Y. B. Mangunwijaya - Y. B. Mangunwijaya
Yusuf Bilyarta Mangunwijaya | |
---|---|
narozený | Ambarawa, Nizozemská východní Indie | 6. května 1929
Zemřel | 10. února 1999 Jakarta, Indonésie | (ve věku 69)
Jméno pera | Romo Mangun |
obsazení | Architekt, spisovatel, náboženský vůdce |
Národnost | indonéština |
Doba | 20. století |
Žánr | Beletrie, literatura faktu |
Yusuf Bilyarta Mangunwijaya (Ambarawa, Střední Jáva, 6. května 1929 - Jakarta, 10. února 1999),[1] byl indonéský architekt, spisovatel a katolický náboženský vůdce. On byl populárně známý jako Romo Mangun (Otec Mangun).[2]
Životopis
Romo Mangun byl synem Juliana Sumadiho a Serafina Kamdaniyaha.[3] V šestnácti letech vstoupil do Lidové bezpečnostní armády Indonéská národní revoluce a byl šokován tím, jak vojáci zacházeli s vesničany.[2] V roce 1950, po vyslechnutí projevu o škodlivých dopadech revoluce na civilisty od jednoho z velitelů, majora Ismana, se rozhodl sloužit jako kněz.[2] Během studia byl vysvěcen v roce 1959 filozofie a teologie na "Institut Sancti Pauli" v Yogyakarta.[4] Ve studiu architektury pokračoval Cáchy, Německo a na Aspen Institute of Humanistic Studies v Osika, Colorado.[4]
Byl autorem mnoha románů, povídek, esejů a faktů. On produkoval mnoho antologie románů, jako je Ikan-ikan Hiu, Ido, Homa (Žraloci, Ido, Homa), Roro Mendut, Durga / Umayi, Burung-Burung Manyar (Weaverbirds) a jeho eseje byly publikovány v různých novinách v Indonésii. Jeho práce, Sastra dan Religiositas (Literature and Religiosity) was Award as the best non-fiction book in 1982, while his novel The Weaverbirds receive the Cena Ramona Magsaysaye v roce 1996.[5]
Jeho zklamání z Indonéský vzdělávací systém ho vedlo k prozkoumání alternativních systémů, které vedly k založení Nadace pro dynamiku základního vzdělávání v roce 1987.[6] Založil také průzkumnou základní školu pro komunitu, která byla vysídlena rozvojem nádrže Kedung Ombo ve Střední Jávě a chudých v řece Code v Yogyakartě.[5]
Romo Mangun byl znám jako otec moderny Indonéská architektura. V roce 1992 obdržel Cena Aga Khan za architekturu za jeho práci na obyvatelích slumů podle Kodexu břehu řeky v Yogyakarta.[7] Také obdržel Společenstvo Ruth a Ralph Erskine v roce 1995 jako uznání jeho oddanosti méně privilegovaným.[8] Jeho práce na domech chudých podél břehů řeky Code přispěla k tomu, že se Mangunwijaya stala jedním z nejznámějších indonéských architektů.[9] Podle Erwinthon P. Napitupulu, autora knihy o Mangunwijaya, která má vyjít na konci roku 2011, vede Mangun seznam deseti nejlepších indonéských architektů.[9]
Odhodlání Roma Manguna pomáhat těm, kteří byli chudí,[10] utlačován a marginalizován politikou prostřednictvím „výkřiku hlasu svědomí“ z něj udělal silného oponenta Soeharto režim.
Ocenění
- Cena Zlatý větrný mlýn za beletrii / literární díla z Rádio Nederland
- Cena Aga Khan za architekturu 1992 pro Kali Code, Yogyakarta
- Cena Indonéského institutu architektů 1991 pro svatyni Mariána v Sendangsono
- Cena Ramona Magsaysaye 1996
Architektonické projekty
- Městské osídlení Kali Code, Yogyakarta: Cena Aga Khan 1992
- Sendangsono (Mariánská svatyně )
- Semarangská apoštolská budova
- Gedung Bentara Budaya, Jakarta
- Gereja Katolik Jetis, Yogyakarta
- Gereja Katolik Cilincing, Jakarta
- Markas Kowihan II
- Kampus II Universitas Surabaya
- Gereja Katolik Santa Maria Assumpta, Klaten- Jateng
- Pertapaan Bunda Pemersatu Gedono
Publikace
Romány
- Romo Rahadi (1981, publikováno pod pseudonymem Y. Wastu Wijaya)
- Burung-Burung Manyar (1981)
- Ikan-Ikan Hiu, Ido, Homa (1983)
- Balada Becak (1985)
- Durga Umayi (1985)
- Burung-Burung Rantau (1992)
- Balada Dara-Dara Mendut (1993)
- Pohon-Pohon Sesawi (1999)
- Rara Mendut, Genduk Duku, Lusi Lindri (2008, původně publikováno jako trilogie v Kompas deník v letech 1982-1987)
Romány přeložené do angličtiny
- Weaverbirds, přeložil Thomas M. Hunter; John H. McGlynn, redaktor. Nadace Lontar, 1991. 316 s.
