Yaroslav Melnyk - Yaroslav Melnyk - Wikipedia
Jaroslavem Mělníkem | |
---|---|
narozený | |
Národnost | Ukrajinština / Litevština |
Alma mater | Lvovská univerzita |
obsazení | romanopisec, filozof, kritik |
Jaroslavem Mělníkem (Yaroslav Melnyk Litevský: Jaroslavas Melnikas, ukrajinština: Ярослав Мельник; narozen 6. února 1959) je ukrajinsko-litovský romanopisec, filozof a kritik.
Život
Narozen v Západní Ukrajina, J.Melnik vystudoval Lvovská univerzita a postgraduální studium ukončil na Institut literatury Maxima Gorkého v Moskvě. Pracoval jako spisovatel časopisu pro Elle (časopis). V roce 1997 román Les Parias d’Eden (The Pariahs of Eden) vydalo nakladatelství Robert Laffont Vydavatelé v Paříži. Získala ocenění od francouzských literárních kritiků a byla oceněna celostátním tiskem.
Skutečný úspěch zaznamenal také jeho dystopický román „Vzdálený prostor“ (Kniha roku 2013 BBC), který byl vydán ve Francii v roce 2017 (Cena Libr'a Nous 2018 Nejlepší kniha roku).
Kritici ho nazývají mystickým a existenciálním spisovatelem.
Žije mezi Litva a Francie.
Kariéra
J.Melnik byl dobře známým kritikem na Ukrajině, než se přestěhoval do Litvy a stal se litevským spisovatelem ukrajinského původu. V roce 2012 si však užil literárního návratu na Ukrajinu a na Ukrajinu.
Je nositelem mnoha soutěží a ocenění, autorem více než deseti knih, které vyšly v evropských zemích.
Melnikovy knihy již několikrát patřily k nejlepším litevským a ukrajinským knihám roku. The End of the World, Distant Space and Masha, Or Post-fašismus byli všichni uvedeni v prvních pěti litevských knihách pro jejich rok vydání a Kelias į rojų (Cesta do ráje) byla zařazena do nejlepších dvanácti nejkreativnějších litevských knih v roce 2010 a byli nominováni na Cena knihy Evropa Jeho kniha Pařížský deník (2013) se stala v Litvě bestsellerem.
Melnikův dystopický román „Vzdálený prostor“ (Vzdálený prostor) zvítězil Kniha roku BBC v roce 2013. Bylo zveřejněno v francouzština v roce 2017 jako Espace lointain (Edice Agullo, přeloženo z litevštiny). Román získal v roce 2006 cenu za knihu roku Francie (LIBR'A NOUS 2018 „Kategorie Imaginární: 250 knihkupectví frankofonních zemí zvolilo dlouhý seznam, poté užší výběr a nakonec vítěze. Výběr ze 400 románů). Espace Lointain bude v roce 2018 znovu vydán v kapesním formátu (vyd. Le Livre de Poche ).
Jeho dystopický román Máša neboli Čtvrtá říše (v litevštině vychází pod názvem „Maša, arba Postfašizmas“) je v užším výběru „Knihy roku 2014“. V roce 2016 byla zveřejněna na Ukrajině (do užšího výběru pro BBC Kniha roku 2016 ), a stal se bestsellerem. „Ve futuristickém románu s ostrou zápletkou nazvanou„ Máša neboli Čtvrtá říše “, který kritici označili za„ šokující dílo o nacistech a intenzivní lásce “, autor rozvíjí antiutopický žánr a analyzuje hříchy lidstva.“ (Recenze Planet News ). V roce 2020 byl román vydán ve Francii nakladatelstvím Actes Sud.
Jeho tvorba se vyznačuje konstruktivistickým a filozofickým přístupem, existenčními problémy a zajímavými kombinacemi sci-fi a realismu. To je typické pro knihu Rojalio kambarys (The Grand Piano Room - Last Day).
Kritici mu říkají „neosymbolista litevské literatury“
„Yaroslav Melnyk je nejvíce kosmopolitní ukrajinský spisovatel 21. století“ (Britská knihovna, Londýn)
Všechny jeho knihy v ukrajinské próze byly finalistovými knihami „Ukrajinské knihy roku BBC“ (2012, 2013, 2014, 2016 ).
lis
Skutečný úspěch (Télérama )
Iniciátorský román s matnou melancholií (Le Monde )
Velmi filmové psaní (Le Point )
Čtení se zavřenýma očima! (Canard enchainé)
Na půli cesty mezi Tarkovským a Saramagem (Kultura závislých )
Proč se připravit o takový klenot? (20 minut )
Jaroslavas Melnikas s velkou přesností zpochybňuje tabu, která omezují lidskou svobodu (Lire)
Medituje, stejně jako Dostojevskij, o vztazích hříchu se svobodou (La Croix)
Vracíme se k základům SF, k základům Poula Andersona, Clifforda Simaka, Briana Aldissa nebo Isaaca Asimova ... Byl to nějaký čas, kdy SF nedělal dílo této úrovně (La Cause Littéraire )
Knihy
- Svoboda neboli hřích (Laisvė ar nuodėmė): filozofické eseje. Vilnius: Petro ofsetas, 1996.
- The Pariahs of Eden (Les Parias d’Eden): román. Paříž: Robert Laffont, 1997.
- Pokoj Grand Piano (Rojalio kambarys): dlouhé a krátké příběhy. Vilnius: Vydavatelé Svazu litevských spisovatelů, 2004
- Konec světa (Pasaulio pabaiga): dlouhé a krátké příběhy. Vilnius: Vydavatelé Svazu litevských spisovatelů, 2006
- Velmi podivný dům (Labai keistas namas): 88 románů: filozofické miniatury. Vilnius: Vydavatelé Svazu litevských spisovatelů, 2008
- Vzdálený prostor (Tolima erdvė, v litevštině): román. Vilnius: Vydavatelé Svazu litevských spisovatelů, 2008
- Cesta do ráje (Kelias į rojų): surrealistický román, dlouhé a krátké příběhy. Vilnius: Baltos lankos, 2010.
- Zavolej mi, promluv se mnou (Телефонуй мені, говори зі мною): román, dlouhé a krátké příběhy. Kyjev: Tempora, 2012.
- Pařížský deník (Paryžiaus dienoraštis): eseje. Vilnius: Alma littera, 2013
- Vzdálený prostor (Далекий простір, v ukrajinštině): román. Charkiv: Rodinný klub volného času, 2013
- Masha neboli postfašismus (Maša, arba Postfašizmas, v litevštině): román. Vilnius: Alma littera, 2013
- Proč mě nebaví život (Чому я не втомлююся жити): dlouhé a krátké příběhy. Charkiv: Family Leisure Club, 2014
- Anorexie (Anoreksija): 22 povídek. Vilnius: Alma littera, 2013
- Masha nebo postfašismus (Маша, або постфашизм, v ukrajinštině): román. Lviv: The Old Lion Publishing House, 2016
- Páni nebes: román. Vilnius: Alma littera, 2016
- Vzdálený prostor (Espace lointain, francouzsky): román. Paříž: Edice Agullo, 2017
- Poslední den (v angličtině, přeloženo z litevštiny): Noir Press, 2018
- Vzdálený prostor (Espace lointain, ve francouzštině, kapesní vydání): román. Paříž: Livre de Poche, 2018