Yamina Méchakra - Yamina Méchakra

Yamina Méchakra
Yamina Méchakra.jpeg
narozený1949
Meskiana
Zemřel19. května 2013
Alžír
Národnostalžírský
Alma materAlžírská univerzita
Žánryromán, psychiatrie

Yamina Méchakra (1949 Meskiana – 2013 Alžír ) byl alžírský romanopisec a psychiatr.[1]

Časný život

Méchakra se narodila v roce 1949 v Meskiana v severní Aures. V devíti letech začala psát; dělat si poznámky do „deníku“, který postupem času rostl. Její dětství hluboce poznamenaly dvě události: její otec byl během války mučen Francouzi Alžírská občanská válka před očima, vystavená na ulici, připevněná k hlavni nádrže.[2][3] O jejím životě se toho ví víc Kateb Yacine v předmluvě ke své knize napsala, že měla „krutý a pohnutý život“.[4][poznámky 1]

Kariéra

Méchakra začala psát svůj první román v roce 1973, když studovala psychiatrii na Alžírská univerzita. Její univerzitní diplomová práce byla věnována Apuleius Madaurus.[poznámky 2] V Alžíru se setkala Kateb Yacine před jeho odjezdem do Říma a Paříže. Yamina Méchakra se písemně řídila Yachininým stylem, který jí poskytoval rozsáhlé rady a vedení. Aby dokončila svou první knihu, potřebovala třikrát přepsat. V roce 1979 vyšlo „La Grotte éclatée“.[7] Yamina Mechakra tvrdila, že ženy jsou zdrojem národa a vznikem samostatného státu.[8] S odkazem na berberskou královnu známou jako La Kahina[poznámky 3], Kateb Yacine nazval jeho předmluvu románu jako Děti Kahiny.

I když pokračovala v psaní v následujících letech, ale nepublikovala, svěřila se reportérovi, že přišla o rukopisy. V roce 1997, kdy zacházela s mladým chlapcem jako s psychiatrem, byla inspirována při psaní svého druhého románu Arris, který byl publikován v roce 1999.[4] Yamina Mechakra je také angažovanou autorkou, která podpořila význam kulturní revoluce v Alžírsku v procesu dekolonizace.

Smrt

Zemřela v Alžíru 19. května 2013 ve věku 64 let po dlouhé nemoci. Dne 20. května 2013 se na náměstí konal památník Palác kultury,[10] a byla pohřbena ve stejný den na hřbitově v Sidi Yahia.[11]

Funguje

  • Mechakra, Yamina. „Ecrire femme“ [žena psaní]. Výrazy algériennes (ve francouzštině): 44–47. OCLC  949070766.
  • La Grotte éclatée [Explodovaná jeskyně] (francouzsky). série: Lettres du Sud. Alger: SNED. 1979. OCLC  464501613.CS1 maint: ostatní (odkaz)[12][13]
  • Arris: roman (francouzsky). Paříž: Marsa. 1999. JAKO V  B0046U4KYM. OCLC  44479653.
  • Arris: roman, suivi du supplément collectif [Arris: Román, následovaný hromadnou přílohou] (francouzsky). série: Algérie littérature / akce. Paříž: Marsa. 2000. OCLC  948996415.CS1 maint: ostatní (odkaz)

Poznámky

  1. ^ Kateb Yacine napsala předmluvu La Grotte éclatée„a řekla, že Méchakra věnovala román svému otci, když píše:„ Narodila se v předvečer povstání. Když poprvé uslyší rozhovory o válce, myslí si, že je to bouře. V populární arabštině “ guirra 'znamená bouři i revoluční válku, rozpoutání přírody. “[3]
  2. ^ Napsala jednu novelu jako svůj příběh s názvem „L'éveil du mont“, publikovaný v roce 1976 v „al-Mujāhid al-thaqāfī“ nebo „el-Moudjahid culturel“.[5] V roce 1999 její román Arris: romanin byla vydána jako kniha a literatura v Algérie Littérature / Akční.[6]
  3. ^ Berberská královna známá jako La Kahina je průkopnická žena jako hrdinská bojovnice v Alžírsku, která bojovala proti arabským útočníkům v osmém století našeho letopočtu.[9]

Reference

  1. ^ „Yamina Mechakra“. Nový Oxfordský společník literatury ve francouzštině.
  2. ^ Lazreg, Marnia (2014-04-23). Výřečnost ticha: Alžírské ženy v otázce. Routledge. ISBN  9781134713301.
  3. ^ A b Hrušky, Pamela (2002). „Bojovnice žen a hledání identity v postkoloniálním Alžírsku: La Grotte éclatée od Yaminy Mechakry“. Phoebe. 14 (1/2 jaro, podzim): 5. Citováno 2016-03-30.
  4. ^ A b Orlando, Valérie (01.01.2003). Z udušených srdcí a mučených duší: Hledání subjektivity prostřednictvím šílenství ve frankofonním psaní žen v Africe a Karibiku. Lexington Books. ISBN  9780739105634.
  5. ^ Caws, Mary Ann; et al., eds. (1996). Ecritures de femmes: nouvelles kartografie [Písma žen: nové kartografie] (francouzsky). New Haven & London: Yale University Press. p. 169.
  6. ^ „Algérie littérature / action“ (33–34). Paříž: Marsa. 1999. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  7. ^ Fort, Pierre-Louis; Chaulet-Achour, Christiane (2013-12-17). La France et l'Algérie en 1962: De l'histoire aux représentations textuelles d'une fin de guerre [Francie a Alžírsko v roce 1962: od historie k textové reprezentaci konce války] (francouzsky). Edice KARTHALA. ISBN  9782811110475. OCLC  874058914.
  8. ^ Mechakra, Yamina. „Ecrire femme“ [žena psaní]. Výrazy algériennes (ve francouzštině): 44–47. OCLC  949070766.
  9. ^ Hrušky, Pamela (2002). „Bojovnice žen a hledání identity v postkoloniálním Alžírsku: La Grotte éclatée od Yaminy Mechakry“. Phoebe. 14 (1/2 jaro, podzim): 1. Citováno 2016-03-30.
  10. ^ Palác kultury Moufdi Zakaria je výstavní a konferenční palác na náhorní plošině Annasser ve městě Kouba, Alžírsko, pojmenoval podle Moufdi Zakaria, alžírského básníka, autora alžírské hymny Kassaman. Tato stránka má výhled na město Alžír.
  11. ^ „Décès de la romancière algérienne Yamina Mechakra à l'âge de 64 ans“ [Smrt alžírského spisovatele Yaminy Mechakry ve věku 64 let] (ve francouzštině). Djazairess (Dzaers, Algeria Press). Citováno 2016-01-30.
  12. ^ Hrušky, Pamela (2002). „Bojovnice žen a hledání identity v postkoloniálním Alžírsku: La Grotte éclatée od Yaminy Mechakry“. Phoebe: Journal of Literature and Art. 14 (1/2 jaro, podzim). Citováno 2016-03-30.
  13. ^ Jones, Christa (01.01.2011). „La Caverne algérienne ve společnosti Yamina Méchakra et Georges Buis: Lieu de résistance, de maternité ou de combat“ [Bojovnice žen a hledání identity v postkoloniálním Alžírsku: La Grotte éclatée]. Nouvelles Études Francophones. Mezinárodní rada frankofonních studií / Conseil International d’Études Francophones (CIÉF). 26 (1): 135–149. doi:10.1353 / nef.2011.0025. ISSN  2156-9428. S2CID  161474916.

externí odkazy