfoukne ji k ní viditelné zklamání. Poté se rozsekává na Marlina, který zpívá úvodní verš v malé, prázdné učebně, následovaný dívkou z otevření, která má romantické chvíle s mužem na fotografii. Během refrénu jsou milenci šťastně skákáni do jezera a poté sedí na suché zemi a sdílejí polibek. Marlin je pak viděn zpívat na plošině u jezera a v uličce, když pár společně střílí Basketball do obruče. Jak Marlin nadále zpívá na basketbalovém hřišti, pár sedí a mluví na autobusové zastávce se smutným výrazem ve tváři. Ti dva jsou pak viděni objímat na vlakové nádraží, kde dívka nastoupí do vlaku a muž ji odvede. Během této doby Marlin zpívá na platformě od začátku. Video končí záběry prázdné třídy, mola, kde pár skočil do jezera, a plošiny na vodní hladině.

Sledovat výpisy

Grafy

Reference

  1. ^ A b Další den (Poznámky k nahrávce). Lene Marlin. Virgin Records. 2003. CDVIR 209, 7243 5 92177 2 7.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  2. ^ A b C "Norwegiancharts.com - Lene Marlin - Nebyl jsi tam ". VG-lista. Vyvolány 14 May je 2018.
  3. ^ A b C d "Italiancharts.com - Lene Marlin - Nebyl jsi tam ". Nejlepší digitální stahování. Vyvolány 14 May je 2018.
  4. ^ A b „Top of the Music - Mix e Singoli“ (PDF) (v italštině). FIMI. Archivovány od originál (PDF) dne 10. května 2006. Citováno 14. prosince 2020.
  5. ^ A b "Swedishcharts.com - Lene Marlin - You Wern't There ". Top 100 pro jednotlivce. Vyvolány 14 May je 2018.
  6. ^ A b "Swisscharts.com - Lene Marlin - Nebyl jsi tam ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Vyvolány 14 May je 2018.
  7. ^ A b „Oficiální žebříček jednotlivců - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Vyvolány 14 May je 2018.
  8. ^ „Lene Marlin“. Official Charts Company. Citováno 9. června 2018.
  9. ^ A b "Lescharts.com - Lene Marlin - Nebyl jsi tam " (francouzsky). Les classement single. Vyvolány 14 May je 2018.
  10. ^ Nebyl jsi tam (Norské HDCD poznámky k jedné nahrávce). Lene Marlin. Virgin Records. 2003. 7243 5 47465 2 9.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  11. ^ Nebyl jsi tam (Německé maxi-single poznámky k nahrávce). Lene Marlin. Virgin Records. 2003. 7243 5 47466 2 8.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  12. ^ Nebyl jsi tam (European CD single liner notes). Lene Marlin. Virgin Records. 2003. DINSD 262, 7243 5 47528 2 7.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  13. ^ Nebyl jsi tam (UK DVD-V poznámky k jedné nahrávce). Lene Marlin. Virgin Records. 2003. 724349094192.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  14. ^ „Oficiální žebříček prodejů skotských singlů - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Vyvolány 14 May je 2018.

externí odkazy