Světová konference o ženách, 1985 - World Conference on Women, 1985

The Světová konference o ženách, 1985 nebo Třetí světová konference o ženách se uskutečnilo mezi 15. a 26. červencem 1985 v Nairobi, Keňa, jako hodnocení pokroku a neúspěchu při provádění cílů stanovených v Světový akční plán z 1975 zahajovací konference o ženách ve znění Světový akční program z druhá konference. Konečný výsledek konference měl význam během konference Výhledové strategie pro rozvoj žen přijímá shoda, na rozdíl od předchozích dvou konferencí. Na konferenci to bylo poprvé lesbická práva byly představeny na oficiální schůzce OSN a zlomem pro násilí na ženách vynořit se ze skrytého tématu v téma, kterému bylo třeba se věnovat. Uznávajíce, že cíle Dekáda pro ženy nebyla splněna, konference doporučila a Valné shromáždění schválilo průběžné hodnocení úspěchů a neúspěchů žen v průběhu roku 2000.

Dějiny

V roce 1975 OSN schválila oslavu Mezinárodní ženský rok. V rámci oslav uspořádali v roce 1975 první světovou konferenci o ženách Mexico City. Na tomto zasedání bylo navrženo, aby bylo deklarováno následující desetiletí Dekáda OSN pro ženy a následná setkání k posouzení pokroku se budou konat v letech 1980 a 1985. Valné shromáždění přijalo Světový akční plán s doporučenými cíli pro vlády integrovat rovnost žen , rozvoj a účast na mírových iniciativách. Setkání ve středu se konalo v roce Kodaň,[1] doplnění oddílů do revidovaného akčního programu věnovaného zajištění rovného přístupu žen ke vzdělání, pracovním příležitostem a přiměřené zdravotní péči.[2] Obě předchozí konference se potýkaly s propastí způsobenou Studená válka politika a potřeby rozvojového světa.[3][4] Geopolitické pozadí vstupující na třetí konferenci bylo stále sporné s a celosvětová dluhová krize stoupající dovnitř Afrika a Latinská Amerika protekcionistické politiky pod Margaret thatcherová a Ronald Reagan způsobující rozsáhlou nejistotu, stagnace SSSR, závody ve zbrojení vybudovat a Sovětská invaze do Afghánistánu. Otázkou by bylo, zda by se konference mohla i nadále soustředit na otázky žen tváří v tvář sovětským obviněním, že imperialistická a válečná bitevní taktika Spojených států podkopává cíle Dekády žen a obavy USA, že Východní blok pokusy o politizaci by vykolejily jakékoli skutečné zlepšení jedinečných problémů, kterým ženy čelí.[5]

Oficiální konference

Konference v roce 1985, která se konala ve dnech 15. a 26. července v Nairobi Keňa byla závěrečnou revizí desetiletí[2] a byl veden prezidentem konference Margaret Kenyatta.[6] Leticia Shahani, ovdovělá matka tří dětí a Filipínský diplomat působil jako generální tajemník a učinil zásadní návrh, aby mimosoudní diskuse delegátů snížila polaritu, která trápila předchozí konference, a umožnila otevřenější diskusi a vedla ke kompromisu.[7] Bylo zastoupeno 157 zemí s přibližně 1400 oficiálními delegáty, včetně takových prominentních delegátů, jako jsou: Phoebe Asiyo z Keňa; Ylva Ericsson z Švédsko; Saida Hassan z Džibuti;[8] Elena Lagadinová z Bulharsko;[9] Carolyn McAskie úředník u Kanadská mezinárodní rozvojová agentura;[10] Maureen O'Neill vedoucí kanadské delegace, který byl koordinátorem pro Ministr pro postavení žen;[11][12] Maureen Reagan, dcera amerického prezidenta;[13] Yvette Roudy, francouzský ministr pro práva žen;[14] Jean Spautz z Lucembursko;[15] Tom Vraalsen z Norsko; mezi ostatními.[9]

