Xurxo Borrazás - Xurxo Borrazás
Xurxo Borrazás Fariña, narozen v Carballo, Španělsko, v roce 1963, je Galicijština spisovatel a překladatel.
Získal titul z anglické filologie od Universidade de Santiago de Compostela. V této době začal psát poezii a poté pokračoval v psaní narativní beletrie. Přeložil Obratník raka podle Henry Miller (pro Galaxii) a The Sound and the Fury podle William Faulker do Galicijština. Jeho beletrie byla definována jako experimentální a transgresivní. Některé z jeho románů byly přeloženy do španělštiny, angličtiny, ruštiny a portugalštiny. V antologii se objevilo několik příběhů v angličtině Od počátku moře publikováno v Oxfordu Foreign Demand. Přednášel na španělských a britských univerzitách a píše články z oblasti kultury a politiky pro galicijský tisk.
Funguje
- Cabeza de chorlito1991 (román)
- Zločinec, 1994 (román, anglický překlad: Vicious 2015)
- Eu é, 1996 (nový)
- Contos malvados, 1998 (příběhy)
- Ó desintegrista, 1999 (různé)
- Na maleta, 2000 (nový)
- Pensamentos Impuros, 2002 (různé)
- Ser ou non, 2004 (nový)
- Arte e parte, 2007 (eseje)
- Costa norte / ZFK2008 (román)
- Covalladas, 2010 (vertikální próza)
- Brevedume ", 2020 (aforismy)
Ocenění
- Cena španělských kritiků
- Premio San Clemente de lectores
- Premio Antón Losada Diéguez
- Cena galicijských kritiků
Reference
- „Xurxo Borrazás Fariña“. Praza das Letras (ve španělštině). Archivovány od originál dne 27. července 2011. Citováno 6. července 2010.
externí odkazy
- Profil autora na Editorial Galaxia
- Text „Blackbirds“[trvalý mrtvý odkaz ]
- Fragment v angličtině z „Ser ou non“
- „Papír o literatuře menšinových jazyků“
- La aldea muerta, román, v knihách Google
- dvorek. Příběh v časopise Litro
![]() ![]() | Tento článek o galicijském spisovateli je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |
![]() ![]() | Tento článek o a překladatel z Španělsko je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |