Dynastie Yongzheng - Yongzheng Dynasty

Dynastie Yongzheng
Yongzheng Dynasty.jpg
DVD obal
čínština雍正王朝
MandarinkaYōngzhèng Wángcháo
ŽánrHistorické drama
Na základěYongzheng Da Di
podle Eryue He
ScénářLiu Heping
Režie:Hu Mei
PředloženýYang Weiguang
Liu Wenwu
Cui Zengfu
V hlavních rolíchTang Guoqiang
Jiao Huang
Xu min
Wang Huichun
Wang Hui
Du Yulu
Jiang Guangyu
Du Zhiguo
Úvodní témaDe Minxin Zhe De Tianxia (得 民心 者 得 天下) provádí Liu Huan
Hudební skladatelXu Peidong
Země původuČína
Původní jazykMandarinka
Ne. epizod44
Výroba
Výkonní producentiZhao Huayong
Zheng Jiaming
ProducentiLiu Wenwu
Feng Ji
Su Bin
Luo Hao
Místo výrobyČína
KinematografieChi Xiaoning
Zhang Yuefu
RedaktořiLiu Miaomiao
Wu Zhaolong
Provozní doba45 minut na epizodu
Produkční společnost
Uvolnění
Původní síťkamerový systém
Poprvé zobrazeno v1999
Chronologie
NásledovánDynastie Čchien-tung (2002)
Související pořadySoudce Li Wei (2001)
Magistrát Li Wei II (2004)

Dynastie Yongzheng je čínský historický televizní seriál z roku 1999 v hlavní roli Tang Guoqiang a Jiao Huang. Série, která trvala 44 epizod, obsadila CCTV-1 hlavní čas slot; po premiéře došlo k mnoha reprízám seriálu v televizních sítích v Číně, na Tchaj-wanu a v Hongkongu. Série byla adaptována z Eryue He "Historické romány, které jsou volně založeny na historických událostech za vlády Kangxi a Yongzheng Císaři v Dynastie Čching (1644–1911). Po sérii následoval prequel z roku 2001, Dynastie Kangxi a pokračování z roku 2002, Dynastie Čchien-tung, oba který byl také založený na románech Eryue He.

Dynastie Yongzheng byl jedním z nejsledovanějších televizních seriálů v Číně v 90. letech a zůstává jedním z „klasiků“ čínských historických televizních dramat. Patří mezi nejlépe hodnocená historická dramata CCTV-1 v hlavním vysílacím čase v historii.[1] Seriál zhruba pokrývá čínskou historii od roku 1705, asi 15 let před nástupem císaře Yongzheng na trůn, až do císařovy smrti v roce 1735. Asi třetina obsahu je věnována boji mezi syny císaře Kangxi o následnictví jejich otcův trůn.

Dynastie Yongzheng obdržel ohlas u kritiků. Mezi hlavní témata zahrnutá v seriálu patří loajalita a zrada, bratrovrah, politická korupce a centralizace moci.

Spiknutí

Ke konci vlády Císař Kangxi (r. 1661–1722) v Dynastie Čching, císařovi talentovaní a ctižádostiví synové bojují o vytoužený trůn. Palácová intrika je hojná, protože v bitvě o nástupnictví vznikají složité sítě loajality. Nakonec zvítězí čtvrtý princ Yinzhen; on je známý jako Yongzheng císař. Mnoho lidí je překvapeno, proč si císař Kangxi vybral Yinzhena před svými dalšími pravděpodobnými dědici: Druhým princem Yinreng, kdo byl Korunní princ téměř 40 let; Třetí princ Yinzhi, který vyniká literárním uměním; Osmý princ Yinsi, který má pověst ctnostného; 14. princ Yinti, válečník-princ zvýhodněný jeho otcem.

Yinzhen, který se přezdívá „Stern Prince“, nebyl císařským dvorem považován za silného kandidáta na nástupce svého otce. Dříve podněcoval oběti přírodních katastrof v Jiangnan vytvořit poruchu; na pomoc těmto obětem připravil „Hostina v Hong Gate „vydírat více než dva miliony stříbra taels od bohatých obchodníků a provinčních úředníků; při honbě za dluhy císařské pokladny přinutil vysokého úředníka spáchat sebevraždu a způsobil, že šlechtici prodali svůj majetek na ulici; sledoval, jak jeho bratři mezi sebou soutěží, dokud nebyli vyčerpaní, než se přidal k boji; použil Nian Gengyao způsobit Yinrengovi ztrátu pozice korunního prince v korupčním skandálu, ale povrchně udržoval s Yinrengem dobré vztahy. V následném boji poté, co je Yinreng podruhé odstraněn jako korunní princ, císař Kangxi nadává Yinsi za soupeření o trůn a nařídí Yinxiangovi uvěznění. Císař Kangxi poté jmenuje Yintiho vrchním pacifikačním generálem.