Po otevření poznámky Javier Pérez de Cuéllar, Generální tajemník OSN,[16] Keňský prezident Daniel Arap Moi přivítal účastníky a vyjádřil naději, že se konference osvědčí a cíle žen nebudou rozptýleny rozptýlením.[17] Po úvodních slovech Margaret Kenyatty k historii konference následovala obecná diskuse.[18] Valné zasedání diskutovalo o tom, že ženy by měly být schopny žít bezpečně za podmínek, které jim zaručují rovnost a spravedlnost, ale bylo uznáno, že je zapotřebí času na změnu tradičních názorů a na informování lidí o potřebných změnách. Bylo konstatováno, že ačkoli se právní rovnost významně zlepšila, rozdíly mezi právní realitou a praxí byly stále značné. Diskutovalo se o tom, že politické omezení a nestabilita, jakož i konflikty přispěly k omezení pokroku, stejně jako kolonialismus, rasismus a ekonomická stagnace.[19] Konference zaznamenala zisky v paritě vzdělávání v rozvinutých zemích, ale významné rozdíly ve vzdělávání dívek ve srovnání s chlapci ve vzdělávání v rozvojových zemích, což ovlivnilo také budoucí možnosti zaměstnání.[20] Ačkoli bylo v oblasti zaměstnanosti žen dosaženo určitého pokroku, bylo zjištěno, že k nestabilitě žen přispěly rozdíly v platech, vyšší nezaměstnanost žen než mužů a služby péče o děti. Pokud jde o zdraví, bylo uznáno, že jelikož ženy byly obvykle poskytovateli zdravotní péče pro své rodiny, je třeba vyvinout větší úsilí k zajištění toho, aby ženy byly zdravé, aby jim umožňovaly nadále sloužit jejich rodinám. Pokračujícím problémem bylo nedostatečné vzdělání a zdravotnická zařízení v kombinaci s vysokou porodností a zvyky nebo zákony, které ženám umožňovaly kontrolovat svou vlastní plodnost.[21]

Projekty po celé desetiletí upozorňovaly na potřebu rozvíjet příležitosti žen a statistická shromáždění se zlepšila, aby bylo možné měřit jejich pokrok nebo nedostatek pokroku. Násilí na ženách bylo převládajícím problémem, stejně jako nejistota domorodých žen, starších žen, migrujících a uprchlých žen a jejich dětí a venkovských žen. Nejistotu ohledně vody a jídla bylo třeba řešit, protože ženy v mnoha oblastech věnovaly většinu času neplaceným pracím na udržování svých rodin.[22] Mnoho programů OSN bylo během Dekády pro ženy rozšířeno, aby začleňovaly ženy do jejich rozvojových programů, ačkoli bylo poznamenáno, že obecně účast žen a dokonce i zaměstnanost v agenturách OSN, i když se zlepšila, byla stále pod cíli. Byly zkoumány programy zaměřené na zemědělství, ekonomiku, děti, rozvoj, bydlení, zdraví, technologie a mnoho dalších a celkově bylo zlepšeno začlenění přístupu žen. Bylo však poznamenáno, že ustanovení o rovnosti není to samé jako dosažení skutečné rovnosti příležitostí.[23] Bylo dohodnuto, že kulturní role v udržování sexismus a sex stereotypy byl komplexní problém, který by zahrnoval úsilí zaměřené na změnu školních osnov a transformaci mediálních zpráv, které ženám umožní skutečný přístup k sociálně-ekonomické, kulturní, právní a politické paritě.[24] Bylo poznamenáno, že poprvé lesbická práva byly představeny na oficiální konferenci OSN nizozemským delegátem, Annelien Kappeyne van de Coppello.[25][26]

První výbor pod předsednictvím Cecilia López z Kolumbie, s místopředsedy, Kulsum Saifullah z Pákistán, Olimpia Solomonescu z Rumunsko, a Laetitia van den Assum z Holandsko, se zpravodajem Diaroumeye Gany z Niger,[9] projednal první tři kapitoly návrhu Výhledové strategie pro rozvoj žen.[27] Druhý výbor pod předsednictvím Rosario Manalo z Filipíny, s místopředsedy, Dame Billie Miller z Barbados, Konjit SineGiorgis z Etiopie, a Eva Szilagyi z Maďarsko, se zpravodajem Helen Ware Austrálie,[9] projednali zbývající kapitoly strategií.[28] Oba výbory doporučily schválit návrh a projednat s obecným zasedáním, po kterém následovala řádková kontrola dokumentu.[29] Přestože oba výbory hodnotily řadu návrhů usnesení, pro valné zasedání nebyl dostatečný čas na přezkum rezolucí a nebyla proti nim přijata žádná formální opatření.[30]

Fórum

Dáma Nita Barrow z Barbados předsedal a organizoval fórum,[7] s pomocí Edith Ballantyne, předseda Konference nevládních organizací OSN (CONGO).[31][32] Zúčastnilo se ho více než 15 000 lidí, z nichž 60% byli zástupci neprůmyslových zemí, a konalo se na konferenci Univerzita v Nairobi.[7][33] Na rozdíl od zařízení v Kodani v Keni byla pro děti delegátů zřízena mateřská škola.[34] Mírový stan byl zřízen na trávníku univerzity a pořádal zasedání o konfliktu a jeho dopadech války na ženy.[33] Mezi prominentními účastníky byli: Charlotte Bunch, americká lesbická aktivistka;[33] Betty Friedan, zakladatel Národní organizace pro ženy (NYNÍ);[35] Eddah Gachukia vedoucí výboru keňských nevládních organizací;[36] a další.

