Ye Chun - Ye Chun

Ye Chun (čínština : 叶春) je čínský americký spisovatel a literární překladatel. Její kniha poezie, Lucerna Puzzle, vyhrál Berkshire Prize 2011.^[1][2] Získala NEA přátelství v roce 2015^[3] a a Cenu pro vozík za její báseň „Báseň Luoyang“ v roce 2017,^[4] a druhou Cenu vozíčkáře v roce 2018 za její příběh „Mléko“^[5] který byl poprvé publikován v The Threepenny Review.^[6]

Život

Narodila se v Luoyang V Číně a v roce 1999 se přestěhovala do USA.^[7] Získala titul MA v angličtině University of Missouri-Kansas City, MFA v poezii z University of Virginia, a doktorát z literatury a tvůrčího psaní z University of Missouri.^[8] Je odbornou asistentkou na Providence College.^[9]

Její román v čínštině, 《海上 的 桃树》 (Broskvový strom v moři) byl publikován Nakladatelství Lidové literatury v roce 2011.^[3] Přeložila díla od Hai Zi, Yang Jian, Galway Kinnell, a Li-Young Lee. Její sbírka překladů, Zralá pšenice: Vybrané básně Hai Zi, byl nominován na cenu Lucien Stryk Asian Translation Award 2016.^[10][11]

Funguje

Poezie

• Lucerna Puzzle, Tupelo Press, 2015 ISBN  978-1936797530
• Cestujte po vodě, Bitter Oleander Press, 2005 ISBN  978-0966435863

Beletrie

• 《海上 的 桃树》 (Broskvový strom v moři), 出版社 文学 出版社 / Nakladatelství lidové literatury, 2011 ISBN  978-7020086054

Překlad

• Ripened Wheat: Selected Poems of Hai Zi, Bitter Oleander Press, 2015 ISBN  978-0986204906
• Long River: Básně Yang Jian, Tinfish Press, 2018 (spolu překladatel) ISBN  978-0998743882

V antologiích

• Cenu pro vozík XLI, 2017 ISBN  978-1888889826
• Cenu pro vozík XLII, 2018 ISBN  978-1888889857
• Zajímalo by mě abeceda, The Bitter Oleander Press, 2017 ISBN  978-0986204999
• 《中国 当代 女诗人 随笔 选》 (Vybrané eseje současných čínských básnic), 出版社 出版社 / Chinese Overseas Publishing House, 2007 ISBN  9787802223172

Reference

externí odkazy

• Oficiální webové stránky
• Stránka fakulty na Providence College