Když se nemocný císař Kangxi položí na smrtelnou postel, shromáždí na smrtelnou postel sedm svých synů, včetně Yinsi a Yinzhen. Před smrtí svého otce Yinzhen osvobodí Yinxiang ze zajetí a pošle ho, aby převzal kontrolu nad komandou Fengtai na okraji Peking. Císař Kangxi mluví s Yinzhenem v soukromí a říká mu, že mu chce předat trůn, a poté zemře. Longkodo čte poslední edikt císaře Kangxi a prohlašuje Yinzhena za nového císaře.

Vláda Yongzhengova císaře byla považována za autoritářskou a energickou, ale efektivní. Po nástupu na trůn učinil z Yinsi a Yinxianga své nejlepší poradce. Jeho první prioritou bylo vymáhat dluhy, které vůči státní pokladně dlužili úředníci. Vyměřil tvrdé tresty pro úředníky shledané vinnými z korupce a úplatkářství. Zkonfiskovaný majetek a majetek zkorumpovaných úředníků použil také k financování úsilí o zmírnění následků katastrof a svých vojenských kampaní v severozápadní Číně. Stává se vzdáleným některým ze svých nejdůvěryhodnějších poradců, včetně Nian Gengyao a Longkodo. Nian i Longkodo nakonec vypadli z císařovy přízně. Císařův 13. bratr Yinxiang umírá, zatímco jeho osmý bratr Yinsi a devátý bratr Yintang jsou vyloučeni z císařský klan a stát se prostými občany.

V roce 1735 pracovitý Yongzhengský císař náhle umírá z toho, co se zdá být nadměrným vyčerpáním. On je následován jeho synem, Hongli, který se stává známý jako Cchien-tchang. Než se Hongli stane císařem, císař Yongzheng donutí dalšího ze svých synů, Hongshi, spáchat sebevraždu, aby zabránil Hongshi v boji s Hongli o trůn.

Obsazení

Hlavní obsazení
Ostatní obsazení
Poznámka: Někteří členové obsazení hráli více rolí.