Kromě základních témat oficiálního zasedání bylo fórum požádáno, aby se zabývalo otázkami týkajícími se chudých žen, starších osob, migrantů nebo uprchlíků, mládeže a žen v médiích. Byly zahájeny diskuse u kulatého stolu, workshopy a dvě plenární zasedání.[37] Řada témat diskutovaných na formálních a improvizovaných setkáních byla obrovská, včetně témat jako péče o děti; spotřebitelské vzdělávání; kredit; rodinné plány; mrzačení ženských pohlavních orgánů; růst studia žen; legální práva; gramotnost; mediální zobrazení žen; mateřství a rozvojové programy pro rodiny; političtí vězni; prostituce; systémová diskriminace žen; násilí; ženy a rozvoj; ženy a náboženství; ženy a technologie; stejně jako lesbické workshopy a mnoho dalších témat v přibližně 1200 workshopech naplánovaných po celou dobu trvání konference.[33][38][39] Lesbické workshopy byly „první veřejnou diskusí o lesbismu v Keni“[40] a vyústila v lesbickou tiskovou konferenci, na které se potvrdilo, že lesbismus není Západní koncept, ale místo toho ovlivnila práva žen po celém světě.[25] Výsledkem byl také návrh jednoho z nizozemských představitelů, aby se lesbická práva zabývala v oficiálních dokumentech konference.[33] Na workshopu o vývoji Helen Safa předložila myšlenku, že „Gender and Development“ (GAD) by měla nahradit dřívější strategii „Women in Development“ (WID) používanou Komise OSN pro postavení žen (CSW). To odráželo nevládní organizaci, Alternativy vývoje se ženami pro novou éru Víra (DAWN), že WID se jednoduše pokusila začlenit ženy do stávajících systémů, aniž by je omezila nebo změnila otcovská povaha. Doporučili, aby se GAD, strategická metoda dlouhodobého plánování, stala novým standardem, který se zaměřil na navrhování systémů specificky souvisejících s ženami a jejich růstem.[41]

Kromě workshopů byly ženy pozvány k účasti na řadě kulturních akcí, jako je Nairobi Film Forum, které promítalo filmy a videa žen a o nich a pořádalo workshopy; výstavy umění a fotografie; folklórní dílny; koncerty; kurzy bojových umění; exkurze do místních vesnic.[42] Kvůli příznivým klimatickým podmínkám se ženy mohly shromažďovat pod širým nebem pro různé plánované i neplánované funkce a budovat sítě s ostatními účastníky.[34] Fórum po roce 1985 se posunulo způsobem, který odráží rozdíly mezi nimi progresivismus versus konzervatismus, na rozdíl od polarizované kapitalisticko-socialistické propasti, která rozdělila předchozí konference. Účastníci uznali, že globální problémy jsou problémy žen, ale v jejich vládních systémech byla buď touha prosazovat, nebo omezovat změny. Došlo k zásadnímu posunu, který uznal, že bez ohledu na systém byly ženy podřízené a že podpora světového pohledu z pohledu žen jim umožnila překonat jejich rozdíly a zaměřit se na společné rysy.[43] Například domorodé ženy poznaly, že odkudkoli pocházejí, bojují za domorodá pozemková práva; Arabské a izraelské ženy hovořily o potřebě míru; právnice, ať už z islámských zemí v jižní Asii nebo z katolických zemí v Latinské Americe, uznaly boj za práva žen v patriarchálních náboženských systémech.[36]

Výsledky

Výhledové strategie pro rozvoj žen byl přijat na základě konsensu kvůli vypracované strategii, která delegátům umožňovala vyjadřovat výhrady spíše na základě jednotlivých odstavců než celého dokumentu. Vzhledem k silnějším nadnárodním vztahům byly navázány předchozí dvě konference[44] zvýšené porozumění vládám o potřebách jejich ženských složek, ochota dárců pomoci ženám začlenit se do rozvoje a vyšší účinnost nevládních organizací v jejich aktivismu, byl seznam témat zahrnutých ve strategiích obsáhlejší, včetně témat jako: zemědělství, komunikace, ústavní a právní otázky, vzdělávání, zaměstnanost, energetické potřeby, ochrana životního prostředí a vody, zabezpečení potravin, zdraví, bydlení, věda a technologie, sociální služby, sociální a politická rovnost a větší účast. Hlavní témata rozvoje, rovnosti a míru byla zachována, stejně jako zaměření na rasismus a uprchlíky.[7] Dokument podpořil nové strategie přecházející do roku 2000 a nahradil slova Apartheid a sionismus s obecnějším pojmem rasismus, zaměřit se spíše na ženy než na polarizační problémy.[45][8]