- Durga / Umayi, přeložil Ward Keeler. University of Washington Press; Singapur: Singapore University Press, c2004. 212 s.ISBN 0-295-98392-2
Sborníky esejů a povídek
- Sastra dan Religiositas (1982, Eseje)
- Esei-Esei Orang Republik (1987, Eseje)
- Tumbal: Kumpulan Tulisan Tentang Kebudayaan, Perikemanusiaan dan Kemasyarakatan (1994)
- Rumah Bambu (2000, povídky)
Ostatní
- Spiritualitas Baru
- Politik Hati Nurani
- Puntung-Puntung Roro Mendut (1978)
- Fisika Bangunan (1980)
- Pemasyarakatan Susastra Dipandang Dari Sudut Budaya (1986)
- Putri Duyung Yang Mendamba: Renungan Filsafat Hidup Manusia Modern Ragawidya (1986)
- Di Bawah Bayang-Bayang Adikuasa (1987)
- Wastu Citra, Buku Arsitektur (1988)
- Menuju Indonésie Serba Baru (1998)
- Menuju Republik Indonesia Serikat (1998)
- Gerundelan Orang Republik (1995)
- Gereja Diaspora (1999)
- Memuliakan Allah, Mengangkat Manusia (1999)
- Manusia Pascamodern, Semesta, dan Tuhan: Renungan Filsafat Hidup, Manusia Modern (1999)
- Tentara dan Kaum Bersenjata (1999)
- Menjadi Generasi Pasca - Indonésie: Kegelisahan Y.B. Mangunwijaya (1999)
- Merintis RI Yang Manusiawi: Republik Yang Adil dan Beradab (1999)
- Pasca-Indonésie, Pasca-Einstein (1999)
- Saya Ingin Membayar Utang Kepada Rakyat (1999)
- Kita Lebih Bodoh dari Generasi Soekarno-Hatta (2000)
- Soeharto Dalam Cerpen Indonésie (2001)
- Impian Dari Yogyakarta, (2003)
Literatury o Romovi Mangunovi
- Sumartana a kol. Mendidik Manusia Merdeka Romo Y.B. Mangunwijaya 65 Tahun. Institut Dian / Interfedei dan Pustaka Pelajar, 1995. ISBN 979-8726-01-4.
- Wahid, Abdurrahman. Romo Mangun Di Mata Para Sahabat. Kanisius, 1999. ISBN 979-672-431-6.
- Priyanahadi a kol. Y.B. Mangunwijaya, Pejuang Kemanusiaan. Kanisius, 1999. ISBN 979-672-435-9.
- Prawoto, Eko A. Tektonika Arsitektur Y.B. Mangunwijaya. Cemeti Art House Yogyakarta, 1999.
- Mengenang Y.B. Mangunwijaya, Pergulatan Intelektual dalam Era Kegelisahan. Kanisius, 1999. ISBN 979-672-433-2.
- Sindhunata. Menjadi Generasi Pasca - Indonésie, Kegelisahan Y.B. Mangunwijaya. Kanisius, 1999. ISBN 979-672-432-4.
- Purwatma. Romo Mangun Imam bagi Kaum Kecil. Kanisius, 2001. ISBN 979-672-959-8.
- Rahmanto, B. Y.B. Mangunwijaya: Karya dan Dunianya. Grasindo, 2001. ISBN 978-979-96526-1-4.
- Yahya, Iip D. a Shakuntala, I.B. Romo Mangun Sahabat Kaum Duafa. Kanisius, 2005. ISBN 978-979-21-0563-6.
Reference
- ^ (v indonéštině) Rampan, Korrie Layun (2000). Leksikon Susastra Indonésie. Balai Pustaka. Jakarta. str. 530. ISBN 979-666-358-9.
- ^ A b C „Romo Mangun: Pocta multitalentované národní osobnosti“. Uvnitř Indonésie. 1. října 2001. Citováno 13. ledna 2012.
- ^ „Romo Mangun Dianugerahi Bintang Budaya“ (v indonéštině). Kompas.com. 11. listopadu 2010. Citováno 13. ledna 2012.
- ^ A b Eneste, Pamusuk (2001). Buku Pintar Sastra Indonésie (v indonéštině). Jakarta: Penerbit Buku Kompas. str. 264. ISBN 979-9251-78-8.
- ^ A b „Indonésie oceňuje příspěvky zesnulého kněze“ (v indonéštině). UCAnews.com: Nejdůvěryhodnější nezávislý katolický zpravodajský zdroj v Asii. Citováno 13. ledna 2012.
- ^ „Dinamika Edukasi Dasar“ (v indonéštině). Dinamika Edukasi Dasar. Citováno 13. ledna 2012.
- ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 10. dubna 2015. Citováno 9. února 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz).
- ^ „Perkampungan Code: Memperingati 12 Tahun Kepergian Romo Mangun, Seorang Tokoh Multi Talenta“ (v indonéštině). Kompasiana. 23. února 2011. Citováno 13. ledna 2012.
- ^ A b „Architektonická kultura pro lidi“. Tempo Interaktif. 17. srpna 2011. Citováno 13. ledna 2012.
- ^ Biodata Pengarang Lontar. Jakarta: Lontar. str. 31.