Yan Ge - Yan Ge
Yan Ge | |
---|---|
Nativní jméno | 颜 歌 |
narozený | Dai Yuexing 1984 (věk 35–36) S'-čchuan, Čína |
obsazení | Prozaik, spisovatel |
Jazyk | Standardní čínština, Sichuanese, Angličtina |
Národnost | čínština |
Alma mater | S'-čchuanská univerzita |
Pozoruhodné práce | Naše rodina |
Yan Ge (čínština : 颜 歌; narozen 1984) je pseudonym čínského spisovatele Dai Yuexing (戴 月 行).
Život a kariéra
Yan Ge se narodil Dai Yuexing v roce 1984 v S'-čchuan, Čína. Publikovat začala v roce 1994. Vystudovala PhD v srovnávací literatura na S'-čchuanská univerzita a je předsedkyní Čínské asociace mladých spisovatelů. Její psaní využívá hodně Sichuanese, spíše než Standardní čínština (Mandarinka).[1] Lidová literatura (Renmin Wenxue Magazine 文学) časopis ji nedávno vybral - v seznamu připomínajícím The New Yorker „20 under 40“ - jako jednoho z dvaceti čínských budoucích literárních mistrů. V roce 2012 byla vybrána jako nejlepší nová autorka prestižní čínské ceny za literaturu pro média (华语 文学 传媒 大奖 最佳 新人 奖). Yan Ge byl hostujícím spisovatelem na festivalu v Nizozemsku Haag, Listopad 2012,[2] a od té doby se objevil na mnoha literárních festivalech v Evropě. Nyní žije v Dublinu.[3][4][5]
Ocenění
- 2003 - Cena čínské literatury pro média[6]
- 2002 - 1. cena, Nová soutěž v psaní konceptu[6]
- 2001 - oceněn jako jeden z 10 nejlepších čínských spisovatelů mladé beletrie Lu Xun Škola literatury Sdružení spisovatelů v Číně
Publikace
- May Queen (2008) - román
- 《钟 腻 哥》Sissy Zhong - povídka (přeložil Nicky Harman )[7]
- 《白马》 Bílý kůň - novela (přeložil Nicky Harman )[8]
- 《照妖镜》 Zrcadlo odrážející démona[9]
- 《平 乐 镇 伤心 故事 集》 „Sad Stories of Pingle Township“ (5 příběhů včetně Bílý kůň a Zrcadlo odrážející démona).[10]
- 《我们 家》Klan Chilli Bean Paste [doslovně, "Naše rodina"] - (přeložil Nicky Harman ) (Balestier Press, 2018), také německé a francouzské vydání.[11]
- 《异兽 志》 [doslovně „Record of Strange Beasts“] (2006) - román, který se v angličtině objeví jako Divná zvířata v Číně (přeložil Jeremy Tiang).[12]
Reference
- ^ „Yan Ge: rodiny, humor, S'-čchuan, kořeněné jídlo“.
- ^ "Čína". Nizozemská kultura | Centrum pro mezinárodní spolupráci.
- ^ Abrahamsen, Eric. „Yan Ge“. Papírová republika.
- ^ „Listopad 2014: Yan Ge 颜 歌: Leeds Center for New Chinese Writing“. writingchinese.leeds.ac.uk.
- ^ „chinese-shortstories.com“. www.chinese-shortstories.com.
- ^ A b „Yan Ge: Začínající autor - Federace všech žen v Číně“. www.womenofchina.cn.
- ^ Abrahamsen, Eric. "Zhong Nige". Papírová republika.
- ^ „White Horse - HopeRoad Publishing“. www.hoperoadpublishing.com.
- ^ "20. Reflecting Teenagers on a Sichuanese Mirror: Yan Ge and her stories from Pingle Township". 19. listopadu 2016.
- ^ Abrahamsen, Eric. „Reflecting Teenagers on a Sichuanese Mirror: Yan Ge and her stories from Pingle Township“. Papírová republika.
- ^ "Klan chilli fazolových past".
- ^ Abrahamsen, Eric. „Yan Ge“. Papírová republika. Citováno 2019-12-10.