Z konferenčního fóra vzniklo několik skupin žen, které se staly vlivnými: Asijsko-pacifické fórum pro ženy, právo a rozvoj (APWLD), Comité de América Latina y El Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer (CLADEM), Ženy v právu a rozvoj v Africe (WILDAF),[33] a Tanzanská mediální asociace žen.[46] Ty svědčily o typech exponenciálního růstu nevládních organizací zabývajících se ženami a jejich problémech, které byly založeny po skončení konference. Mnoho z organizací byly skupiny pro sdílení informací, které spojily své zdroje a strategie k vytvoření inovativních řešení.[47] Tyto sítě posunuly tok aktivismu a vzdělanosti z globálního severu na jižní polokoule a od sociálních struktur shora dolů k těm, které vytvářejí koalice přes kulturní, rasové a sociální hranice.[48] Konference také znamenala zlom v mlčení ohledně násilí na ženách, což by nakonec vedlo k průchodu Prohlášení o eliminaci násilí páchaného na ženách v roce 1993.[49] Jelikož cíle Dekády žen nedosáhly cílů stanovených v roce 1975, Valné shromáždění OSN se po Nairobi rozhodlo každých pět let provádět světové průzkumy týkající se žen v pokračujícím úsilí o sledování provádění strategií pro ženy.[50] Jedním z nejdůležitějších výsledků bylo vymanění žen z neznáma a vytvoření specifických mechanismů pro měření pokroku žen.[51]

Reference

Citace

  1. ^ Summit Země 2002.
  2. ^ A b Světové konference žen 2008.
  3. ^ Ghodsee 2010, s. 5–7.
  4. ^ Západ 1999, str. 180.
  5. ^ Ghodsee 2010, s. 7–8.
  6. ^ Maters 1986, str. 7.
  7. ^ A b C d Fraser 2013.
  8. ^ A b Salina Journal 1985, str. 6.
  9. ^ A b C d Zpráva ze světové konference 1986, str. 104.
  10. ^ Časy povědomí 2007.
  11. ^ Maters 1986, str. 9.
  12. ^ Pokrok Chilliwack 1986, str. 12.
  13. ^ Ghodsee 2010, str. 9.
  14. ^ Maters 1986, str. 48.
  15. ^ Maters 1986, str. 12.
  16. ^ Zpráva ze světové konference 1986, str. 98.
  17. ^ Zpráva ze světové konference 1986, str. 100.
  18. ^ Zpráva ze světové konference 1986, str. 101.
  19. ^ Zpráva ze světové konference 1986, str. 109–111.
  20. ^ Zpráva ze světové konference 1986, str. 117.
  21. ^ Zpráva ze světové konference 1986, str. 117–118.
  22. ^ Zpráva ze světové konference 1986, str. 119–120.
  23. ^ Zpráva ze světové konference 1986, str. 121–125.
  24. ^ Zpráva ze světové konference 1986, str. 126–127.
  25. ^ A b Bunch & Hinojosa 2000, str. 11.
  26. ^ Swiebel 2015, s. 1–2.
  27. ^ Zpráva ze světové konference 1986, str. 129.
  28. ^ Zpráva ze světové konference 1986, str. 131.
  29. ^ Zpráva ze světové konference 1986, str. 143.
  30. ^ Zpráva ze světové konference 1986, str. 157.
  31. ^ Foster 1989, str. 95-97.
  32. ^ Winslow 1995, str. 145.
  33. ^ A b C d E F Banda 2012, str. 217.
  34. ^ A b Maters 1986, str. 56.
  35. ^ The Telegraph 2006.
  36. ^ A b Sciolino 1985.
  37. ^ Maters 1986, str. 54.
  38. ^ Maters 1986, str. 55–56.
  39. ^ San Bernardino County Sun 1985, str. 7.
  40. ^ Bunch & Hinojosa 2000, str. 10.
  41. ^ Bae 2004, str. 9-12.
  42. ^ Maters 1986, str. 55.
  43. ^ Bae 2004, s. 20–22.
  44. ^ Ghodsee 2010, str. 8.
  45. ^ Ukiah Daily Journal 1985, str. 8.
  46. ^ Tripp, Aili Mari (Leden 2003). „Ženy v transformacích hnutí v africké politické krajině“. International Feminist Journal of Politics. 5 (2): 233–255. doi:10.1080/1461674032000080585. ISSN  1461-6742.
  47. ^ Chen 1995, str. 479.
  48. ^ Chen 1995, str. 480.
  49. ^ Pietilä 1999, str. 17.
  50. ^ Pietilä 1999, s. 23–24.
  51. ^ Zinsser 1990, str. 22.

Bibliografie