Historická přesnost

Související s Yinsi
  • Seriál příliš zdůraznil Yinsi v darebácké roli, zdánlivě pro dramatický efekt. Seriál ukázal Yinsimu mnohem více „kontroly“ nad situací, než ve skutečnosti byl. Historicky Yongzheng Emperor obětoval Yinsi více než naopak. Kromě toho Yinsi upadl v nemilost u císaře Yongzheng do druhého roku císařovy vlády (1724) a zemřel v zajetí o dva roky později, ale v seriálu byl vylíčen, že zemřel krátce před císařem Yongzheng.
  • Historicky Yinsi nenavrhl „Osm knížat Regency“, ani nenavrhl vynutit ruku Yongzheng císaře prostřednictvím kontroly nad armádou v hlavním městě. Také nespolupracoval s knížaty s železnou čepicí za účelem sesazení císaře Yongzheng. Všechny „železní čepice“ knížata podílející se na epizodě „palácového puče“ jsou smyšlené, protože jejich jména se v historických záznamech neobjevují.
  • Seriál dělal opakované odkazy na Yinsi byl vytvořen qinwang (princ první úrovně) císařem Kangxi, když ve skutečnosti byl jen a beile dokud se na trůn nedostal císař Yongzheng. Historicky Yongzheng císař dělal Yinsi a qinwang den po jeho korunovaci.
Ostatní knížata
  • Yintang byl vyslán na severozápad údajně na pomoc vojenské činnosti na hranicích krátce po vstupu Yinzhena; v seriálu je tento tah zobrazen jako prostředek ke kontrole Nian Gengyao, ale ve skutečnosti bylo účelem této cesty distancovat Yintang od potenciálních spiknutí s Yinsi.
  • Císařovna Xiaogongren, matka císaře Yongzheng a Yinti, zemřela v červnu 1723 v důsledku náhlé nemoci, necelých šest měsíců poté, co se její syn stal císařem. V seriálu se objevuje uprostřed vlády císaře Yongzheng.
  • Hongshi zemřel ve věku 23 let v roce 1727, pravděpodobně kvůli tomu, že byl nucen spáchat sebevraždu, ačkoli historici se jednotně nedohodli na příčině jeho smrti. 1727 byl pátým rokem éry Yongzheng, což znamená, že princ Bao (Hongli) byl dědicem předpokládaným po většinu Yongzheng éry. V seriálu se ukázalo, že Hongshi zemřel těsně před koncem éry Yongzheng poté, co plánoval zabít Hongliho, z nichž žádný nebyl podložen žádnými historickými důkazy.
Úředníci
  • Historicky, Li Wei nikdy nebyl guvernérem Jiangsu, ani Místokrál Liangjiang, jak byl vylíčen v seriálu. Poté sloužil guvernérovi Zhejiangu Místokrál Zhili v pozdějších letech éry Yongzheng. Historicky však jedním z hlavních úspěchů Li Wei byla implementace nahrazení daně z hlavy daní z pozemků.
  • Wu Sidao byl ve štábu Tian Wenjing a nikdy nebylo známo, že by soukromě spolupracoval s Yinzhen. V seriálu, Wu Sidao byl zobrazen jako hlavní duchovní otec během Yinzhen boje o trůn, sloužící Yinzhen přímo.
  • Zatímco Zhang Tinglu historicky sloužil jako hlavní správce císařských zkoušek, nebyl popraven za spiknutí za účelem úniku obsahu zkoušky. Ve skutečnosti sloužil s vyznamenáním až do prvních let éry Qianlong.
  • Ani oficiální historický záznam, který byl pravděpodobně zdokumentován ve prospěch císaře Yongzheng, ani neoficiální historie nestanoví Zhang Tingyu jako přítomný při předání vůle zesnulého císaře. Na rozdíl od tohoto detailu, série většinou zůstal věrný oficiální historii dynastie Čching. Drsná shoda mezi historiky spočívala v tom, že verzi událostí „sedm princů, kteří dostávali závěť“, vymyslel Yinzhen a jeho stoupenci po umlčení svých politických soupeřů. Pravděpodobnější bylo, že jediné významné postavy inklinující k císaři Kangxi v jeho posledních dnech byly Longkodo a Yinzhen sám.
Osobní
  • V seriálu je prokázáno, že císař Yongzheng zemřel kvůli vyčerpání z přepracování. Většina historiků souhlasí s tím, že příčinou smrti bylo spíše jeho předávkování tím, co považoval za elixír pro věčný život. K jeho smrti došlo také poměrně náhle; to znamená, že netrpěl žádným známým chronickým onemocněním. Historici se domnívají, že císař byl posedlý hledáním takového elixíru před i po svém nástupu na trůn.
  • Qiao Yindi, líčený jako milenec Yintiho a císaře Yongzheng, je zcela fiktivní postava

Soundtrack

Hudbu k seriálu složil Xu Peidong.

  1. De Minxin Zhe De Tianxia (得 民心 者 得 天下; Ten, kdo zvítězí v srdcích lidí, získává impérium) provádí Liu Huan
  2. Mutong (牧童; Pastýř) provádí Xu Peidong
  3. Shengong (深宫; Vnitřní palác)
  4. Qingzhai (情 债; Emoční dluh)
  5. Shangchao (上朝; Účast na soudu)
  6. Chuzheng (出征; Vydání se na vojenské tažení)
  7. Čching-jüan (情缘; Předurčená romance)
  8. Shijian (事件; Incident)
  9. Shenmi (神秘; Tajemný)
  10. Qingshang (情 殇; Mrtvý románek)
  11. Minsu (民俗; Populární vlastní)
  12. Čching-jüan (情 怨; Emocionální vina)
  13. Xingdong (行动; Akce)
  14. Kaixuan (凯旋; Triumfální návrat)
  15. Shiguan (史观; Historická perspektiva)

Ocenění a nominace

Reference

  1. ^ „《传奇 皇帝 朱元璋》 欲 争 十一 黄金档 收视 冠军“. 22. září 2006.
  2. ^ „第十七 届 中国 电视 金鹰 奖“.中国视协.

externí odkazy